Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aviado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AVIADO

La palabra aviado procede del participio de aviar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AVIADO IN SPAGNOLO

a · via · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVIADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aviado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVIADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aviado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aviado nel dizionario spagnolo

La definizione di aviate nel dizionario spagnolo è un impulso che viene dato o preso quando si approfitta del declino del terreno. Un altro significato di aviato nel dizionario è anche l'azione per prendere l'impulso in una certa direzione. La definición de aviado en el diccionario castellano es impulso que se da o se toma al aprovechar el declive del terreno. Otro significado de aviado en el diccionario es también acción de tomar impulso en una dirección determinada.

Clicca per vedere la definizione originale di «aviado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AVIADO


abreviado
a·bre·via·do
agraviado
a·gra·via·do
aliado
lia·do
antuviado
an·tu·via·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
enviado
en·via·do
estudiado
es·tu·dia·do
extraviado
ex·tra·via·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
saraviado
sa·ra·via·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AVIADO

aviación
aviador
aviadora
aviajado
aviamiento
aviar
aviaria
aviario
avica
aviciar
avícola
avicultor
avicultora
avicultura
ávida
ávidamente
avidez
ávido
aviejar
avienta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AVIADO

afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
exiliado
feriado
guiado
inapropiado
liado
negociado
notariado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado
voluntariado

Sinonimi e antonimi di aviado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AVIADO»

aviado estar impulso toma aprovechar declive terreno otro también acción tomar dirección determinada enciclopédico gallego comprometido metido apuros dificultades situación grave verse falto toda clase recursos poca salud enfermedad así dice estouche cómo nbsp ciego drama cinco actos dejo galego adestrarse aviación aviacións sistema navegación aérea aparatos más pesados aire cuerpo militar utiliza aviones aviado aviar compuesto ordenado richard neutra lugar para orden estudio sobre esta palabra quot raum espacio nombra

Traduzione di aviado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVIADO

Conosci la traduzione di aviado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aviado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aviado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我aviado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aviado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं aviado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I aviado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я aviado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I aviado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি aviado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´Aviado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya aviado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich Aviado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はaviado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 aviado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku aviado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi aviado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் aviado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी aviado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben aviado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I aviado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I aviado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я aviado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I aviado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα aviado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek aviado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag aviado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg aviado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aviado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVIADO»

Il termine «aviado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.061 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aviado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aviado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aviado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVIADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aviado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aviado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aviado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AVIADO»

