Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bañezana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAÑEZANA IN SPAGNOLO

ba · ñe · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAÑEZANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bañezana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAÑEZANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bañezana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bañezana nel dizionario spagnolo

La definizione di bañezana nel dizionario spagnolo è nativa di La Bañeza. Un altro significato di bañezana nel dizionario è anche relativo a questa città nella provincia di León, in Spagna. La definición de bañezana en el diccionario castellano es natural de La Bañeza. Otro significado de bañezana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de León, en España.

Clicca per vedere la definizione originale di «bañezana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BAÑEZANA


alazana
a·la·za·na
alcañizana
al·ca·ñi·za·na
atarazana
a·ta·ra·za·na
baezana
ba·e·za·na
hazana
ha·za·na
holgazana
hol·ga·za·na
jerezana
je·re·za·na
lorenzana
lo·ren·za·na
lozana
lo·za·na
manzana
man·za·na
mayagüezana
ma·ya·güe·za·na
mazana
ma·za·na
ribagorzana
ri·ba·gor·za·na
sanlorenzana
san·lo·ren·za·na
tanzana
tan·za·na
tarazana
ta·ra·za·na
tizana
ti·za·na
veracruzana
ve·ra·cru·za·na
zana
za·na
zaragozana
za·ra·go·za·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BAÑEZANA

banzón
baña
bañadera
bañadero
bañado
bañador
bañadora
bañar
bañera
bañero
bañezano
bañil
bañista
baño
bañón
bao
baobab
baptismal
baptismo
baptista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BAÑEZANA

alana
albazana
americana
ana
ariana
capizana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
semana
sobrazana
ventana

Sinonimi e antonimi di bañezana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BAÑEZANA»

bañezana natural bañeza otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia león españa capiteles para historia alubias devoción virgen maría comarca explotación agrícola regadío zona bañezana patillo primero quot niño ataúd estatutos sociales tierra modelo sociedad igual forma inicios siglo xviii nuevamente villa ante endeblez estructuras económicas

Traduzione di bañezana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAÑEZANA

Conosci la traduzione di bañezana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bañezana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bañezana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bañezana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bañezana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little finger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bañezana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bañezana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bañezana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bañezana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bañezana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bañezana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bañezana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bañezana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bañezana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bañezana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bañezana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bañezana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bañezana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bañezana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Banezana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bañezana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bañezana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bañezana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bañezana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bañezana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bañezana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Banezana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Banezana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bañezana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAÑEZANA»

Il termine «bañezana» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bañezana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bañezana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bañezana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAÑEZANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bañezana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bañezana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bañezana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BAÑEZANA»

