Scarica l'app
educalingo
barbado

Significato di "barbado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BARBADO

La palabra barbado procede del participio de barbar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BARBADO IN SPAGNOLO

bar · ba · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barbado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BARBADO IN SPAGNOLO

Paulus Barbus

Paulus Barbus, noto come Pablo Barbo, come Barbado o come Soncinas, era un frate, filosofo e teologo italiano domenicano, nato a Soncino, in Lombardia, da cui viene il soprannome con cui sono state pubblicate molte delle sue opere. Morì a Cremona il 4 agosto 1494.

definizione di barbado nel dizionario spagnolo

La prima definizione di barbuto nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è che ha le barbe. Un altro significato di barba nel dizionario è un albero che è piantato con radici, o un ramo con loro che serve a piantare le viti. Il Barbado è anche un ramo o un germoglio che nasce dalle radici di alberi o arbusti.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BARBADO

acabado · agarbado · alabado · aprobado · conturbado · conurbado · cribado · derribado · desbarbado · desgarbado · engarbado · entubado · enyerbado · grabado · jorobado · perturbado · probado · robado · trabado · tumbado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BARBADO

barba · barbacana · barbacoa · barbacuá · barbada · barbadamente · barbadense · barbaja · barbaján · barbajuelas · barbar · bárbara · bárbaramente · barbarería · barbaresca · barbaresco · barbaria · barbárica · barbáricamente · barbárico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BARBADO

abobado · abombado · adobado · anubado · arrobado · cebado · combado · ensebado · fotograbado · habado · heliograbado · huecograbado · inacabado · lobado · mascabado · pirograbado · reprobado · sábado · sobado · zumbado

Sinonimi e antonimi di barbado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARBADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «barbado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BARBADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «barbado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARBADO»

barbado · barbudo · peludo · velludo · barbilampiño · imberbe · plantar · paulus · barbus · conocido · como · pablo · barbo · barbado · soncinas · fraile · dominico · filósofo · teólogo · nació · soncino · lombardía · donde · proviene · apodo · fueron · publicadas · muchas · obras · murió · primera · lengua · española · tiene · barbas · otro · árbol · planta · raíces · sarmiento · ellas · sirve · para · viñas · también · renuevo · hijuelo · brota · árboles · arbustos · manual · ciclo · indoor · libro · color · aparece · hecho · fortuito · californiano · johnatan · golberg · ciclista · retirado · estaba · preparando · carrera · ultrarresistencia · consistía · cruzar · estados · unidos · costa · secretos · cerveza · casera · cria · conejos · avanzado · esta · obra · continuación · publicado · paidotribo · presenta · todos · temas · necesarios ·

Traduzione di barbado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARBADO

Conosci la traduzione di barbado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di barbado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barbado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

大胡子
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

barbado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bearded
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दाढीवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللحية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бородатый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

barbudo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শ্মশ্রুধারী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

barbu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berjanggut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bärtig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ひげを生やしました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수염이있는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bearded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

râu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தாடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दाढीवाला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sakallı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

barbuto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brodaty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бородатий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bărbos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενειοφόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bebaarde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skäggig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjeggete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barbado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barbado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «barbado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su barbado

ESEMPI

3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «BARBADO»

De hombre mal barbado, ni pasar por su lado.
Hombre mal barbado huye de su lado.
Mi hijo vendrá barbado, mas no parido ni preñado.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARBADO»

