Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aromáticamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AROMÁTICAMENTE IN SPAGNOLO

a · ro ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AROMÁTICAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aromáticamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AROMÁTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AROMÁTICAMENTE

arnillo
aro
aroca
aroidea
aroideo
aroma
aromar
aromaterapia
aromática
aromaticidad
aromático
aromatización
aromatizante
aromatizar
aromatoterapia
aromo
aromosa
aromoso
aron

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AROMÁTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimi e antonimi di aromáticamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AROMÁTICAMENTE»

aromáticamente química metalurgia policondensación estado sólido derivados partir ácidos aminocarboxílicos alfa aminocarboxflicos grupos amino carboxflico enlazados tratado orgánica naturaleza contienen grupo enlazado ambos lados como característica común fáciles preparar más variados componentes superan número todas demás nbsp diseño asistido ordenador imagineer technical origen cambros arduvo crgen lerleiarán documento archivo ruente aarchtvos dibwo casaigr eienteme imagr actuafcrar aromáticamente blcciueado ajirir uente cambiar uenie principios matemática fernando quebrados considerados números quales expresamos cantidades menores unidad quiera formar cabal juicio debe

Traduzione di aromáticamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AROMÁTICAMENTE

Conosci la traduzione di aromáticamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aromáticamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aromáticamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

芳香
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aromáticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aromatically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aromatically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عطريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ароматически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aromatically
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aromatically
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aromatiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aromatically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aromatisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

芳香族
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aromatically
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aromatically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aromatically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aromatically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aromatically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aromatically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aromatically
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aromatycznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ароматически
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aromatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρωματικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aroma tisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aromatiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aromatically
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aromáticamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AROMÁTICAMENTE»

Il termine «aromáticamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.855 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aromáticamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aromáticamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aromáticamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AROMÁTICAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aromáticamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aromáticamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aromáticamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AROMÁTICAMENTE»