Scopri l'uso di bañezana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bañezana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Bañeza y su tierra, 1650-1850: un modelo de sociedad ...
De igual forma que en los inicios del siglo XVIII, nuevamente la villa bañezana, ante la endeblez de sus estructuras económicas y de su desarrollo dependiente del campo, va a experimentar los graves efectos de lo que será la última gran ...
Laureano M. Rubio Pérez, 1987
2
La Ciudad de Dios
EL. ROMANCE. Y. LA. CANCIÚN. POPULAR. BAÑEZANA. IIENTOS sanos corren hoy para el arte musical español; bien porque en estas cuestiones nuestros compositores hayan alambicado pormenores y detalles de cuanto á esos estudios ...
3
El holocausto español
160-205; José Cabañas González, La Bañeza 1936. La vorágine de julio. Golpe y represión en la comarca Bañezana, vol. 1, Lobo Sapiens, León, 2010, pp. 93- 120. 94. Rodríguez González, «Guerra y represión en León», pp. 166-167;
Paul Preston, 2011
4
Ocio y vida cotidiana en el mundo hispánico en la Edad Moderna
Juan Manuel Bartolomé Bartolomé, "Condiciones de vida y pautas de consumo de la burguesía bañezana ( 1 750-1850)" . (Artículo en prensa). 45. Mientras en las zonas de Astorga-La Bañeza los valores medios entre 151 y 1 84 reales en la  ...
‎2007
5
Estructura social y territorio: el impacto romano en la ...
La zona bañezana presenta un claro cambio respecto a las anteriores, hecho reflejado en 1a actividad agraria tradicional de la zona y en las alteraciones experimentadas recientemente (de hecho esta zona es la única alterada de forma ...
Almudena Orejas Saco del Valle, 1996
6
Elementos de horticultura general
Entre las firmas españolas productoras y distribuidoras de semillas hortícolas pueden citarse: Exportadora Bañezana, Hortícola Alavesa, Semillas Fitó, Semillas Batlle, Ramiro Arnedo, Intersemillas, Complejo Agrícola, S. A., etc., algunas de ...
J.V. MAROTO, Josep Vicent Maroto i Borrego, 2008
7
Homenje a Carlos Cid
En el área rural bañezana se pasa del 66,6% en 1.650 - 60 al 87,8% en 1.745 - 60, con un descenso, creemos que circunstancial, entre 1.800 - 1,820, que se sitúa en el 67, 5%59. La gran muestra practicada por González Lopo sobre Galicia ...
‎1989
8
Diccionario histórico de la antropología española
... «La tonadilla y las tonadilleras», «Vida de los músicos españoles», « Canciones populares españolas del Norte de España y las canciones populares de Grieg», «El romance y la canción popular bañezana», Folklore leonés, así como la ...
Carmen Ortiz García, Luis Angel Sánchez Gómez, 1994
9
Enciclopedia del Románico en León
“Capiteles para la historia bañezana”, 1), La Bañeza, s.f. BLANCO GONZÁLEZ, C ., 1974 BLANCO GONZÁLEZ, Conrado: “Micro-panorámica de Destriana”, León, 238, 1974, pp. 6-7. BLANCO LOZANO, P., 1986 BLANCO LOZANO, Pilar: ...
V.v.a.a.
10
Familia, casa y trabajo
a las de la Bañeza Leonesa (área de transición) y más similares a las del área más poblada de la ribera Bañezana o a las de Mondoñedo3. Este alto grado de ocupación del espacio4 que había definido ya su ubicación y reparto en el siglo  ...
Francisco Chacón Jiménez, Llorenç Ferrer i Alòs, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAÑEZANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bañezana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ivanín, Villodres y Llamazares, bajas en La Bañeza
La junta directiva bañezana que preside Manuel Montiel, ante la posibilidad de que algún jugador más recale en el club maragato, se reunió en la tarde-noche ... «Diario de León, lug 16»
2
Un incendio que tardará en olvidarse en la comarca bañezana
EMBUTIDOS RODRÍGUEZ | Soto de la Vega. Un incendio que tardará en olvidarse en la comarca bañezana. Error loading player: Could not load player ... «rtvcyl.es, mag 16»
3
Recepción municipal a La Bañeza tras su temporada
La plantilla, cuerpo técnico y junta directiva bañezana posa con el alcalde José ... por el Ayuntamiento bañezano por parte del alcalde, José Miguel Palazuelo, ... «Diario de León, mag 16»
4
Un gol que vale un play-off
Mucho se jugaban ambos equipos y mucho más se esperaba por parte de la afición bañezana, y aunque los locales merecieron la victoria por ser el equipo ... «Diario Palentino, apr 16»
5
Angustias abre las procesiones
Mirando al cielo. La Semana Santa bañezana celebró ayer la primera de las procesiones pidiendo tregua a la climatología. La comitiva arropó una de las ... «Diario de León, mar 16»
6
La Semana Santa de La Bañeza prepara los últimos detalles
La presentación del cartel de la Semana Santa bañezana ha sido el pistoletazo de salida para esta festividad que tendrá lugar a finales de marzo. «leonoticias.com, feb 16»
7
La infanta Cristina pierde el título de hija adoptiva de La Bañeza por ...
Los diecisiete miembros de la corporación bañezana alzaron ayer sus manos aprobando por unanimidad, en la sesión plenaria, la revocación del título de hija ... «Diario de León, gen 16»
8
Alberto González impone su ley
Alberto González despidió el año enfundado en oro, el metal del trofeo que levantaba en lo alto del podio de la San Silvestre Bañezana. Ante su público el ... «Diario de León, gen 16»
9
Cien primaveras para Paca Carracedo
Paca es bañezana y tiene cuatro hijos, diez nietos, ocho biznietos, y también puede hacer gala, con mucho orgullo, del título de tatarabuela. Ella y su marido, ... «Diario de León, ago 15»
10
Un bronce que sabe a oro
La niña bañezana, de 11 años, Mar Fernández logró el bronce en el Campeonato Mundial de Cálculo con Ábaco, que organiza Aloha Mental Arithmetic. «Diario de León, ago 15»

FOTO SU «BAÑEZANA»

bañezana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bañezana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/banezana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z