Scopri l'uso di barbado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barbado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MANUAL DE CICLO INDOOR -Libro+CD- (Color)
El ciclo indoor aparece en 1987, por el hecho fortuito de que el californiano Johnatan Golberg, ciclista retirado, estaba preparando una carrera ciclista de ultrarresistencia que consistía en cruzar Estados Unidos de costa a costa, y para ...
Carlos Barbado Villalba, 2006
2
MANUAL DEL CICLO INDOOR AVANZADO. (Color- Libro+CD)
Esta obra, continuación del Manual de Ciclo Indoor publicado por Paidotribo, presenta todos los temas necesarios para preparar una sesión de Ciclo Indoor saludable: desde los aspectos puramente técnicos de esta novedosa disciplina hasta ...
Carlos Barbado Villalba, David Barranco Gil, 2007
3
Vinos de elaboracion casera / Home Made Wines
Covers the basic aspects of wine processes and secrets to elaborate wine at home, describing different kinds of wines, revealing diverse ways of elaborating them, and offering recipes for coctails.
José Luis Barbado, 2005
4
Personajes para una historia de la psicología en España
La postura de Barbado ante el psicoanálisis freudiano Barbado se ocupó en diferentes tipos de escritos del fenómeno psicoanalítico: en los boletines bibliográficos de la revista La Ciencia Tomista (Barbado, 1925; 1927), en la Introducción a ...
Milagros Saiz, Dolores Saiz, 1996
5
INSTALACIONES DE TELEFONÍA. PRÁCTICAS
Permite al lector aprender a realizar instalaciones de telefonia de una forma sencilla, practica y amena, comenzando por lo mas simple (confeccion de un latiguillo telefonico), siguiendo con la realizacion de instalaciones interiores de ...
Carmelo Fernández García, José Antonio Barbado Santana, 2008
6
Mosaicos romanos de Italica
otras dos se hallan perdidas. En uno de los grandes octógonos que decoran los ángulos del tapiz se conserva el busto barbado de un hombre, cuya inscripción, Euros, permite identificarlo como uno de los Vientos, por lo que se considera ...
‎1978
7
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
BARBADO. Nombre que se da á toda rama con raices , y principalmente al sarmiento que se separa del tronco para trasplantarlo. Como las primeras raices que echa una estaca ó un acodo (V. estas palabras.) se llaman barbas, de aquí les ...
Rozier, Abate, 2005
8
Compendio historico, lego-seraphico: fundación de la Orden ...
fundación de la Orden de los Menores : sus familias, prouincias, conventos ... Manuel Barbado de la Torre y Angulo ((O.F.M.)) Pedro Barbado de la Torre y Angulo ((Madrid)). Manuel. Sigues. y. £fpar&a,. Lector. /«-. hilado. ,. y. Ex-Dtfnidor . de.
Manuel Barbado de la Torre y Angulo ((O.F.M.)), Pedro Barbado de la Torre y Angulo ((Madrid)), 1745
9
Mosaicos romanos del Museo Arqueológico Nacional
representa a Hércules barbado empuñando con la derecha la clava contra Gerión, que sigue la iconografía tricéfala helenística- romana. 7. La limpieza de los establos de Augias. 0,80 x 0,61 m. El héroe barbado aparece en el momento de ...
José María Blázquez, 1989
10
La viticultura del Jerez
La plantación Foto 56. Barbado pelado, preparado para plantar. La instalación de la planta en Jerez se efectúa, básicamente, de dos formas: en hoyos y a barra . Foto 57. Distintas longitudes de barbados. El más largo es el habitual en Jerez.
Alberto García de Luján, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARBADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barbado nel contesto delle seguenti notizie.
1
El "vikingo" Aron Gunnarson tiene quien lo consuele: Kristbjörg ...
El barbado capitán de Islandia, la sorpresa de la Eurocopa, no anda solo por la vida. Su novia es una espectacular modelo del fitness World Championship. «La Voz del Interior, lug 16»
2
Detienen a Galder Barbado en Amurrio acusado de «enaltecimiento ...
Galder Barbado queda en libertad tras ser detenido por la Guardia Civil en Amurrio Varios agentes de la Guardia Civil vestidos de paisano han detenido ... «kaosenlared.net, mag 16»
3
La Guardia Civil arresta en Amurrio a Galder Barbado
Varios agentes de la Guardia Civil vestidos de paisano han detenido alrededor de las 8.20 a Galder Barbado frente a la herriko taberna Txoko Gorri de Amurrio. «NAIZ, mag 16»
4
Liduvino Barbado y Soraya Mangas repiten también en las listas de ...
El Boletín Oficial del Estado recoge en su edición de este miércoles 25 de mayo la relación completa de candidatos por todas las provincias españolas que ... «SALAMANCArtv AL DIA, mag 16»
5
Pedro Barbado: ´Un juez crea verdad por encima de la ciencia´
Así se expresó ayer Pedro Barbado en la Fundación Gustavo Bueno, durante la conferencia que ofreció con el título "Criminalística: escenas, escenarios y ... «La Nueva España, feb 16»
6
Sir Philip Dilley quits as Environment Agency chairman after ...
Sir Philip Dilley has resigned as chairman of the Environment Agency following criticism of his decision to go on holiday to Barbados as parts of Britain battled ... «Telegraph.co.uk, gen 16»
7
Obra da Copa de R$ 28 milhões no Córrego do Barbado é retomada
As obras de implantação e duplicação da Avenida Parque do Barbado serão retomadas em Cuiabá. A autorização foi publicada no Diário Oficial na última ... «Globo.com, nov 15»
8
Ana Suárez y Liduvino Barbado empatan en las primarias de C´s ...
Se ha producido un empate entre la también concejala de Salamanca Ana Suárez y Liduvino Barbado. Ambos han obtenido 34 votos, previsiblemente no ... «Gaceta de Salamanca, ott 15»
9
Miguel Barbado, talento ourensano para un deporte en crecimiento
Se llama Miguel Barbado Fernández y ya participa a sus 16 años en torneos internacionales. El joven jugador de bádminton ourensano participó a comienzos ... «La Región, ott 15»
10
Lo acusan de matar al Barbado
Alejandro Cuervo Jiménez fue llevado a una audiencia de garantías como presunto responsable del asesinato registrado en el barrio Parque Industrial en ... «El Diario de Otún, ott 15»

FOTO SU «BARBADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/barbado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT