Significato di "citar" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CITAR

La palabra citar procede del latín citāre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CITAR IN SPAGNOLO

ci · tar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CITAR

Citar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo citar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CITAR IN SPAGNOLO

definizione di citar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di citazione nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è quella di avvisare qualcuno indicando giorno, ora e luogo per provare alcuni affari. Un altro significato di citazione nel dizionario è di riferire, annotare o menzionare gli autori, i testi o i luoghi che sono presunti o discussi in quanto detto o scritto. Citando menziona anche qualcuno o qualcosa.

La primera definición de citar en el diccionario de la real academia de la lengua española es avisar a alguien señalándole día, hora y lugar para tratar de algún negocio. Otro significado de citar en el diccionario es referir, anotar o mencionar los autores, textos o lugares que se alegan o discuten en lo que se dice o escribe. Citar es también hacer mención de alguien o de algo.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo cito

tú citas / citás

él cita

nos. citamos

vos. citáis / citan

ellos citan

Pretérito imperfecto

yo citaba

tú citabas

él citaba

nos. citábamos

vos. citabais / citaban

ellos citaban

Pret. perfecto simple

yo cité

tú citaste

él citó

nos. citamos

vos. citasteis / citaron

ellos citaron

Futuro simple

yo citaré

tú citarás

él citará

nos. citaremos

vos. citaréis / citarán

ellos citarán

Condicional simple

yo citaría

tú citarías

él citaría

nos. citaríamos

vos. citaríais / citarían

ellos citarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he citado

tú has citado

él ha citado

nos. hemos citado

vos. habéis citado

ellos han citado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había citado

tú habías citado

él había citado

nos. habíamos citado

vos. habíais citado

ellos habían citado

Pretérito Anterior

yo hube citado

tú hubiste citado

él hubo citado

nos. hubimos citado

vos. hubisteis citado

ellos hubieron citado

Futuro perfecto

yo habré citado

tú habrás citado

él habrá citado

nos. habremos citado

vos. habréis citado

ellos habrán citado

Condicional Perfecto

yo habría citado

tú habrías citado

él habría citado

nos. habríamos citado

vos. habríais citado

ellos habrían citado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo cite

tú cites

él cite

nos. citemos

vos. citéis / citen

ellos citen

Pretérito imperfecto

yo citara o citase

tú citaras o citases

él citara o citase

nos. citáramos o citásemos

vos. citarais o citaseis / citaran o citasen

ellos citaran o citasen

Futuro simple

yo citare

tú citares

él citare

nos. citáremos

vos. citareis / citaren

ellos citaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube citado

tú hubiste citado

él hubo citado

nos. hubimos citado

vos. hubisteis citado

ellos hubieron citado

Futuro Perfecto

yo habré citado

tú habrás citado

él habrá citado

nos. habremos citado

vos. habréis citado

ellos habrán citado

Condicional perfecto

yo habría citado

tú habrías citado

él habría citado

nos. habríamos citado

vos. habríais citado

ellos habrían citado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

cita (tú) / citá (vos)
citad (vosotros) / citen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

citar

Participio

citado

Gerundio

citando

SINONIMI DI «CITAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «citar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di citar

alegar · aludir · avisar · confirmar · convocar · emplazar · invocar · llamar · mencionar · nombrar · notificar · probar · referir

TRADUZIONE DI CITAR

Conosci la traduzione di citar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di citar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «citar» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 引用
• spagnolo: citar
• Traduttore italiano - inglese: quote
• Traduttore italiano - hindi: उद्धरण
• Traduttore italiano - arabo: اقتبس
• Traduttore italiano - russo: котировка
• Traduttore italiano - portoghese: citação
• Traduttore italiano - bengalese: উদ্ধৃতি
• Traduttore italiano - francese: citation
• Traduttore italiano - malese: quote
• Traduttore italiano - tedesco: Zitat
• Traduttore italiano - giapponese: 引用文
• Traduttore italiano - coreano: 인용문
• Traduttore italiano - giavanese: penawaran
• Traduttore italiano - vietnamita: quote
• Traduttore italiano - tamil: மேற்கோள்
• Traduttore italiano - marathi: कोट
• Traduttore italiano - turco: alıntı
• Traduttore italiano - italiano: citazione
• Traduttore italiano - polacco: cytować
• Traduttore italiano - ucraino: котирування
• Traduttore italiano - rumeno: citat
• Traduttore italiano - greco: παραθέτω
• Traduttore italiano - afrikaans: kwotasie
• Traduttore italiano - svedese: citat
• Traduttore italiano - norvegese: sitat

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CITAR»

Citazioni e frasi famose con la parola citar.

1

Séneca

Nunca me avergonzaré de citar un buena sentencia porque sea de un autor malo.

2

Tomás De Iriarte

¡Cuántos pasar por sabios han querido con citar a los muertos que lo han sido!

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CITAR»

Scopri l'uso di citar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con citar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Curia Philipica: primero y segundo tomo

Ojiando el Juicio se trata con uno principalmente , y contra otro secundaria , cómo se ha de citar , num. 3 . Qiiando se trata pleyto entre dos señores , sobre la jurisdicción de algún Lugar , si es necesario citar &l Pueblo , num. 4, Si tratándose ...

Juan de Hevia Bolaños, 1790

Reglas De Juego

Formas de citar Hay dos tipos de citas bibliográficas: la primera es la llamada cita directa, la segunda es la cita indirecta. La forma más común de citar es la cita directa o literal, que consiste en la copia de un texto al pie de la letra y que se ...