Scopri l'uso di aromáticamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aromáticamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Química: metalurgia
Policondensación en estado sólido [2] 69/08 . . derivados a partir de ácidos aminocarboxílicos [2] 69/10 . . . ácidos alfa-aminocarboxflicos [2] 69/12 . . . a la vez con grupos amino y carboxflico enlazados aromáticamente [2] 69/14 .
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
2
Tratado de química orgánica
... la Naturaleza, que contienen un grupo azo enlazado aromáticamente por ambos lados como característica común y que por ser muy fáciles de preparar a partir de los más variados componentes superan en número a todas las demás ...
Federico Klages, 1968
3
Diseño asistido por ordenador con Imagineer Technical
... -I origen Los cambros en H arduvo crgen se lerleiarán en el documento Archivo ruente C AARCHtVOS DE DIBWO\CASAIGR Eienteme Tpc: Documento imagr«er Actuafcrar ff Aromáticamente l~ Blcciueado F AJirir 'uente Cambiar | uenie.
‎1998
4
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
78 Los .quebrados considerados aromáticamente son números con los quales expresamos las cantidades menores que la unidad- El que quiera formar cabal juicio de los quebrados debe figurarse la cantidad que hace oficios de unidad, ...
Benito Bails, 1805
5
Guía Austral Spectator teórica y práctica de los 500 vinos ...
Pero se queda aromáticamente afónico con los días. de buen caudal y bastante jugo, con taninos algo jóvenes pero bien dispuestos, es de sabor frutado mixturado a esa madera que parece cruda, con final medio largo y regusto en línea ...
Bigongiari, Diego, 2013
6
Tratado completo de enfermedades de niños
Los niños suelen indicar con exactitud el asiento del mal, y llevan la mano aromáticamente hácia la laringe, 6 esperi- mentan la misma sensacion que si se les ciñese el cuello (Saachet). Algunos observadores pretenden haber visto por fuera ...
Adolph Schnitzer, Bernhard Wolff, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
7
Avances en alimentación, nutrición y dietética
... de observar algunas de las posibilidades que hemos apuntado, podría ser de utilidad ofrecer primeros más ligeros y que el pescado tenga como principal guarnición salsas bien integradas que puedan resultar aromáticamente atractivas.
Jesús Román Martínez Álvarez, 2012
8
Diccionario del revés
... complicadamente durmiente covalente fisiológicamente paramétricamente aromáticamente ahincadamente desmiente excelente etimológicamente simétricamente automáticamente desbocadamente teniente repelente homológicamente ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Bases jurídicas para la Gestión Universitaria. Tomo II
... son los que menos ruido dan...porque no tienen tiempo de golpear los tambores, que están guardados en la habitación del tiempo libre, que otros frecuentan empleándose en la tarea de ser vendedores de aire aromáticamente académico.
Francisca Decastro Pinel, 2008
10
Estrategias Ambientales 3: Poblacion Mun
Pueden simplemente parecerme idénticos mi piel de pino y un destino de lumbreras; y es que aún no encuentro la diferencia entre mis ojos de súplica y el mar aromáticamente distante, ni entre mi pelo olivado y un silbido en la tarde.
Nancy Iris Mac Kay, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AROMÁTICAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aromáticamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pecorino, la uva resucitada
Aromáticamente, un buen pecorino se reconoce por sus efluvios de frutas tropicales y también por sus notas de miel y de hierbas aromáticas con un toque de ... «El Mundo, giu 16»
2
Vinos y quesos: combinaciones como anillo al dedo
Al no ser muy invasivo en boca y ser aromáticamente bastante austero, puede ser combinados con vinos blancos de paso suelto. Si el objetivo es no eclipsarlo, ... «JornadaOnline, giu 16»
3
Con la primavera llega Solear en Rama
En nariz, depende de cada saca, pero por lo general es un vino muy potente y complejo aromáticamente. En esta ocasión, la saca de primavera 2016 ... «La Voz Digital, mar 16»
4
Comercializan una nueva bebida tipo vermut elaborada con sidra ...
De su cata, el llagarero ha destacado que tiene "un color ámbar brillante y aromáticamente predominan los cítricos propios de la manzana de Asturias". «Finanzas.com, mar 16»
5
Només Garnatxa Blanca 2015 Bodegas Perelada
Aromáticamente intenso, con un recuerdo en boca a frutas dulces, es un blanco que recupera un espacio perdido, con un atractivo añadido: un precio de amigo ... «El Periódico, feb 16»
6
La imagen renovada y fresca de Només Garnatxa Blanca 2015
Aromáticamente es muy intenso, con recuerdos de frutas dulces y con unas finas notas especiadas. En boca es equilibrado, fresco, redondo y envolvente. «Tecnovino.com, gen 16»
7
Homenaje 2015 presenta su añada más floral
HOMENAJE Rosado 2015, elaborado 100% con uva Garnacha, es brillante y de color rosa frambuesa con reflejos violáceos. Aromáticamente, es muy varietal, ... «Vinetur, nov 15»
8
Luzdivina Amigo descorcha la primera botella de la añada DO ...
Este 2015 según las palabras de nuestro Director Técnico y Comercial, Miguel Angel Amigo, “es un vino que aromáticamente presenta notas tiólicas muy ... «Infobierzo.com, ott 15»
9
Bodegas Comenge inicia la primera vendimia con la certificación ...
... una uva gran calidad, similar a la cosecha 2005, cuando hubo unos rendimientos en torno a los 3.500 kg/Ha pero con una uva aromáticamente fantástica. «A Fuego Lento, set 15»
10
La viveza del chileno
Porque si el beneficio es para otros o en contra nuestra, la misma “viveza” se convierte en “frescura de raja”, término aromáticamente agradable pero ... «Radio Bío-Bío, ago 15»

FOTO SU «AROMÁTICAMENTE»

aromáticamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aromáticamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aromaticamente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z