Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balitar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BALITAR

La palabra balitar procede del latín balitāre, frecuentativo de balāre 'balar'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BALITAR IN SPAGNOLO

ba · li · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balitar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo balitar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA BALITAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «balitar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di balitar nel dizionario spagnolo

La definizione di balitar nel dizionario è frequente. En el diccionario castellano balitar significa balar con frecuencia.

Clicca per vedere la definizione originale di «balitar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO BALITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo balito
balitas / balitás
él balita
nos. balitamos
vos. balitáis / balitan
ellos balitan
Pretérito imperfecto
yo balitaba
balitabas
él balitaba
nos. balitábamos
vos. balitabais / balitaban
ellos balitaban
Pret. perfecto simple
yo balité
balitaste
él balitó
nos. balitamos
vos. balitasteis / balitaron
ellos balitaron
Futuro simple
yo balitaré
balitarás
él balitará
nos. balitaremos
vos. balitaréis / balitarán
ellos balitarán
Condicional simple
yo balitaría
balitarías
él balitaría
nos. balitaríamos
vos. balitaríais / balitarían
ellos balitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he balitado
has balitado
él ha balitado
nos. hemos balitado
vos. habéis balitado
ellos han balitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había balitado
habías balitado
él había balitado
nos. habíamos balitado
vos. habíais balitado
ellos habían balitado
Pretérito Anterior
yo hube balitado
hubiste balitado
él hubo balitado
nos. hubimos balitado
vos. hubisteis balitado
ellos hubieron balitado
Futuro perfecto
yo habré balitado
habrás balitado
él habrá balitado
nos. habremos balitado
vos. habréis balitado
ellos habrán balitado
Condicional Perfecto
yo habría balitado
habrías balitado
él habría balitado
nos. habríamos balitado
vos. habríais balitado
ellos habrían balitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo balite
balites
él balite
nos. balitemos
vos. balitéis / baliten
ellos baliten
Pretérito imperfecto
yo balitara o balitase
balitaras o balitases
él balitara o balitase
nos. balitáramos o balitásemos
vos. balitarais o balitaseis / balitaran o balitasen
ellos balitaran o balitasen
Futuro simple
yo balitare
balitares
él balitare
nos. balitáremos
vos. balitareis / balitaren
ellos balitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube balitado
hubiste balitado
él hubo balitado
nos. hubimos balitado
vos. hubisteis balitado
ellos hubieron balitado
Futuro Perfecto
yo habré balitado
habrás balitado
él habrá balitado
nos. habremos balitado
vos. habréis balitado
ellos habrán balitado
Condicional perfecto
yo habría balitado
habrías balitado
él habría balitado
nos. habríamos balitado
vos. habríais balitado
ellos habrían balitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
balita (tú) / balitá (vos)
balitad (vosotros) / baliten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
balitar
Participio
balitado
Gerundio
balitando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BALITAR


acolitar
a·co·li·tar
agilitar
a·gi·li·tar
debilitar
de·bi·li·tar
docilitar
do·ci·li·tar
editar
e·di·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imposibilitar
im·po·si·bi·li·tar
inhabilitar
in·ha·bi·li·tar
litar
li·tar
militar
mi·li·tar
paramilitar
pa·ra·mi·li·tar
periclitar
pe·ri·cli·tar
posibilitar
po·si·bi·li·tar
quitar
qui·tar
rehabilitar
re·ha·bi·li·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar
volitar
vo·li·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BALITAR

balicero
balido
balilla
balimbín
balimbing
balín
balinazo
balinera
balinero
balinés
balinesa
balista
balística
balístico
balita
balitadera
balitear
baliza
balizamiento
balizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BALITAR

acreditar
afeitar
capacitar
citar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
gritar
guitar
habitar
imitar
invitar
licitar
limitar
meditar
necesitar
tramitar
transitar
vomitar

Sinonimi e antonimi di balitar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALITAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «balitar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di balitar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BALITAR»

balitar balar berrear gamitar frecuencia libro pueblo batalla bajaca caracas pérez díaz bolivianas ensayos históricos soto defensa balitar lima perú lacroix luis diario bitcaramanga tipografía americana nbsp heroe historia emperador theodosio grande alonfoix reyde tilla contra primo alonfo déleottjpor años porqué entrando caftellano corrido aragonés pedro dominios léon halloa valderas masguarnicion quela lengua castellana compuesto candóla boca imita gamo nuevo

Traduzione di balitar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALITAR

Conosci la traduzione di balitar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di balitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balitar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

balitar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

balitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To roll
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

balitar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

balitar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

balitar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balitar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

balitar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balitar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balitar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

balitar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

balitar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

balitar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balitar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

balitar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

balitar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

balitar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balitar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balitar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balitar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

balitar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

balitar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balitar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balitar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

balitar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALITAR»

Il termine «balitar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.146 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balitar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «balitar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALITAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «balitar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «balitar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su balitar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BALITAR»

