Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balitadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BALITADERA

La palabra balitadera procede de balitar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BALITADERA IN SPAGNOLO

ba · li · ta · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALITADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balitadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALITADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «balitadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di balitadera nel dizionario spagnolo

La definizione di balitadera nel dizionario è uno strumento composto da un pezzo di canna diviso dal nodo, che, toccandolo con la bocca, imita la voce del cervo e fa andare la madre. En el diccionario castellano balitadera significa instrumento hecho de un trozo de caña hendido por la parte del nudo, que, tocándolo con la boca, imita la voz de la cría del gamo y hace acudir a la madre.

Clicca per vedere la definizione originale di «balitadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BALITADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BALITADERA

balicero
balido
balilla
balimbín
balimbing
balín
balinazo
balinera
balinero
balinés
balinesa
balista
balística
balístico
balita
balitar
balitear
baliza
balizamiento
balizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BALITADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di balitadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BALITADERA»

balitadera instrumento hecho trozo caña hendido parte nudo tocándolo boca imita cría gamo hace acudir madre iniciación poesía manual composición rima altanera altera aparcera apodera arpillera arrabalera artera asevera aspillera atempera atrinchera austera aventurera balitadera bandera bandolera barrera bigotera borrachera cabecera cabellera cadera cafetera calavera calcetera nbsp lengua castellana balista rail ballesta balística arte dirigir punterías medir fuerza délas armas fuego probar farsa armat focjt catapultarum vira metiendi caua frances instrument fait avec roseau fendu dans lequel souffle pour imiter voix petit daim faire donner mère pièce tendu balitar bêler continuellement ♢baliza balisa boya nuevo portátil

Traduzione di balitadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALITADERA

Conosci la traduzione di balitadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di balitadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balitadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

balitadera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

balitadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Revenge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

balitadera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

balitadera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

balitadera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balitadera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

balitadera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balitadera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balitadera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

balitadera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

balitadera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

balitadera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balitadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

balitadera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

balitadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

balitadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balitadera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balitadera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balitadera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

balitadera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balitadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

balitadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balitadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balitadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

balitadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balitadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALITADERA»

Il termine «balitadera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balitadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balitadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «balitadera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su balitadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BALITADERA»

Scopri l'uso di balitadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balitadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Iniciación a la poesía : manual de composición y de la rima
... Altanera Altera Aparcera Apodera Arpillera Arrabalera Artera Asevera Aspillera Atempera Atrinchera Austera Aventurera Balitadera Bandera Bandolera Barrera Bigotera Borrachera Cabecera Cabellera Cadera Cafetera Calavera Calcetera ...
Sanz Y Ruiz De La PeÑa, Nicomedes, 1940
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BALISTA. Г. rail, ballesta. T. BALÍSTICA. Г. Arte de dirigir las punterías y medir la fuerza délas armas de fuego. Art de probar la farsa de las armat de focJt. Ars ; catapultarum vira metiendi. D. M. BALITADERA. f. Instrumento de un trozo de caua ...
Pere Labernia, 1861
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BALiTADERA , s. J. Instrument fait avec un roseau fendu, dans lequel nn souffle pour imiter ia voix d'un petit daim, et faire donner la mère dans le pièce qu'on lui a tendu. BALITAR, v. п. (с.) Bêler continuellement. ♢BALIZA, s. f. V. Balisa, Boya.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... V. Baldes Balería, s. f. pile de boulets, amas de balles Baleta, x. fi petite balle ou ballot Balido, s. m. bêtement Bilija, s. f. valise Balijon, s. nr. grande valise Balitadera, s. f. appeau pour le daim >j.ik .. 4 . . . . ь . Balon,. s. m. ballot \\ ballon || Ba-!
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
del gamillo , á la que acuden al instante , y se las tira ; pero si se las yerra, no vuelven mas aunque se las llame : al contrario la cor^a , que si veinte veces se la yerra, veinte veces acude al reclamo de la balitadera. ** Cazar a lazo ciego.
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
6
Diccionario de la Real Academia Española
BALITADERA. s. f. instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, ijue tocándola con la boca imita la i oz del gamo nuevo, y acude á este engaño la madre. Arundmea fislü'a ba- latum sonó rej'eiens. üALITAB. v. n. ant.
‎1826
7
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
del gamillo , á la que acuden al instante , y se las tira i pero si se las yerra , no vuelven mas aunque se las llame : al contrario la cor%a , que si veinte veces se la yerra, veinte veces acude al reclamo de la balitadera. ¡ ** Cazar a lazo ciego.
‎1788
8
Diccionario de la lengua castellana
Balitadera, f. ios que imita la voz del gamo. * Balitar, n. ant. balar con frecuencia. Balón, m. fardo grande || pelota de viento. Baloncita , f. ins. para aprovechar cabos de vela. Balota, f. bolilla para votar. Balotada, f. salto del caballo. Balotar , a.
D. y M., 1851
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Catapulta. II Pez. balistas, pl. Jácaras. balística, f< Arte de manejar y dirigir los proyectiles. balitadera, f. Reclamo para los gamos. balitar, n. Balar á menudo. baliza, U Fruto del balícero. || llar. Boya. Balkis, Concubina de Salomon. balnadú.
R. J. Domínguez, 1852
10
Diccionario de la Academie Española
BALITADERA. s. f. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que tocándola con la boca imita la voz del gamo nuevo, y acude á este engaño la madre. Arundmca fistu/a baIalum sona refel'ens. ' ' BALITAB. v. n. ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balitadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/balitadera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z