Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atipicidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATIPICIDAD IN SPAGNOLO

a · ti · pi · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATIPICIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atipicidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATIPICIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atipicidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atipicidad nel dizionario spagnolo

La definizione di atipicità nel dizionario è atipica. En el diccionario castellano atipicidad significa cualidad de atípico.

Clicca per vedere la definizione originale di «atipicidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATIPICIDAD


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATIPICIDAD

atíncar
atinconar
atinencia
atinente
atingencia
atingente
atingido
atingir
atino
atipar
atípico
atiplada
atiplado
atiplar
atipujar
atirantar
atirelada
atirelado
atiriciar
atiriciarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATIPICIDAD

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

Sinonimi e antonimi di atipicidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATIPICIDAD»

atipicidad ejemplos derecho penal concepto hecho investigado elementos cualidad atípico tipicidad arbitramento mercantil tipo algunas consideraciones torno mismo ría satisface estará frente alguna hipótesis ausencia presupuesto típico consecuentemente presentan cuando deber jurídico bien conflicto conciencia ante dentro problemática deberá tener presente eficacia consentimiento según doctrina puede entendida como causa justificación nbsp protección expulsión extranjeros carácter general causas carecen cualquier relevancia jurídica supuestos extensamente jericó ojer prensa virtud esta concepción error sobre delitos contra patrimonio aspectos penales mayoritaria sostiene quintero olivares legislador introducido expresamente elemento negativo cual caso delito hurto incluye mención falta tráfico drogas tenencia atipicidad sociedades contrato contragarantía ámbito través citada clasificación podemos

Traduzione di atipicidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATIPICIDAD

Conosci la traduzione di atipicidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atipicidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atipicidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

atipicidad
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atipicidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Atypical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atipicidad
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atipicidad
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atipicidad
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atipicidad
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atipicidad
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atipicidad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atipicidad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atipicidad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atipicidad
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

atipicidad
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atipicidad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atipicidad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atipicidad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atipicidad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atipicidad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atipicidad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atipicidad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atipicidad
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atipicidad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atipicidad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atipicidad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atipicidad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atipicidad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atipicidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATIPICIDAD»

Il termine «atipicidad» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.776 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atipicidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atipicidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atipicidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATIPICIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atipicidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atipicidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atipicidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATIPICIDAD»

Scopri l'uso di atipicidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atipicidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El tipo penal: algunas consideraciones en torno al mismo
ría no se satisface, se estará frente a alguna hipótesis de atipicidad por ausencia del presupuesto típico. Consecuentemente, las hipótesis de atipicidad se presentan cuando hay ausencia de: Deber jurídico penal típico. Bien jurídico típico.
Rafael Márquez Piñero, 1986
2
El conflicto de conciencia ante el Derecho penal
Dentro de la problemática del conflicto de conciencia se deberá tener presente la eficacia del consentimiento, que, según la doctrina, puede ser entendida como causa de atipicidad o de justificación (64). II. EL CONFLICTO DE CONCIENCIA ...
Leticia Jericó Ojer, 2007
3
Protección y expulsión de extranjeros en derecho penal
Con carácter general, las causas de atipicidad penal (116) carecen de cualquier relevancia jurídica en los supuestos en (114) Extensamente, v. JERICÓ OJER, El conflicto de conciencia, 2006 (en prensa). (115) En virtud de esta concepción, ...
Miguel Díaz y García Conlledo, 2007
4
Delitos contra el Patrimonio Aspectos penales y ...
La doctrina mayoritaria sostiene que es una causa de atipicidad. QUINTERO OLIVARES91 sostiene que el legislador ha introducido expresamente un elemento negativo, cual es el caso del delito de hurto cuando incluye la mención a la falta ...
Luis Cáceres Ruiz, 2006
5
El contrato de contragarantía: (en el ámbito de las ...
A través de la citada clasificación podemos comprender mejor cuál es el régimen aplicable al contrato de contragarantía, porque hay que tener presente que el problema de la atipicidad, es un problema de aplicación normativa. En definitiva  ...
Fernando Sacristán Bergia, 2006
6
INTERPRETACION Y LEY PENAL. Un enfoque desde la doctrina del ...
trativa del fraude de ley tributaria no conduce necesariamente a su atipicidad penal, sí constituye, en cambio, un factor indicativo de esta última, ya que lo contrario representaría un hecho excepcional en la pauta general de relaciones de ...
Riggi, Ej.
7
Delitos contra las personas
Por lo mismo, gran número de casos que en algún momento se consideraron como de delito imposible hoy se resuelven acertadamente advirtiendo que se trata de supuestos de atipicidad y que, por lo mismo, nunca pueden ser punidos, sea ...
Marco Antonio Terragni, 2000
8
Curso de Derecho Penal
En todos estos casos participamos de Ja idea de que no se tratan de supuestos de delito imposible sino de atipicidad. b.-La llamada tentativa irreal La tentativa inidónea o delito imposible se estructura sobre la base de un defectuoso ...
Raúl Guillermo López Camelo
9
Análisis econométrico: una aproximación práctica con Shazam
una aproximación práctica con Shazam María Victoria Verdugo Matés, María Isabel Cal Bouzada, Carlos María Fernández-Jardón. CAPÍTULO 12 DETECCIÓN DE VALORES ATÍPICOS E INFLUYENTES • Valor atípico • Atipicidad individual ...
María Victoria Verdugo Matés, María Isabel Cal Bouzada, Carlos María Fernández-Jardón, 2005
10
Sentencias penales frecuentes
CONTRA SERVIDOR PÚBLICO Ejercicio de la función pública. Atipicidad Procesados: Elisa María Sierra, Helena Josefa y Paolo Augusto Méndez Borrero Juzgado Quinto Penal del Circuito de Santa Marta Causa No. 2001-0004 Sentencia ...
Alejandro Fabián López Peñaloza

