Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arrechuchar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARRECHUCHAR

La palabra arrechuchar procede de arrechucho.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARRECHUCHAR IN SPAGNOLO

a · rre · chu · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRECHUCHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrechuchar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo arrechuchar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ARRECHUCHAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arrechuchar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arrechuchar nel dizionario spagnolo

La definizione di arrechuchar nel dizionario è da spingere. En el diccionario castellano arrechuchar significa empujar.

Clicca per vedere la definizione originale di «arrechuchar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ARRECHUCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrechucho
arrechuchas / arrechuchás
él arrechucha
nos. arrechuchamos
vos. arrechucháis / arrechuchan
ellos arrechuchan
Pretérito imperfecto
yo arrechuchaba
arrechuchabas
él arrechuchaba
nos. arrechuchábamos
vos. arrechuchabais / arrechuchaban
ellos arrechuchaban
Pret. perfecto simple
yo arrechuché
arrechuchaste
él arrechuchó
nos. arrechuchamos
vos. arrechuchasteis / arrechucharon
ellos arrechucharon
Futuro simple
yo arrechucharé
arrechucharás
él arrechuchará
nos. arrechucharemos
vos. arrechucharéis / arrechucharán
ellos arrechucharán
Condicional simple
yo arrechucharía
arrechucharías
él arrechucharía
nos. arrechucharíamos
vos. arrechucharíais / arrechucharían
ellos arrechucharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrechuchado
has arrechuchado
él ha arrechuchado
nos. hemos arrechuchado
vos. habéis arrechuchado
ellos han arrechuchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrechuchado
habías arrechuchado
él había arrechuchado
nos. habíamos arrechuchado
vos. habíais arrechuchado
ellos habían arrechuchado
Pretérito Anterior
yo hube arrechuchado
hubiste arrechuchado
él hubo arrechuchado
nos. hubimos arrechuchado
vos. hubisteis arrechuchado
ellos hubieron arrechuchado
Futuro perfecto
yo habré arrechuchado
habrás arrechuchado
él habrá arrechuchado
nos. habremos arrechuchado
vos. habréis arrechuchado
ellos habrán arrechuchado
Condicional Perfecto
yo habría arrechuchado
habrías arrechuchado
él habría arrechuchado
nos. habríamos arrechuchado
vos. habríais arrechuchado
ellos habrían arrechuchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrechuche
arrechuches
él arrechuche
nos. arrechuchemos
vos. arrechuchéis / arrechuchen
ellos arrechuchen
Pretérito imperfecto
yo arrechuchara o arrechuchase
arrechucharas o arrechuchases
él arrechuchara o arrechuchase
nos. arrechucháramos o arrechuchásemos
vos. arrechucharais o arrechuchaseis / arrechucharan o arrechuchasen
ellos arrechucharan o arrechuchasen
Futuro simple
yo arrechuchare
arrechuchares
él arrechuchare
nos. arrechucháremos
vos. arrechuchareis / arrechucharen
ellos arrechucharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrechuchado
hubiste arrechuchado
él hubo arrechuchado
nos. hubimos arrechuchado
vos. hubisteis arrechuchado
ellos hubieron arrechuchado
Futuro Perfecto
yo habré arrechuchado
habrás arrechuchado
él habrá arrechuchado
nos. habremos arrechuchado
vos. habréis arrechuchado
ellos habrán arrechuchado
Condicional perfecto
yo habría arrechuchado
habrías arrechuchado
él habría arrechuchado
nos. habríamos arrechuchado
vos. habríais arrechuchado
ellos habrían arrechuchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrechucha (tú) / arrechuchá (vos)
arrechuchad (vosotros) / arrechuchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrechuchar
Participio
arrechuchado
Gerundio
arrechuchando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARRECHUCHAR


achuchar
a·chu·char
ahuchar
ahu·char
aluchar
a·lu·char
amuchar
a·mu·char
aserruchar
a·se·rru·char
cauchar
cau·char
copuchar
co·pu·char
cuchar
cu·char
desbuchar
des·bu·char
desembuchar
de·sem·bu·char
duchar
du·char
embuchar
em·bu·char
encapuchar
en·ca·pu·char
entacuchar
en·ta·cu·char
escuchar
es·cu·char
estuchar
es·tu·char
luchar
lu·char
reencauchar
re·en·cau·char
rencauchar
ren·cau·char
serruchar
se·rru·char

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARRECHUCHAR

arrebollarse
arrebozar
arrebozo
arrebujadamente
arrebujar
arrecadar
arrecha
arrechar
arrechera
arrecho
arrechucho
arrechura
arreciar
arrecifar
arrecife
arrecir
arredilar
arredo
arredomada
arredomado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARRECHUCHAR

aconduchar
agauchar
apapuchar
arruchar
chuchar
conduchar
despeluchar
empiluchar
empuchar
encartuchar
encauchar
enchuchar
entruchar
escabuchar
galuchar
rascabuchar
recauchar
reluchar
repuchar
ruchar

