Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ardora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARDORA

La palabra ardora procede de ardor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARDORA IN SPAGNOLO

ar · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ardora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARDORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ardora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ardora nel dizionario spagnolo

La definizione di ardora nel dizionario è fosforescenza del mare che indica la presenza di una banca di sardine. En el diccionario castellano ardora significa fosforescencia del mar que indica la presencia de un banco de sardinas.

Clicca per vedere la definizione originale di «ardora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARDORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARDORA

ardil
ardilla
ardiloso
ardimiento
ardínculo
ardionda
ardiondo
ardita
ardite
ardor
ardorada
ardorosa
ardorosamente
ardoroso
ardua
arduamente
arduidad
arduo
ardura
ardurán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARDORA

acogedora
auxiliadora
batidora
colaboradora
compradora
conservadora
creadora
emprendedora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
organizadora
píldora
presentadora
registradora
reguladora
trituradora
vendedora

Sinonimi e antonimi di ardora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARDORA»

ardora descargar tutorial manual como funciona fosforescencia indica presencia banco sardinas enciclopédico gallego ardora curioso fenómeno produce durante escurada cuando agitan apalean aguas noches luna ardentía sistema pesca emplea noche nbsp creación actividades escolares galego arder estar encendido quemándose algo quemarse combustible susceptible caliente cosa abrasar pelar dominado sentimientos castelán vocabulario ardentío aresta embravecido lanza contra costa formando rompientes espuma arden ardentio tío reverberación fosforescente pizarra digital materiales recursos programa preparación previa instalar aplicación realizar sopa letras haciendo colocarse parejas grupos tres personas esta segunda actividad libros velocidad reflexiones sobre oficio editorial ediciones feria tiene nuevo director volker neumann pieza articular proyecto

Traduzione di ardora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARDORA

Conosci la traduzione di ardora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ardora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ardora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ardora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ardora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Burns
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ardora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ardora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ardora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ardora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ardora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ardora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ardora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ardora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ardora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ardora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ardora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ardora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ardora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ardora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ardora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ardora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ardora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ardora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ardora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ardora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ardora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ardora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ardora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ardora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARDORA»

Il termine «ardora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.412 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ardora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ardora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ardora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARDORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ardora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ardora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ardora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARDORA»

