Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bechamel" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BECHAMEL IN SPAGNOLO

be · cha · mel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BECHAMEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bechamel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BECHAMEL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bechamel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bechamel

besciamella

Bechamel

Il béchamel, il besamel, la besamela o la salsa bianca è una salsa piuttosto spessa di origine francese. Viene ottenuto aggiungendo latte ad un roux bianco. Questa salsa è stata diffusa per il suo utilizzo nella preparazione di piatti di au gratin contenenti pasta e / o verdure, da solo o con carne o pesce, sia in cucina professionale che amatoriale. Oggi è così popolare che può essere imballato nella zona frigorifera di molti stabilimenti e pronto per essere utilizzato. La ricetta di questa salsa non è cambiata sostanzialmente negli anni, anche se negli ultimi anni è aumentato il numero di ingredienti che possono essere incorporati per arricchire il suo sapore. La salsa di bechamel è una "salsa madre", base di molte altre salse. La bechamel, besamel, besamela o salsa blanca, es una salsa más bien espesa de origen francés. Se elabora añadiendo leche a un roux blanco. Esta salsa se ha popularizado por su uso en la elaboración de platos gratinados que contienen pasta y/o verduras, solas o con carne o pescado, tanto en las cocinas profesionales como amateur. Hoy en día es tan popular que puede encontrarse envasada en la zona de refrigerados de muchos establecimientos, y lista para ser empleada. La receta de esta salsa no se ha modificado sustancialmente a lo largo de los años, aunque el número de ingredientes que se le pueda incorporar para enriquecer su sabor haya ido en aumento los últimos años. La salsa bechamel es una "salsa madre", base de muchas otras salsas.

definizione di bechamel nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese bechamel significa besamel. En el diccionario castellano bechamel significa besamel.
Clicca per vedere la definizione originale di «bechamel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BECHAMEL


alhamel
al·ha·mel
aljamel
al·ja·mel
besamel
be·sa·mel
caramel
ca·ra·mel
cuyamel
cu·ya·mel
escamel
es·ca·mel
oyamel
o·ya·mel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BECHAMEL

becado
becafigo
becante
becar
becardón
becaria
becario
becerra
becerrada
becerrero
becerril
becerrillo
becerrista
becerro
becoquín
becoquino
becqueriana
becqueriano
becuadrado
becuadro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BECHAMEL

ámel
ángel
aquel
calomel
cancel
carmel
cartel
coronel
mel
del
el
gomel
hidromel
hotel
nivel
ojimel
oximel
papel
piel
mel

Sinonimi e antonimi di bechamel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BECHAMEL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «bechamel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di bechamel

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BECHAMEL»

bechamel besamel besamela salsa sauce para lasaña thermomix croquetas pasta dietetica dukan blanca más bien espesa origen francés elabora añadiendo leche roux blanco tecnicas culinarias bechamel añadido comprobación textura consistencia holandesa baten yemas suprema velouté huevo nata nbsp colesterol triglicéridos control persona momento vida tiene altos debe cuidarse siempre evitar volver sobrepasar tasas deseables estos lípidos suero ello conveniente manual didactico cocina tomo mornay adicionada queso fundido emmental gruyère crema fresca thermidor brandy mostaza dijón amarilla procesos derivadas copos mantequilla apropiada huevos pescados estofados aves cocidas hortalizas cardinal conceptos basicos sobre estructura básica sazonadores terminada saborizantes este proceso ampliar direcciones rinde

Traduzione di bechamel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BECHAMEL

Conosci la traduzione di bechamel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bechamel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bechamel» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

调味酱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bechamel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bechamel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार का चटनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صلصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соус бешамель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bechamel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আচারবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

béchamel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bechamel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bechamel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベシャメル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볘 샤멜 소스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bechamel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước chấm do bechamel sáng tạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bechamel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bechamel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beşamel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

besciamella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

beszamelowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соус бешамель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bechamel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπεσαμέλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sous bechamel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bechamel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bechamel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bechamel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BECHAMEL»

Il termine «bechamel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bechamel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bechamel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bechamel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BECHAMEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bechamel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bechamel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bechamel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BECHAMEL»

