CHE SIGNIFICA DEPOSITAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «depositar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di depositar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di depositare nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è di mettere beni o oggetti di valore sotto la custodia o la tutela di una persona fisica o giuridica che è obbligata a rispondere ad essi quando richiesto. Un altro significato di depositare nel dizionario è consegnare, fidarsi di qualcuno di qualcosa di amichevole e della propria parola. Depositare è anche affidare, affidare a qualcuno qualcosa, come fama, opinione, ecc. La primera definición de depositar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner bienes u objetos de valor bajo la custodia o guarda de persona física o jurídica que quede en la obligación de responder de ellos cuando se le pidan. Otro significado de depositar en el diccionario es entregar, confiar a alguien algo amigablemente y sobre su palabra. Depositar es también encomendar, confiar a alguien algo, como la fama, la opinión, etc.
Clicca per
vedere la definizione originale di «depositar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DEPOSITAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deposito
tú depositas / depositás
él deposita
nos. depositamos
vos. depositáis / depositan
ellos depositan
Pretérito imperfecto
yo depositaba
tú depositabas
él depositaba
nos. depositábamos
vos. depositabais / depositaban
ellos depositaban
Pret. perfecto simple
yo deposité
tú depositaste
él depositó
nos. depositamos
vos. depositasteis / depositaron
ellos depositaron
Futuro simple
yo depositaré
tú depositarás
él depositará
nos. depositaremos
vos. depositaréis / depositarán
ellos depositarán
Condicional simple
yo depositaría
tú depositarías
él depositaría
nos. depositaríamos
vos. depositaríais / depositarían
ellos depositarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he depositado
tú has depositado
él ha depositado
nos. hemos depositado
vos. habéis depositado
ellos han depositado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había depositado
tú habías depositado
él había depositado
nos. habíamos depositado
vos. habíais depositado
ellos habían depositado
Pretérito Anterior
yo hube depositado
tú hubiste depositado
él hubo depositado
nos. hubimos depositado
vos. hubisteis depositado
ellos hubieron depositado
Futuro perfecto
yo habré depositado
tú habrás depositado
él habrá depositado
nos. habremos depositado
vos. habréis depositado
ellos habrán depositado
Condicional Perfecto
yo habría depositado
tú habrías depositado
él habría depositado
nos. habríamos depositado
vos. habríais depositado
ellos habrían depositado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deposite
tú deposites
él deposite
nos. depositemos
vos. depositéis / depositen
ellos depositen
Pretérito imperfecto
yo depositara o depositase
tú depositaras o depositases
él depositara o depositase
nos. depositáramos o depositásemos
vos. depositarais o depositaseis / depositaran o depositasen
ellos depositaran o depositasen
Futuro simple
yo depositare
tú depositares
él depositare
nos. depositáremos
vos. depositareis / depositaren
ellos depositaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube depositado
tú hubiste depositado
él hubo depositado
nos. hubimos depositado
vos. hubisteis depositado
ellos hubieron depositado
Futuro Perfecto
yo habré depositado
tú habrás depositado
él habrá depositado
nos. habremos depositado
vos. habréis depositado
ellos habrán depositado
Condicional perfecto
yo habría depositado
tú habrías depositado
él habría depositado
nos. habríamos depositado
vos. habríais depositado
ellos habrían depositado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deposita (tú) / depositá (vos)
depositad (vosotros) / depositen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEPOSITAR»
Scopri l'uso di
depositar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
depositar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduccion Al Desarrollo de Programas Con Java
Amparo López Gaona. /** Deposita dinero a una cuenta bancaria * Qparam
monto cantidad de dinero que será depositada */ public void depositar (double
monto) { if (monto > 0) { saldo += monto; Aparentemente se tiene una
implementación ...
2
Real monasterio de San Pedro Mártir de Mayorga: fundación de ...
1717-1733: 1733-1736: 1736-1739: 1739-1742: 1742-1745: 1745-1748: 1748-
1751: 1751-1754: 1754-1757: 1757-1760: 1760-1763: 1763-1766: 1766-1768:
1768-1771: subpriora, depositar. subpriora, depositar. supriora, depositar.
supriora ...
Cándido Aniz Iriarte, Rufino Callejo de Paz, 1994
3
Técnica y práctica de la soldadura
A continuación, depositar cordones continuos, moviendo el electrodo de
izquierda a derecha, de abajo hacia arriba, de derecha a izquierda y de arriba
hacia abajo. Ejercicio n.° 3. El propósito del mismo es el de desarrollar la
habilidad para ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
4
Doctrina cristiana para instrucción de los indios: redactada ...
