Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "artístico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARTÍSTICO IN SPAGNOLO

ar · tís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARTÍSTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Artístico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARTÍSTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «artístico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
artístico

arte

Arte

Art è generalmente inteso come qualsiasi attività o prodotto realizzato dagli esseri umani, con uno scopo estetico o comunicativo, con la quale le idee, le emozioni o, in generale, una visione del mondo espressa attraverso varie risorse, come la plastica, linguistiche, Suono o misto. L'arte è una componente della cultura, che riflette la sua concezione di substrati economici e sociali, e la trasmissione di idee e valori inerenti a qualsiasi cultura umana nello spazio e nel tempo. Di solito è considerato che con l'emergere di Homo sapiens arte era in origine un rito, funzione magica o religiosa, ma questa funzione è cambiato con l'evoluzione degli esseri umani, l'acquisizione di una componente estetica e una funzione sociale, educativa, commerciale o semplicemente ornamentali. La nozione di arte rimane soggetta a controversie profonde, dal momento che la sua definizione è aperto a molteplici interpretazioni, che variano dalla cultura, tempo, movimento, o la società per la quale il termine ha un significato specifico. El arte es entendido generalmente como cualquier actividad o producto realizado por el ser humano con una finalidad estética o comunicativa, mediante la cual se expresan ideas, emociones o, en general, una visión del mundo, mediante diversos recursos, como los plásticos, lingüísticos, sonoros o mixtos. El arte es un componente de la cultura, reflejando en su concepción los sustratos económicos y sociales, y la transmisión de ideas y valores, inherentes a cualquier cultura humana a lo largo del espacio y el tiempo. Se suele considerar que con la aparición del Homo sapiens el arte tuvo en principio una función ritual, mágica o religiosa, pero esa función cambió con la evolución del ser humano, adquiriendo un componente estético y una función social, pedagógica, mercantil o simplemente ornamental. La noción de arte continúa sujeta a profundas disputas, dado que su definición está abierta a múltiples interpretaciones, que varían según la cultura, la época, el movimiento, o la sociedad para la cual el término tiene un determinado sentido.

definizione di artístico nel dizionario spagnolo

La definizione di artistico nel dizionario castigliano significa appartenere o riferirsi alle arti, specialmente quelle che sono chiamate belle. En el diccionario castellano artístico significa perteneciente o relativo a las artes, especialmente a las que se denominan bellas.
Clicca per vedere la definizione originale di «artístico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARTÍSTICO


acústico
cús·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
drástico
drás·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARTÍSTICO

artillería
artillero
artilugio
artimaña
artimón
artina
artiodáctilo
artista
artística
artísticamente
artizada
artizado
artizar
arto
artocarpácea
artocarpáceo
artocárpea
artocárpeo
artolas
artos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARTÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Sinonimi e antonimi di artístico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARTÍSTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «artístico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di artístico

ANTONIMI DI «ARTÍSTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «artístico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di artístico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARTÍSTICO»

artístico atractivo atrayente bello elevado estético exquisito hermoso interesante noble puro sublime antiestético prosaico director nombre arte entendido generalmente como cualquier actividad producto perteneciente relativo artes especialmente denominan bellas mito progreso obra aborda noción considerado tema esencial para historia patronazgo italia renacimiento completo estudio analiza importancia capital figura patrono creación artística sólo florencia sino grandes centros período exotismo vanguardias literarias cuando fronteras entre unas disciplinas otras vuelven difusas impone transdisciplinariedad pensamiento ayer moderno temas todos ellos westheim recorre este libro penetrante ameno iluminador textos épocas cuadros pintores tendencias lenguaje fácil erudito cine otra dimensión discurso artístico norte eurocentrismo consumo efectos patrimonio universidad complutense madrid sevilla monumental manual histórico topográfico administrativo

Traduzione di artístico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARTÍSTICO

Conosci la traduzione di artístico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di artístico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «artístico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

艺术的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

artístico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

artistic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

художественный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

artístico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিল্পিসুলভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

artistique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seni
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

künstlerisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

芸術的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예술적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghệ thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कलात्मक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

artistik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

artistico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

artystyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

художній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

artistic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλλιτεχνικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

artistieke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konstnärliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kunstnerisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di artístico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARTÍSTICO»

Il termine «artístico» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.284 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «artístico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di artístico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «artístico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARTÍSTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «artístico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «artístico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su artístico

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ARTÍSTICO»

Citazioni e frasi famose con la parola artístico.
1
Juan Pablo II
El artista vive una relación peculiar con la belleza. En un sentido muy real puede decirse que la belleza es la vocación a la que el Creador le llama con el don del talento artístico.
2
Oscar Wilde
Después de todo, ¿qué es la moda? Desde el punto de vista artístico una forma de fealdad tan intolerable que nos vemos obligados a cambiarla cada seis meses.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARTÍSTICO»