Sinonimi e antonimi di arrechuchar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARRECHUCHAR»

arrechuchar empujar boletín española naturalmente ninguna parte entender textos vocabularios conocidos porque halla algunas partes españa pronto casi toda andalucía siendo cierto además nbsp etimologías españolas piensa posible origen expresivo chuch pero este tendría mediante inexistente arrechucho viniera raíz expresiva prefijos difícilmente podrían explicarse existencia conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble francisco carreras riudavets arranciar arrancuchar arrapar temas lingüística gramática arcaduzar arcar arcillar arcionar arzón archivar arelar arenar arencar arengar argamasar argayar arietar arlar armiñar aromar arpegiar arpillar arponar arrecifar arrejacar arrobar arropar

Traduzione di arrechuchar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRECHUCHAR

Conosci la traduzione di arrechuchar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arrechuchar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrechuchar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

arrechuchar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arrechuchar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To wrestle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arrechuchar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arrechuchar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arrechuchar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrechuchar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arrechuchar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrechuchar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arrechuchar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arrechuchar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arrechuchar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arrechuchar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arrechuchar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arrechuchar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arrechuchar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arrechuchar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arrechuchar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrechuchar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arrechuchar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arrechuchar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arrechuchar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arrechuchar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arrechuchar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arrechuchar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrechuchar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrechuchar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRECHUCHAR»

Il termine «arrechuchar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.198 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arrechuchar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrechuchar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrechuchar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arrechuchar

ESEMPI

9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARRECHUCHAR»

Scopri l'uso di arrechuchar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrechuchar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín de la Real Academia Española
Naturalmente «en ninguna parte» se ha de entender 'en los textos o vocabularios conocidos', porque el verbo arrechuchar 'empujar' sí se halla en algunas partes de España, y por de pronto en casi toda Andalucía. Siendo cierto además que ...
Real Academia Española, 1960
2
Etimologías españolas
Piensa en el posible origen expresivo chuch, pero este tendría que ser mediante un verbo inexistente * arrechuchar: «Si arrechucho viniera de la raíz expresiva chuch, los prefijos a y re difícilmente podrían explicarse sin la existencia de un ...
Vicente García de Diego, 1964
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. arranciar ..................... 62 reg. arrancuchar ................62 reg. arrapar........................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Temas de lingüística y gramática
... arcaduzar, arcar, arcillar, arcionar (arzón), archivar, arelar, arenar, arencar, arengar, argamasar, argayar, arietar, arlar, armiñar, aromar, arpegiar, arpillar, arponar, arrecifar, arrechuchar, arrejacar, arrobar, arropar, artesonar, artificiar, artigar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
5
Silabario de palabrejas
... por la pantaleta puestas o bajadas un poco. anecucbar Obrar con ímpetu de cólera y prontitud excesiva. Arrechuchar es coger con la mayor premura, aprovechando alguna oportunidad poco 667 EL NOMBRE DEL FORNICIO.
Elí de Gortari, 1988
6
El Brezo Colorado
... anime a arrechuchar a "Maestro Barbas" contra los muros del castillo. . . Lo que si [319]
Ángel de Anleo, 2000
7
Revista de estudios extremeños
Arrechuchar, v. trans. Apretujar, empujar violentamente en un tumulto. Arrechuchón, s. m. Apretujón. Alcalá Venceslada anota arrechuchan. Arrehala, s. f. Adehala (h aspirada). Úsase más en plural. Arrejuntar, v. trans, 1. Unir, juntar . 2 reflex.
8
Modismos Y Coplas de Ida Y Vuelta
ARRECHUCHAR. — Empujar con violencia. La coplilla pone a prueba a quienes tienen dificultad en pronunciar la erre: Arrechucha y más arrechucha, porque arrechuchando corre la carrucha. ARRESTOS. — Así como en singular pertenece ...
Manuel Barrios, 1982
9
Manual de Conjugación Del Español
... la (02) arrebujar 1 (02) arrebullar 1 (02) arrebuyar 1 (04) arrecadar 1 (01) arrechar 1 (07) arrecholar 1 (04) arrechonchar 1 (04) arrechuchar 1 (01) arreciar 1 (06) arrecifar 1 (01) Verbo Mod. Clave arrecular 1 (03) arredilar 1 (01) arredomar.
Octavio Santana Suárez, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARRECHUCHAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arrechuchar nel contesto delle seguenti notizie.
1
De las "agujetas" y los "atropellalindes" a estar "vanduendo" bajo un ...
... en o arre (arrempujar o arrechuchar), cómo un producto muy típico de la zona como el ajo encabeza la denominación de determinadas comidas (ajo aceite, ... «Lanza Digital, apr 15»
2
Rihanna, con más equipaje que el baúl de la Piquer
Hubo bandas, como The Wanted, que siendo cinco personas se tuvieron que arrechuchar en una sola habitación. Vamos, que para cambiarse de pantalones ... «Poprosa, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrechuchar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arrechuchar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z