Biord Raúl

Organizarse mejor.: Habilidades, estrategias, técnicas y ...

Cómo citar un libro, manual o monográfico | 46 . Cómo citar un capítulo de un libro o una obra | 47 . Cómo citar un artículo en publicaciones periódicas o revistas | 48 . Cómo citar normativas o leyes | 48 . Cómo citar documentos audiovisuales ...

Anna Rubio Carbó, Núria Serrat Antolí, Elena Cano García, 2010

Curia filípica, primero y segundo tomo

Si omisa ¿a citación , es el Juicio nulo , número 2. Cuando el Juicio se trata con uno principalmente , y contra otro secundariamente , cómo se ha de citar, núm, 3. Cuando se trata pleyto entre dos Señores, sobre la jurisdicción de algún Lugar ...

Juan de Hevia Bolaños, 1825

Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...

Cuando el Juicio se trata con uno principalmente , y contra otro secundariamente , cómo se ha de citar, núm. 3. Cuando se trata pleito entre dos Señores sobre la jurisdicción de algún Lugar, si es necesario citar al Pueblo, núm. 4.

Juan de Hevia Bolaños, 1841

Comentario de textos históricos: cómo interpretar las ...

Normativa para citar LIBROS Un autor/a. Apellido, mayúscula, inicial nombre. Título subrayado y/o cambio letra. Editorial, lugar de la edición, n.° de la edición si hay más de una. Año publicación, puede aparecer entre ( ) después del nombre ...

Carmen Llopis Pla, 1998

Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...

Sigúese' tam-; bien, que si en alguna- comisión se dixere, que se proceda sin guardar la orden del jui— • ció, no se entiende -de la citación, que no> puede ser omitida por el Principe, ni ley; y cómvse ha de acusar ¡a-rebeldía, y citar para la ...

Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776

Cúria Filípica

Quando es ntcejfario citar al Procurador, finpoderfe citar alfenor, rt.lx. Como ban de fer citad is las partes, y filo pueden fer para toda la caufa,n. i a . Si bajía vna f ola citación , ó fibade fer trina ,y como fe ha de acufar la rebel- dia,y citar para la  ...

Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1725

Cómo citar recursos de información de Internet?

Presenta cómo elaborar referencias bibliográficas de los recursos de información de Internet.

Edith Bautista Flores, 2002

Libro de los códigos, ó, Prenociones sintéticas de ...

Illuatra, speciabiles, clarissimi , , , , , , , - , , 204 Modo de citar ia Instituta. , , _ , , , , , 255 Modo de citar ó alegar el Digesto ó las Pandectas. , , , 268 Modo de citar el Código. , , , , , , , 279 Modo de citar las Auténticas ó Novelas. , , , , , 287 Modo de ...

Antonio Florentino Mercado, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CITAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino citar nel contesto delle seguenti notizie.

Fiscal Nacional: Se podrían citar a ministros o exautoridades por ...

"No hay razón alguna para que algún fiscal se pueda inhibir para citar a declarar ... que declarar, es obligación del fiscal citar a declarar, aun al fiscal nacional". «ADN Chile, lug 16»

Así funciona la opción de citar mensajes en grupos de WhatsApp

Es por todo ello que WhatsApp ha intentado satisfacer a sus usuarios lanzando una nueva función que permitirá, a partir de ahora, citar y responder mensajes ... «Información, giu 16»

Whatsapp ya permite citar y responder a mensajes individuales en ...

Es por todo ello que WhatsApp ha intentado satisfacer a sus usuarios lanzando una nueva función que permitirá, a partir de ahora, citar y responder mensajes ... «Gaceta de Salamanca, giu 16»

WhatsApp: Se acabaron los malentendidos en WhatsApp: ya ...

Esta nueva funcionalidad de citar los mensajes está disponible tanto en iOS como en Android. Y es muy sencilla y útil: 1. Entra en cualquier chat individual o ... «ABC.es, giu 16»

Si nadie más te da retuit... 'retuitéate' a ti mismo y cita tus propios tuits

¿Sientes que nadie te hace caso en Twitter? ¡No hay problema! Ahora ya te puedes retuitear a ti mismo y hasta citar tus propios tuits. Antes del cambio más ... «CNET en Español, giu 16»

Ahora WhatsApp permite citar el mensaje al que se quiere responder

En las últimas horas, WhatsApp oficializó la posibilidad de que un usuario elija a qué mensaje quiere responder. Esto resultará particularmente útil para los ... «Infobae.com, giu 16»

Whatsapp incluye ya la opción de citar texto en las conversaciones

Las conversaciones de Whatsapp, sobre todo en los grupos, pueden ser un caos. Por esto, ahora la aplicación incluye un nuevo botón que permite citar un ... «20minutos.es, giu 16»

Gobernador Martínez descarta citar al consejo superior de la Unisucre

La única posibilidad cercana de un diálogo formal del consejo superior de la Universidad de Sucre se desvaneció este jueves cuando el gobernador Édgar ... «El Heraldo, giu 16»

Por la inseguridad, en el Concejo pretenden citar a Álvarez Porte

Miriam Iantosca (Integración Ciudadana) presentará un proyecto para citar a Álvarez Porte. “La idea es consultar sobre el plan operativo de búsqueda de ... «La Nueva Provincia, mag 16»

Evalúan citar a Julio Guzmán por caso de bloqueadores de ...

El congresista Renzo Reggiardo aseguró hoy que la comisión de Seguridad Ciudadana evalúa citar al excandidato presidencial de Todos por el Perú, Julio ... «Diario Correo, mag 16»