Scopri l'uso di artístico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con artístico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El mito del progreso artístico
Obra que aborda la noción de progreso, considerado un tema esencial para la historia del arte.
Olga Hazan, 2010
2
El patronazgo artístico en la Italia del Renacimiento
Completo estudio que analiza la importancia capital de la figura del patrono en la creación artística del Renacimiento italiano, no sólo en Florencia, sino en los grandes centros del período.
Mary Hollingsworth, 2002
3
El exotismo en las vanguardias artístico-literarias
Cuando las fronteras entre unas disciplinas y otras se vuelven difusas se impone la transdisciplinariedad.
José Antonio González Alcantud, 1989
4
Pensamiento artístico y creación. Ayer y hoy
El arte moderno. Temas, todos ellos, que Westheim recorre en este libro penetrante, ameno, iluminador, como todos sus textos, en el que analiza épocas, cuadros, pintores, tendencias, con un lenguaje a la vez fácil y erudito.
Paul Westheim, 1997
5
Arte y poder: renacimiento artístico y revolución social ...
In this work the fascinating and intricate relation is analyzed that occurred between the field of the art and the scope of the power at the post revolutionary time.
Alicia Azuela, 2005
6
Tesoro artístico y guerra civil: el caso de Cuenca
Este trabajo espera contribuir a desmontarla y restablecer la verdad sobre su actuación al frente de la Junta del Tesoro Artístico de Cuenca durante la guerra civil española.
Víctor de la Vega Almagro, 2007
7
De lo visible a lo virtual: una metodología del análisis ...
De lo visible a lo virtual contiene una metodología para interpretar las imágenes artísticas basada en los aspectos perceptuales, y procura encontrar las claves para el entendimiento de las obras desde ellas mismas.
Frederic Chordá, 2004
8
El medio artístico en la Florencia del Renacimiento
El libro es una historia social del renacimiento florentino.
Martin Wackernagel, 1997
9
Intertextos: aspectos sobre la recepción del discurso ...
La intertextualidad es un hecho cultural de amplia y difundida presencia y de ancestral antigüedad.
Antonio Mendoza Fillola, Pedro C. Cerrillo Torremocha, 2003
10
Fundamentos del dibujo artístico
Fundamentos del dibujo artístico, es un pilar básico en la colección, de enorme utilidad para quienes quieran profundizar y avanzar en el dibujo de otros temas.
Gabriel Matín Roig, Parramon, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARTÍSTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino artístico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un mural artístico recordará a Lina Morgan en el Metro de La Latina
Metro de Madrid ha abierto una convocatoria para el diseño y la realización de un mural artístico en la estación de La Latina, en la línea 5, en honor de la actriz ... «EFE, giu 16»
2
Javier Angulo renueva su compromiso como director artístico de la ...
El crítico y periodista Javier Angulo ha renovado su compromiso como director artístico de la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci), que dirige ... «EFE, mag 16»
3
Pelé destaca juego "artístico" del Real Madrid
El exfutbolista brasileño Pelé, aseguró que le gusta "más el Madrid que el Atlético" porque los blancos tienen un juego "más artístico" de cara a la Final de la ... «Diario Deportivo Record, mag 16»
4
Julión Álvarez se presentará en el Foro Artístico de la Feria
El cantante de música regional mexicana Julión Álvarez, anunció su participación el próximo 5 de Mayo en el Foro Artístico de la Feria de Puebla 2016. «e-consulta, apr 16»
5
Director artístico de Metropolitan Opera se retira tras 40 años
La Met indicó en un comunicado publicado el jueves que se encuentra actualmente en búsqueda de un sucesor de Levine, que se convertirá en el primer ... «ElEspectador.com, apr 16»
6
El músico alteano Josep Vicent, nuevo director artístico del ADDA
El patronato de la Fundación del ADDA ha aprobado el nombramiento del músico de Altea Josep Vicent Ripoll Pérez como nuevo director artístico y musical del ... «Información, apr 16»
7
La rusa Evgenia Medvedeva, nueva campeona mundial de patinaje ...
La patinadora rusa Evgenia Medvedeva, de 16 años, consiguió su primer oro mundial tras vencer en la final del Campeonato del Mundo de patinaje artístico ... «MARCA.com, apr 16»
8
Javier Fernández se convierte en bicampeón del mundo de patinaje ...
Javier Fernández, patinador español y reciente campeón del mundo en Boston de patinaje artístico, declaró estar «emocionado» por haber logrado hoy un oro ... «ABC.es, apr 16»
9
Justin O'Shea, nuevo director artístico de la marca italiana Brioni
La marca italiana Brioni y su empresa madre Kering anunciaron este miércoles el nombramiento del australiano Justin O'Shea como director artístico. «swissinfo.ch, mar 16»
10
Carlos Jean, nuevo director artístico del festival FÀCYL de Salamanca
El artista Carlos Jean ha aceptado "un reto diferente" en su carrera, el de ponerse al frente, como director artístico, de un festival de creaciones artísticas de ... «20minutos.es, mar 16»

FOTO SU «ARTÍSTICO»

artístico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Artístico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/artistico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z