Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guitar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUITAR IN SPAGNOLO

gui · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guitar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo guitar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA GUITAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guitar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

chitarra

Guitar

La chitarra è un album del musicista e compositore "nordamericano" Frank Zappa pubblicato nel 1995. Sembra che sia la continuazione dell'orchestra del bryan del 1981; Proprio come quello contiene solitari di chitarra estratti dalle performance live di Zappa tra il 1979 e il 1984. Ha dato a Zappa la sua sesta nomination al Grammy per la Miglior Strumentale Rock Performance. Guitar es un álbum del músico y compositor "nortemericano" Frank Zappa lanzado en 1995. Supuestamente es la continuación de de la orquesta de bryan de 1981; al igual que aquél contiene solos de guitarra extraídos de actuaciones en directo de Zappa entre 1979 y 1984. Le dio a Zappa su sexta nominación a un Grammy por Mejor actuación instrumental de rock.

definizione di guitar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario la chitarra inglese significa cucire o lavorare con lo spago. En el diccionario castellano guitar significa coser o labrar con guita.
Clicca per vedere la definizione originale di «guitar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO GUITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guito
guitas / guitás
él guita
nos. guitamos
vos. guitáis / guitan
ellos guitan
Pretérito imperfecto
yo guitaba
guitabas
él guitaba
nos. guitábamos
vos. guitabais / guitaban
ellos guitaban
Pret. perfecto simple
yo guité
guitaste
él guitó
nos. guitamos
vos. guitasteis / guitaron
ellos guitaron
Futuro simple
yo guitaré
guitarás
él guitará
nos. guitaremos
vos. guitaréis / guitarán
ellos guitarán
Condicional simple
yo guitaría
guitarías
él guitaría
nos. guitaríamos
vos. guitaríais / guitarían
ellos guitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he guitado
has guitado
él ha guitado
nos. hemos guitado
vos. habéis guitado
ellos han guitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había guitado
habías guitado
él había guitado
nos. habíamos guitado
vos. habíais guitado
ellos habían guitado
Pretérito Anterior
yo hube guitado
hubiste guitado
él hubo guitado
nos. hubimos guitado
vos. hubisteis guitado
ellos hubieron guitado
Futuro perfecto
yo habré guitado
habrás guitado
él habrá guitado
nos. habremos guitado
vos. habréis guitado
ellos habrán guitado
Condicional Perfecto
yo habría guitado
habrías guitado
él habría guitado
nos. habríamos guitado
vos. habríais guitado
ellos habrían guitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guite
guites
él guite
nos. guitemos
vos. guitéis / guiten
ellos guiten
Pretérito imperfecto
yo guitara o guitase
guitaras o guitases
él guitara o guitase
nos. guitáramos o guitásemos
vos. guitarais o guitaseis / guitaran o guitasen
ellos guitaran o guitasen
Futuro simple
yo guitare
guitares
él guitare
nos. guitáremos
vos. guitareis / guitaren
ellos guitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube guitado
hubiste guitado
él hubo guitado
nos. hubimos guitado
vos. hubisteis guitado
ellos hubieron guitado
Futuro Perfecto
yo habré guitado
habrás guitado
él habrá guitado
nos. habremos guitado
vos. habréis guitado
ellos habrán guitado
Condicional perfecto
yo habría guitado
habrías guitado
él habría guitado
nos. habríamos guitado
vos. habríais guitado
ellos habrían guitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
guita (tú) / guitá (vos)
guitad (vosotros) / guiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
guitar
Participio
guitado
Gerundio
guitando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUITAR


achiquitar
a·chi·qui·tar
acreditar
a·cre·di·tar
acuitar
a·cui·tar
citar
ci·tar
cortocircuitar
cor·to·cir·cui·tar
cuitar
cui·tar
desquitar
des·qui·tar
editar
e·di·tar
encuitar
en·cui·tar
esquitar
es·qui·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
finiquitar
fi·ni·qui·tar
gritar
gri·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
quitar
qui·tar
resquitar
res·qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUITAR

guita
guitarra
guitarrazo
guitarreo
guitarrera
guitarrería
guitarrero
guitarresca
guitarresco
guitarrillo
guitarrista
guitarro
guitarrón
guitera
guitero
güito
guito
guitón
guitona
guitonear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUITAR

afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
habilitar
habitar
imitar
invitar
licitar
meditar
necesitar
posibilitar
publicitar
tramitar
transitar
vomitar

Sinonimi e antonimi di guitar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUITAR»

guitar hero juegos tuner flash tabs guitar álbum músico compositor nortemericano frank zappa lanzado supuestamente continuación orquesta bryan igual aquél contiene solos guitarra extraídos actuaciones directo entre sexta nominación grammy mejor coser labrar guita julio sagreras lessons this book which includes first three volumes original volume series ideal introduction classical playing well latin american music complete carcassi method here single mateo translated spanish published with famous studies century language edition tablatura para facilitar aprendizaje material nuevo seminarios ense tocar ritmo solista acompa amiento opcional maestro books advanced some later appropriate concert repertoire text french german translations appendix back beginning very easy understand step note reading solo performance presents basic notes position

Traduzione di guitar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUITAR

Conosci la traduzione di guitar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guitar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

吉他
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guitar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गिटार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قيثارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гитара
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guitarra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গিটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guitare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gitar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gitarre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ギター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gitar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đàn guitar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிட்டார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गिटार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gitar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chitarra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gitara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гітара
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chitară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κιθάρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kitaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gitarr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gitar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUITAR»

