Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "babanca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BABANCA

La palabra babanca procede de baba.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BABANCA IN SPAGNOLO

ba · ban · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABANCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babanca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BABANCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «babanca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di babanca nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese babanca significa persona boba. En el diccionario castellano babanca significa persona boba.

Clicca per vedere la definizione originale di «babanca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BABANCA


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
chanca
chan·ca
estanca
es·tan·ca
franca
fran·ca
manca
man·ca
orobanca
o·ro·ban·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
petanca
pe·tan·ca
potranca
po·tran·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
telebanca
te·le·ban·ca
trabanca
tra·ban·ca
tranca
tran·ca
tudanca
tu·dan·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BABANCA

baba
babaca
babaco
babada
babadero
babador
babaero
babahoyense
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BABANCA

acatanca
aliblanca
arretranca
arritranca
azanca
carablanca
carlanca
carranca
chiquichanca
cojitranca
fallanca
fayanca
hoyanca
llanca
pachamanca
patiblanca
pechiblanca
peliblanca
retranca
zanca

Sinonimi e antonimi di babanca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BABANCA»

babanca persona boba celestina quinto centenario misma idea expresa hijo bachiller salamanca juicio saber daría blanca hombre necio universidad poblada decir allá escriviese nbsp lengua castellana babilla babadero babador pedazo lienzo para limpieza ponen niños pecho babanca baba babatel cualquiera cosa desaliñada cuelga cuello mystica ciudad dios milagro omnipotencia abismo лтог

Traduzione di babanca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BABANCA

Conosci la traduzione di babanca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di babanca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babanca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

babanca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

babanca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Banana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

babanca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

babanca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

babanca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

babanca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

babanca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

babanca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

babanca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

babanca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

babanca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

babanca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babanca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

babanca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

babanca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

babanca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

babanca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

babanca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

babanca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

babanca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

babanca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

babanca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

babanca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babanca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

babanca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babanca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABANCA»

Il termine «babanca» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.625 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «babanca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babanca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «babanca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BABANCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «babanca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «babanca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su babanca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BABANCA»

Scopri l'uso di babanca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babanca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Celestina, Quinto Centenario (1499-1999)
La misma idea se expresa en A mi hijo el bachiller en Salamanca. por el juicio y saber No daría yo una blanca del hombre necio y babanca a mi hijo el bachiller, la universidad poblada decir 1bachiller' allá que escriviese en Salamanca ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana
Babilla. Babadero, m. ant. Babador. Babador, m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen a los niños en el pecho. Babanca. (Do baba.) com. ant. Persona boba. Babatel. (De baba.) m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello ...
Real Academia Española, 1809
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
О лтог infinitol О с Art- todas las gentes, y Rey nos ,yalos hijos de » babanca dad fin medida ! Ofuavidad dulcifßma de Jfrael. T puedo yo feñalarle (como lo hare) déla Divi- ...
María de Jesús, 1722
4
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
Pero adviertas que un deícuydo voluntario » culpa« y fruftuofa de toda eíla plenitud de ciencia íe va- en una imperfección difpone , y abre gandes t "e" 'd d '' a Para e' cu'to> babanca, y amor Di- camino para otra , y ellas para los pe- £*" ** la ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1722
5
Mística ciudad de Dios milagro de su omnipotencia y abismo ...
... de babanca í agradecimiento , y peticiones feruwo<» •• Jjai. T2.V.3. fas : porque todos los hombres vinieflen a facar agua de ef« tas fuentes de elSaluador, y gozaren de tan incompara* blesteforos, conociéndole , y confeífandole porífl ver* ...
Maria de AGREDA, 1668
6
juguetes de talia, entretenimientos del numen
... quien con ella se desposa es el qufe ménos se casa': Posada quiero decir, .í'' j i i que aun para el mayor babanca era , pidiendo divorcio, j buena 'para desposada: ' La cama era tán enferma, que de enferma estaba en cama, donde se echa ...
madrid m.dcc.xcv., 1795
7
Espeio de la perfeta casada ...
Que es noble en las puercas , y q entre los mas nobles Senadores fe sienta , como vno dcllos. Porque como dixo San Pablo : N o es digno de x. Cor. lo. babanca el que fe alaba a si mismo, o es alabado de o- tro hombre como el, si no aquel a ...
Alonso de Herrera, 1638
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BABANCA, s. f. antiq. Lo mismo que bobo, co- varr. Tes. BABARA.s. f. Cierto género de coche de la hechura de las estufas , aunque mas prolongado. Díxose así por haber venido las primeras de Baviera. Essedum. silvest. Proserp. cant.
9
Sermones para los quatro domingos de Aduiento, Calenda de la ...
Hafta que С brido fu- bióa los cielos , nanea mandó a fus Apoftclcs que pre- dicaflon fu Euar:ge¡io,yef- tandoyadeaofencia lesdi- xo : Eunttj inmunJuaivni- utrfum predicóte Etian&t- Hum omni creatur* . Porque? Porque como era todo babanca ...
Diego Curle de Ayala, Manuel López ((Madrid)), 1645
10
Censura de historias fabulosas obras posthumea de Don ...
... ficut eodem tem- pore reperti funt Juliani commentarii ( Entiende fobre el Profeta Nahum , i es San Julián Arzobifpo de Toledo) in Babanca ejufdem Provincia Bibliotbeca. Gafpar Efcolano en la Hiftoria de Valencia (c) , tiene eftas palabras.
Nicolás Antonio, Mayans y Siscar, 1742

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BABANCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino babanca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cape Verde overhaul squad
Babanca of Sporting Praia and Romy of Academica Mindelo are included for their first caps. Cape Verde will play Algeria next month in a Group Eight Nations ... «BBC News, feb 07»

FOTO SU «BABANCA»

babanca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babanca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/babanca>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z