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATIPICIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atipicidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caso Zille: piden absolver a todos
Si bien todos los defensores pidieron la absolución de sus clientes por el beneficio de la duda, también se la solicitó por la atipicidad de la conducta y por ... «rionegro.com.ar, giu 16»
2
Investigan por LAVADO de activos al Banco del Tucumán Macro ya ...
... la prescripción de la acción, pues se sobreseyó a los encausados por atipicidad de la conducta con fundamento en la derogación del artículo 278 del Código ... «Contexto, giu 16»
3
Conclusión de caso “Procesos” trae tranquilidad a implicados
... de Hacienda, el pasado 3 de junio del 2016, basándose en el artículo 311 incisos b) y e) del Código Procesal Penal, es decir, por atipicidad y falta de prueba. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, giu 16»
4
IU recurrirá el caso de las prejubilaciones millonarias de Caja Segovia
El auto con fecha 14 de junio ha determinado que el archivo de la causa está basado en la "atipicidad penal" de los hechos que pueden ser considerados ... «La Vanguardia, giu 16»
5
Juzgado sobreseyó causa contra exasesora de Laura Chinchilla ...
... la causa se realizó en concordancia con el artículo 311 incisos b y e del Código Procesal Penal; es decir, por atipicidad y falta de prueba”, explicó la Fiscalía. «Teletica, giu 16»
6
Canciller Hugo Martínez: "La Secretaría de Cultura en lugar de ...
Lo que entendí es que por la atipicidad de los hechos se concluye que se archiva. La atipicidad de los hechos de la que habla la Fiscalía ciertamente permite ... «El Faro, giu 16»
7
Fiscalía reconoció error en caso de Gómez Iza
... en forma anticipada a la sentencia. Atipicidad del hecho investigado: causal de la preclusión, quiere decir que no se configuró ningún delito o hecho ilícito. «El Diario de Otún, mag 16»
8
El actual proceso electoral: entre atipicidad y lluvia ligera…
Y esta lluvia ligera, entre atipicidad y un Presidente que cuasi se reelige –porque ya hay, y según las más recientes encuestas, una marcada tendencia ... «Almomento.net, mar 16»
9
Dosis personal de droga es la que “necesite el consumidor”: Corte
Y da luces sobre cómo diferenciar una conducta punible de una no punible al respecto: “la atipicidad de la conducta para los consumidores o adictos ... «El Heraldo, mar 16»
10
Fiscalía recurre el archivo "incomprensible" de la causa contra ...
"Con el argumento de la instructora, cualquier utilización delictiva de sociedades durmientes, válidamente constituidas, daría lugar a la atipicidad de este uso ... «El Mundo, mar 16»

FOTO SU «ATIPICIDAD»

atipicidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atipicidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atipicidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z