Scopri l'uso di ardora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ardora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARDORA s. f. Curioso fenómeno de fosforescencia que se produce en el mar durante la escurada cuando se agitan o se apalean las aguas en las noches de luna; ardentía do mar. \\ A ardora, sistema de pesca que se emplea de noche en  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario italiano-galego
ARDORA. ARDER, ¡'i. Arder, estar encendido o quemándose algo. QUEMARSE. / Arder, ser combustible, ser susceptible de quemarse, /fig. Arder, estar muy caliente una cosa. ABRASAR. PELAR. / fig. Arder, estar dominado por sentimientos ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ARDENTÍO - ARESTA 101 mar embravecido lanza contra la costa formando rompientes de espuma H Fosforescencia del mar, ARDEN- ClA, ARDENTIO, ARDORA H Arden- tío do mar; reverberación fosforescente del mar. ARDENTIO.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Pizarra digital
Materiales o recursos PDI y el programa Ardora. Preparación previa Instalar la aplicación. Realizar una sopa de letras haciendo uso del programa Ardora. Colocarse en parejas o en grupos de tres personas. En esta segunda actividad el ...
José Luis Murado Bouso, 2012
5
Libros o velocidad: reflexiones sobre el oficio editorial
O Ardora Ediciones. 9] La feria tiene un nuevo director, Volker Neumann. Se em- pieza a articular un nuevo proyecto para el mayor foro de editores del mundo. La Ausstellungs und Messe GmbH (la entidad que organiza la feria) tiene ocasión ...
Jordi Nadal y Francisco García, 2005
6
Madrid ha muerto.: Esplendor y caos en una ciudad feliz de ...
El País Madrid ha muerto es, a la vez, una novela coral, una crónica y una novela lírica, donde Luis Antonio de Villena dibuja, desde su propia experiencia, el mundo trepidante, disparado y libre que se conoció como "la movida.
Luis Antonio de Villena García, 2010
7
Diario de las Sesiones de Cortes
Además, resultaría que si se probase que la pesca con ardora no perjudica, entonces se seguiría otro perjuicio, porque la pes-~ ca con ardora contribuye al abaratamiento de.la mercancía, mientras que la pesca con la raba la encarece, y la ...
8
Educación científica "Ahora": el informe Rocard
Materiales creados en el centro usando diversas herramientas de autor (Como Jclic, LIM o Ardora). Quisiera reflexionar un poco sobre estas herramientas. Clic, como paradigma de todas estas herramientas, es un descubrimiento, pero no la  ...
María Mercedes Martínez Aznar, Luisa Garriga Mercader, Santiago Langreo Valverde, 2012
9
Gentes de mar en Cantabria
... resaltaba decenios más tarde, con posterioridad a la guerra civil, cuando se volvió a utilizar para incrementar los rendimientos.1-7 El arte ardora tiene origen en el bolinche, y de hecho se armaba, en ocasiones, uniendo paños de este arte .
José Ortega Valcárcel, 1996
10
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
Adivinanza: el arco iris. ardora, l'(a): // A l'ardora, pescar descubriendo los peces como el chicharro, bocarte, etc., por su luz. areniegu, I': s. Pez urticante de las orillas del mar, pez escorpión. Pi- cóulu un areniegu en Frexulfe. arfiler, I': s. Alfiler ...
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARDORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ardora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donde viven los monstruos
Bosque ardora. Coreografía, dirección artística y musical: Rocío Molina. Dramaturgia, dirección artística y guión vídeo: Mateo Feijoo. Dirección musical ... «La Voz del Sur, feb 16»
2
Rocío Molina amplía su universo creativo y continúa su búsqueda ...
Rocío Molina amplia su universo creativo con 'Bosque ardora', un espectáculo donde continúa su incesante búsqueda artística y que podrá verse mañana ... «MasJerez, feb 16»
3
«Está todo riquísimo e pode facelo calquera na súa casa»
Marisol Martínez es la jefa de cocina y el corazón del excelente equipo profesional de Mar de Ardora, ubicado en Canduas (Cabana de Bergantiños), que ha ... «La Voz de Galicia, dic 15»
4
La firma de algas Mar de Ardora se atreve con setas, patés o ...
El carácter estacional de las algas ha llevado a la conservera Mar de Ardora, asentada en el polígono de Cuíña, en Ortigueira, a diversificar la producción. «La Voz de Galicia, nov 15»
5
Ardora, alternativas de ocio para la noche del viernes
El Concello recupera el programa Ardora, que ofrece clases y una larga lista de actividades para entretener a los jóvenes los viernes por la noche. Desde las ... «La Voz de Galicia, nov 15»
6
Cuando el mar luce de noche
Una de las fotografías más impactantes de esta semana es la que os mostramos. Se trata de un fenómeno conocido como "Mar de Ardora" y es provocado por ... «Xataka Foto, set 15»
7
El mar de Carnota brilla con luz propia en la madrugada
Víctor Solís, en cambio, era la primera vez que tenía la oportunidad de presenciar un espectáculo conocido como ardentía o mar de ardora y que antiguamente ... «La Voz de Galicia, set 15»
8
"Nuestras letras son personales y sociales, siempre con un toque ...
Tito Barbeito (A Coruña, 1965), guitarrista y vocalista, integra el grupo Ardora, junto con su hermano Pablo y el bajista Alberto Cañás. Este sábado tocan Mardi ... «La Opinión A Coruña, giu 15»
9
Ardora, cuando la cocina de autor se apoya en el saber tradicional
En 1984, el Ardora era un pequeño chiringuito de playa que, tras el éxito cosechado, se transformó en restaurante a la carta un año más tarde. Poco después ... «Faro de Vigo, giu 15»
10
Literatura, grafitis efímeros y barras de ballet para 2016
Donostia - Los primeros miembros del órgano de selección Ardora, compuesto por ciudadanos elegidos al azar, han elegido destinar ayudas de 2.016 euros a ... «Noticias de Gipuzkoa, giu 15»

FOTO SU «ARDORA»

ardora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ardora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ardora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z