Scopri l'uso di balitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro y el pueblo
La Batalla di Bajaca. Caracas, 1919. PÉREZ DÍAZ. L. Bolivianas, Ensayos Históricos. Caracas, 1923. PÉREZ Y SOTO, J. B. Defensa de Balitar. Lima, 1878. PERÚ DE LACROIX, Luis Diario de Bitcaramanga. Tipografía Americana. Caracas ...
2
El heroe español: historia del emperador Theodosio el Grande
balitar. de. AlonfoIX. Reyde'Caf^. tilla, contra fu primo Don Alonfo, Rey déLeottjpor los años de 1.183. porqué entrando él Caftellano, fo- corrido del Aragonés Don Pedro, por los dominios de Léon , halloa Valderas fin masguarnicion,quela de ...
Esprit Fléchier (Obispo de Nîmes), 1731
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
candóla con la boca imita la voz del gamo nuevo , y acude á este engaño la madre. Arun- dinea fístula balatum vento simulans. juan mateos , Origen y dign. de la caza. Declar. de alg. nom. rol. 120. b. BALITAR., v. ri. antiq. Balar con ...
4
Alfabético temática Invicta
Árbol filipino de las oxalidáceas. de hojas pequeñas y fruta agria. balitar imr. Balar con frecuencia. balitear imr. Balitar. ballena / Mamífero de los cetáceos misticetos, que vive en todos los mares y especialmente en los polares. Carece de ...
5
A - C.:
Balar con frecuencia: «E enesta mesma figura sale de balar balitar-», Nebrija: Gram. casi. (1492), ed. 1946, 76-10.— «Balitar el enodio, gjo- cito. as», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., balitar, b-VII, b. BALSA (iber. balsa; voz común a varios ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
El edificio de la razón: el sujeto científico
Balitar, Etienne, "Subjection and Subjectivation", en Supposing the Subject, Joan Copjec (ed.). Verso, Londres, 1994. Benveniste, Émile, Vocabulario de las instituciones indoeuropeas, trad. Mauro Armiño, Taurus. Madrid, 1983. , Problemas ...
Jaime Labastida, 2007
7
Cartas esprituales de Sant Francesc de Sales: traducidas del ...
... un puefto , que yo tengo por de grande provecho : Yo elegí fer abatido en ¡a c. tfa de mi Dios ( dice el Profeta ) mas que balitar en los Tabernáculos de Grandes , que de oráindrio no fon tan delotos. Vos haveis fi- do dichofa en fervir hafta ...
Francesc, 1770
8
Crítica de la historia eclesiástica y de los discursos del ...
No teniendo nunca el continuador otra arma que sus epítetos caprichosos , afecta siempre llamar á la pragmática condena-' da con tranquila impertinencia : El balitar* te 1 de la iglesia Galicana, el '.dique* contra los dependientes de la corte ...
Giovanni Marchetti, 1801
9
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Balitar d tab. La raiz es tuberosa con dos túnicas , y los tubérculos nacen unos sobre otros para dar nuevas plantas. Las hojas son radicales , lineares , puntiagudas y lampiñas , cuya base comun está cubierta por una vayna de membranas ...
Antonio José Cavanilles, 1802
10
La Trezientas ...
... diay llenos de manjares y Vino, ejlauan adormidos y tendidos por fus reales , xfabiendo todo ejlo Camilio por fu ejpias ,fut contra ellos con fu gente bien aderezada, xpajfo el balitar. te, y tntro en elreal délos tnemigos,x mato grande numero ...
Juan (de Mena), 1552

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALITAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balitar nel contesto delle seguenti notizie.
1
DPRD Blitar Desak Pembatalan Pungli ADD Rp 3,3 M
Tetapi, sejumlah kades yang tergabung dalam Asosiasi Kepala Desa (AKD) Kabupaten Balitar menyatakan penolakan. Para kades beralasan belum ada ... «beritajatim, feb 15»
2
Densus Gadungan Tipu TKW Asal Blitar Rp 46 Juta
TRIBUNNEWS/COM, BALITAR - Mengaku anggota Detasemen Khusus (Densus) 88 Mabes Polri, Bagus Putra Arwana (36), berhasil memperdayai Mamik ... «Tribunnews, gen 15»
3
Museum Radya Pustaka Tujuan Utama Peneliti Asing
Penulisnya bernama Kanjeng Ratu Mas Balitar sedangkan pujangga satunya tidak diketahui siapa namanya atau bisa disebut anonimus. Naskah tersebut ... «Okezone, ago 14»
4
KY terima 1.900 pengaduan kasus "hakim nakal"
Praktisi hukum dari Universitas Balitar Dian Fariha berpendapat kendala dalam struktur KY harus segera diselesaikan dengan menambah personel staf ... «ANTARA, dic 13»
5
7 Desainer Siap Mendunia Lewat Film Mode
... Albert Yanuar dan William Chandra (videografer), Eridani dan Adriano Rudiman (videografer), Toton Januar, Hariyo Balitar, dan Melissa Hamid (videografer), ... «KOMPAS.com, giu 13»
6
1 April Belanda Bangun Kota Blitar
Ia menamakan tanah yang berhasil ia bebaskan dengan nama Balitar yang berarti kembali pulangnya bangsa Tartar. Akan tetapi, pada perkembangannya ... «Republika Online, giu 12»
7
Los increíbles nombres de las voces de los animales
... arruarleón: rugido (rugir)lobo: aúllo (ulular, otilar, aullar)loro: garriroveja: balido, be (balar, balitar, balitear)pájaro: trino, trinado, gorjeo (hablan, parlar, cantar, ... «Caracol Radio, lug 11»
8
Saat Wapres Reuni SMA di Blitar
Namun, ketiga mahasiswa Universitas Balitar bernama Djoko, Angga, dan Faisal itu akhirnya dilepas setelah ada negosiasi koordinator aksi, Ringgo ... «KOMPAS.com, dic 10»

FOTO SU «BALITAR»

balitar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/balitar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z