Il termine «guitar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guitar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guitar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUITAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guitar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guitar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guitar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUITAR»

Scopri l'uso di guitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Julio S. Sagreras Guitar Lessons
This book, which includes the first three volumes of the original six-volume series, is an ideal introduction to classical guitar playing as well as to Latin American guitar music.
Julio Sagreras, 2011
2
The Complete Carcassi Guitar Method
Here in a single volume is the original guitar method of Mateo Carcassi (1792-1853) translated to ENGLISH and SPANISH and published with his famous 25 Studies.
Mel Bay, Joseph Castle, 2010
3
21st Century Guitar Method 1: Spanish Language Edition
Uso de tablatura para facilitar el aprendizaje de material nuevo. Seminarios de rock que ense?an c?mo tocar ritmo de rock y guitarra solista. Acompa?amiento opcional para el maestro. [Spanish language edition]
Aaron Stang, 1996
4
Julio S. Sagreras Guitar Lessons Books 4-6 and Advanced ...
Some of the later studies are appropriate as concert repertoire. This text is in English and Spanish, with French and German translations in an appendix at the back of the book.
Julio Sagreras, 2011
5
First Lessons Beginning Guitar
This very easy to understand, step by step introduction to note reading and guitar solo performance presents basic notes in first position.
William Bay, 2012
6
Complete Method for Modern Guitar
Although fingerstyle technique, this book is tailored specifically for the plectrum-style player, beginner through advanced levels.
Mel Bay, 2011
7
21st Century Guitar Theory 1: Spanish Language Edition:
El curso de guitarra m's completo ofrece lectura de notas, conocimientos del diapas?n, libro de trabajo. Correlativo a Guitarra M?todo 1. [Spanish language edition]
Sandy Feldstein, Aaron Stang, 1996
8
Contemporary Anthology of Solo Guitar Music
This is the first compilation of guitar music specifically composed for right-hand technique that includes the little finger. the 57 compositions include original pieces in the Easy-Intermediate to Intermediate -Advanced levels by renowned ...
Charles Postlewate, 2010
9
12 estudios para guitarra flamenca: Twelve studies for ...
The book's text appears in English, Spanish and French with all selections in standard notation and tablature. A companion CD includes all 12 studies in the book.
Oscar Herrero, 2008
10
Guitarra Flamenca/Flamenco Guitar
Extensa recopilación y estudio sobre la Guitarra Flamenca, la evolución del toque, el toque de acompañamiento y la escritura musical de manos de unos de los mayores expertos de la materia.
Norberto Torres Cortés, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUITAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guitar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Matt Burns, coronado nuevo rey del Air Guitar en Oulu
La 21º edición del Campeonato del Mundo de Air Guitar ha dejado un nuevo campeón: el estadounidense Matt Burns. Desde 1996 Oulu, en Finlandia, organiza ... «ABC.es, ago 16»
2
Mirá el video de los Beatles “While My Guitar Gently Weeps” del ...
Ya podemos disfrutar del video de la canción compuesta por George Harrison “While My Guitar Gently Weeps” del recordado Álbum Blanco de los Beatles, ... «TN.com.ar, giu 16»
3
GHTV: nuevo contenido desde la Ciudad de los Festivales
Para todos aquellos que les preocupaba perdérselo, Guitar Hero Live les trae una experiencia musical desde la Ciudad de los Festivales, Indio (California), ... «Videojuegos en OKDIARIO, apr 16»
4
Hay despidos en FreeStyle por el pobre desempeño de Guitar Hero ...
Miembros de Activision confirmaron a Game Informer que fueron despedidos varios miembros de FreeStyleGames, el estudio responsable de Guitar Hero Live. «LEVELUP, apr 16»
5
Guitar Hero estrena el modo competitivo 'Rivals Arena'
'Rivals Arena' es un modo de batalla uno contra uno que estará disponible en Guitar Hero Live durante un mes. En él, los jugadores compiten para subir de la ... «Videojuegos en OKDIARIO, mar 16»
6
«Guitar Hero Live»: acopio de leyendas
Excepto flamenco, se toca todos los palos. Tras su lanzamiento, «Guitar Hero Live» ha continuado incorporando nuevos temas a su colección. El rock duro, el ... «ABC.es, gen 16»
7
Caetano Veloso & Gilberto Gil se suman al Guitar BCN 2016
Caetano Veloso i Gilberto Gil repiten en el Guitar Bcn un año después de su éxito en el Liceu en la clausura de la última edición. "Vuelven porque mucha gente ... «El Periódico, gen 16»
8
Guitar Hero Live - La reseña
El regreso de Guitar Hero tenía que ser por lo grande, y el nuevo título tiene facetas que nos encantan y una nueva guitarra ¿Podría ser esto suficiente para ... «GamerFocus, dic 15»
9
Guitar BCN, de Buena Vista Social Club a Noel Gallagher
Hace ya un buen puñado de años que el festival Guitar BCN (heredero del llamado Festival de Guitarra de Barcelona) decidió extender sus redes más allá de ... «El Periódico, nov 15»
10
Guitar Hero Live se actualiza con nuevos vídeos de Rival Sons
Una de las mayores novedades de Guitar Hero Live es la posibilidad de grabar conciertos en directo. Activision ha anunciado otra actualización de contenidos ... «PlayAffinity, nov 15»

FOTO SU «GUITAR»

guitar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guitar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z