1717-1733: 1733-1736: 1736-1739: 1739-1742: 1742-1745: 1745-1748: 1748-
1751: 1751-1754: 1754-1757: 1757-1760: 1760-1763: 1763-1766: 1766-1768:
1768-1771: subpriora, depositar. subpriora, depositar. supriora, depositar.
supriora ...
Miguel Angel Medina, 1987
5
Memoria de Licenciados Derechos del trabajo
miliar por carga equivalente a $ 165, descompuestos en $ 139.50 a entregar al
empleado, $ 13.90 a depositar al fondo de retiro y $ 1l.60 a depositar al fondo de
indemnización ; Año 1946— $ 170 por carga, descompuestos en $ 143.70 a ...
6
Diccionario italiano-galego
DEPOSITAR, cí. Depositar, poner una cosa cuidadosamente en un sitio. /
Depositar, poner una cosa en un sitio para que quede guardada en él. /
Depositar, poner en algo o en alguien cierta cosa no material, como esperanza,
confianza, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Asiento, nis. Sedimentum, fex. Q El acto de depositar alguna cosa, y la
obligación quo Contrae el que la recibe. Depósito, m. Dcposilum. || La cosa
depositada. Depósito. Depositum. j| El lugar ó paraje destinada para custodiar
los depósitos.
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DEPOSITAR. v. a. Poner' en guarda y custódia de persóna abonada y íìdedigna
lo que se ha cmbargado ò scqiïestrado,y tambien otras cosàs: como dinéro ,
alhajas y los demás bie- nes raices , que necessitan de estár en scgu- ridad ,
todo lo ...
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Depositar. Por extension vale poner en liber- rád la doncella que ha dado
palabra de cal a- miento , sacandola de casa sus padres ò pa- rientes, y
entrandola en Convento ù en otro parage fegúro , donde se la pueda libremen-
te explorar su ...
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Poner, depositar. Depositar. || olvidar. || posponer. || Se usa como r. DEPONIBLE.
adj. Susceptible de ser depuesto. Deposable. DEPOPDLACION. f. ant.
desporlacion. [| Desolación, tala y destrucción. Devastado. DEPOPULADOR. m.
El que ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEPOSITAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
depositar nel contesto delle seguenti notizie.
Argentina: se lanzó la primera aplicación que permite depositar ...
Se trata de Santa Fe PayCheck, una app para smartphones que permite depositar o descontar cheques desde cualquier sitio. Fue lanzada por el Banco Santa ... «Infobae.com, lug 16»
Empresario intentó depositar billetes anulados en 2006
Un empresario ya procesado antes por la Justicia cayó preso en la sucursal del banco Continental de Ciudad del Este, cuando pretendía depositar 165 billetes ... «ABC Color, lug 16»
Carmena quiere instalar máquinas en los botellones para depositar ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha anunciado este martes la posibilidad de instalar máquinas en los botellones para depositar botellas y latas a ... «20minutos.es, lug 16»
Comerciante solicita patrulla para depositar 800 mil pesos, se los ...
Eran cuatro, estaban encapuchados y bajaron armados de una camioneta blanca Town & Country para cerrarle el paso a una patrulla de la policía preventiva. «El Grafico, lug 16»
Sale libre Gerardo Ortiz tras depositar fianza
Tras depositar una fianza de 50 mil pesos, el cantante Gerardo Ortiz abandonó ayer mismo el Reclusorio Preventivo de Puente Grande, tras su aprehensión en ... «Dallas Morning News AldiaDallas, lug 16»
Empresas tienen hasta el 16 de mayo para depositar la CTS
“Las empresas obligadas a depositar la CTS, tomarán en cuenta el sueldo del trabajador al 30 de abril, a ello agregarán un sexto de la gratificación pagada en ... «Diario Gestión, mag 16»
La Justicia condenó a tres personas a prisión por no depositar un ...
07-04-2016 Se trata de las dos primeras sentencias donde se aplica la Ley Penal Tributaria respecto de un tributo local. Los jueces encontraron a los ... «iprofesional.com, apr 16»
La obligación de los caseros de depositar la fianza del alquiler ...
Los caseros ya están formando colas en el organismo autonómico Bizilagun cuando aún no ha transcurrido una semana desde que entró en vigor el decreto ... «El Correo, apr 16»
Los arrendadores tienen desde este miércoles tres meses para ...
Los propietarios de viviendas alquiladas desde septiembre de 2015 en Euskadi tienen desde mañana tres meses para depositar la fianza correspondiente en ... «El Mundo, mar 16»
Asaltan a mujer cuando iba a depositar S/.5 mil de una junta en Ate
Una mujer identificada como Cristina Boada sufrió el robo de 5 mil soles por parte de tres sujetos que la interceptaron cuando se dirigía a depositar dicho ... «América Televisión, mar 16»