Scopri l'uso di aviado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aviado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Estar aviado, estar comprometido, metido en apuros y dificultades; estar en una situación grave; verse falto de toda clase de recursos y con muy poca salud por enfermedad; y así se dice: ¡estouche aviado!, que significa ¡no sé cómo ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario italiano-galego
ADESTRARSE. AVIACIÓN (pl. aviacións), sf. Aviación, sistema de navegación aérea con aparatos más pesados que el aire. / Aviación, cuerpo militar que utiliza aviones. AVIADO, DA, pp. de AVIAR(SE). // adj. Aviado, compuesto y ordenado.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Richard Neutra: un lugar para el orden : un estudio sobre la ...
Lo que esta palabra "Raum" (espacio) nombra, lo dice su viejo significado: raum, rum quiere decir lugar franqueado para población y campamento. Un espacio es algo aviado (espaciado), algo a lo que se le ha franqueado espacio, o sea ...
José Vela Castillo, 2003
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. desavezar(se). aviación/. Aviación. aviado -apart. adx. 1. Aviado, compuesto, arreglado. 2. Aviado, dispuesto, preparado. • Estar aviado Estar aviado, en situación crítica, difícil, comprometida, apurado. Sin. estar apañado. aviador -ora s.
‎2006
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
estar, ENCONTRARSE, QUEDAR AVIADO; DEJAR AVIADO A uno, etc. loe. la id . non. Es acaso la voz de la lengua cas'.ellana que presenta en el estilo familiar mayor variedad de acepciones, en combinación con alguno de los espresados ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Boletin comercial...
Cinco Señores y anexas, Pozos, aviadora aviada Angustias ideni, aviadora.. aviada Trinidad, aviador aviado Tres Marías, Pozos, aviador.. aviado .. Zona Minera de Pozos Estado de Guerrero. Calvario, Noxtepec, comunes.. liberadas- Estado ...
7
Estudios sobre cultura tectónica
La primera de ellas se refiere al concepto topográfico del espacio o lugar aviado como algo opuesto al espacio sin límites de la megalópolis. Abordó este tema por primera vez en un ensayo titulado «Construir, habitar, pensar», de 1954: Lo ...
Kenneth Frampton, 1999
8
Informe sobre la salud en el mundo 2005: Cada madre y cada ...
Maternal and child health around the world. Londres, Macmillan, 1981: 71-75. 63 . Estrada RA. Training and supervision of traditional birth attendants at the primary health care center level. ln: del Mundo F, lnes-Cuyegkeng E, Aviado DM, eds.
Organización Mundial de la Salud, 2005
9
Cosmetología de Harry
69. Sciarra, J. J., J. pharm Sci., 1974, 63(12), 1892. 70. Taylor, G. J. and Harris, W. S., 7. clin, fnvest., 1971, 50, 1546; /. Am. med. Assoc., 1970, 212, 2075. 71. Flowers, N. C. and Horan, L. G., J. Am. med. Assoc., 1972, 219, 33. 72. Aviado, D. M. ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
10
Toxicología de los aerosoles
Con estas experiencias parece comprobarse el peligro de paro cardíaco en pacientes con trastornos broncopulmonares cuando utilicen aerosoles con estos propulsores. Belej, Smith y Aviado informaron en 1974 haber estudiado los efectos ...
Manuel Repetto, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVIADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aviado nel contesto delle seguenti notizie.
1
El PP critica las mentiras de la presencia del alcalde en un partido ...
... ha advertido de que "si lo que pretende (ZeC) es que pidamos disculpas porque se le pague la gomina de los impuestos de los zaragozanos va aviado". «El Periódico de Aragón, giu 16»
2
In Photos: Stone Bridge Graduates 448
Graduating seniors Eric Bailey, Maya Aychan and Donoven Aviado snap a quick selfie before the start of the Stone Bridge High School commencement ... «Loudoun Now, giu 16»
3
Heridas dos mujeres en el choque entre un camión y un coche en ...
La sala de operaciones del 112 ha enviado al lugar del accidente a la Guardia Civil de Tráfico y ha aviado a los Bomberos de Burgos, que a su vez han ... «Diario de Burgos, apr 16»
4
El rol fundamental del estratega
No basta con saber a dónde hay que llegar, ni mucho menos con abordar el buque mejor aviado: es necesario, además, tener una mano firme al timón, cuya ... «Dinero en imagen, mar 16»
5
Miles de personas arriesgan su vida, bajo el agua, en busca de oro ...
La mayoría de ellos crecen en las explotaciones, ayudando a sus familias, que no se pueden permitir enviarles al colegio”, explica a Efe Sarah Aviado, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, ago 15»
6
Visual Arts
“Fourplay II,” a group exhibit featuring paintings by Justin Nuyda, Virgilio Aviado and Edwin Wilwayco, is on view at Gallery Indigoat the BenCab Museum. «Inquirer.net, ago 15»
7
Master of Prints
It had the works of Manuel Rodriguez Sr., who is the “Father of Philippine Contemporary Printmaking,” his former student Pandy Aviado and Manuel Baldemor. «Sun.Star, apr 15»
8
Visual feast: Italian resto holds painting contest
They will be judged by the customers and a panel of judges consisting of printmaker Virgilio Aviado, performance artist Jean Marie Syjuco and painter Rico ... «Inquirer.net, apr 15»
9
Gallery News: Anthony Palomo at Boston Gallery
Aviado will talk about how graphic arts is used as a platform for social commentary, while Cobcobo, one of the guests artists in “Propaganda,” the museum's ... «Philippine Star, mar 15»
10
'Art Rage' opens Monday in mall
Other participating artists are Pandy Aviado, Nestor Olarte Vinluan, Cid Reyes, Fil dela Cruz, Jeff Dizon and Edgar Doctor. “When Ricco Renzo gallery held a ... «Inquirer.net, mar 15»

FOTO SU «AVIADO»

aviado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aviado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aviado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z