Scopri l'uso di bechamel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bechamel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecnicas Culinarias
ELABORACIÓN. DE UNA BECHAMEL Añadido de la leche. Comprobación de la textura y consistencia. ELABORACIÓN DE UNA SALSA HOLANDESA Se baten las yemas con. SALSA SUPREMA: salsa Velouté de ave, yemas de huevo, nata  ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
2
Colesterol, triglicéridos y su control
Bechamel a persona que en un momento de su vida tiene colesterol o los triglicéridos altos, debe cuidarse I A siempre, para evitar el volver a sobrepasar las tasas deseables de estos lípidos en suero; por ello, es conveniente que el ama de ...
Ana María Lajusticia Bergasa, 2002
3
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
Mornay: salsa bechamel adicionada de queso fundido en la salsa (emmental o gruyère), y crema de leche fresca. • Thermidor: Mornay adicionada de brandy y mostaza de Dijón (amarilla). Aunque la pasta para croquetas no es una salsa, los ...
Jesus Camarero Tabera
4
Procesos de cocina
Salsas derivadas de la salsa Bechamel SALSA CREMA: salsa Bechamel + crema de leche o nata + copos de mantequilla. Apropiada para: huevos, pescados estofados, aves cocidas, pasta y hortalizas. SALSA CARDINAL: salsa Bechamel...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
5
Conceptos Basicos Sobre Cocina
Estructura básica de ¡as salsas Salsa básica + Sazonadores = Salsa terminada & Salsa bechamel + saborizantes = Salsa bechamel terminada Este proceso se puede ampliar en dos direcciones: Rinde: 4 litros Vehuté básica (ternera, pollo, ...
Rafael Aguirre Ruiz, 1998
6
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Variantes. de. la. Bechamel. Salsa al curry Para Vi litro 1 cucharada de cebolla picada 50 g de mantequilla 1 cucbaradita de polvo de curry 'AL de becbamel 3 cucharadas de crema fresca Saltear la cebolla en la mantequilla, añadir el curry  ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
7
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
2. Salsa Bechamel Su elaboración es bien sencilla pues se compone de un roux al que se le agrega leche. Cuando se prevea utilizar de forma directa se sazonará con sal, pimienta blanca y nuez moscada. Para evitar que puedan salir  ...
8
Pastas Y Salsas
Tallarines. Ingredientes. Panqueques, 2 cantidades (ver recetas básicas) Salsa bechamel o "salsa blanca", 1 receta (ver salsas clásicas) Jamón cocido. 250 gramos Manteca, cantidad necesaria Queso rallado, cantidad necesaria Sal y ...
Lolita Muñoz, 2004
9
Quinoa : el tesoro de los incas
Lo que cuenta, en este caso, es la cremosidad de una verdura bañada en bechamel de aceite de oliva, en combinación con la quinoa, que convierte el plato en algo muy original. Cuece la quinoa en dos veces su volumen de agua, según el ...
Clea, 2011
10
Cocineros. Temario General Para Oposiciones. E-book
Bechamel fluida, con densidad para utilizar con cuchara: – 50 gramos de mantequilla – 60 gramos de harina – 1 litro de leche Bechamel para napar, en la mayoría de las ocasiones se utiliza para esa función. – 85-90 gramos de mantequilla ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BECHAMEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bechamel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crêpes de pollo, maíz y bechamel
Este es uno de mis favoritos, porque la mezcla me resulta muy sabrosa y fácil de preparar. Además, cuando cogen ese color dorado en el horno, sumado al ... «Qué.es, giu 16»
2
Carne picada con bechamel gratinada
Pon en la base de la fuente, una capa de berenjenas, encima la carne y termina con otra capa de berenjenas. Cubre con la bechamel, coloca encima el queso ... «Antena 3 Noticias, mag 16»
3
Cómo quitar los grumos de la bechamel y cómo evitar que se ...
Para hacer una bechamel, normalmente mezclamos harina y mantequilla y tras desleirla y tostarla un rato, comenzamos a añadir leche para hacer nuestra ... «Directo al Paladar, mag 16»
4
Salsa bechamel
Como hacer salsa bechamel, o salsa blanca. Una de las salsas básicas de la cocina internacional. Los ingredientes son mantequilla y harina y leche. «OKDIARIO, mag 16»
5
Espaguetis con bechamel de mostaza antigua y bacon. Receta fácil ...
Sazonamos la bechamel con sal, pimienta y nuez moscada y añadimos los trozos de queso curado cortados en taquitos irregulares. Mientras se va haciendo, ... «Directo al Paladar, apr 16»
6
MasterChef | Pablo, el 'illuminati' gallego de la bechamel
MasterChef | Pablo, el 'illuminati' gallego de la bechamel. El concursante gallego del reality continuará una semana más. Aniuska, primera eliminada de la ... «Faro de Vigo, apr 16»
7
La receta de la bechamel, del jugo de ternera a la leche
La receta de la bechamel ha evolucionado de manera sorprendente a lo largo de la historia hasta llegar a ser esa rica creación que contiene las croquetas, ... «Diario Vasco, mar 16»
8
Española, bechamel, velouté y tomate: las grandes salsas básicas ...
En esta entrada sólo vamos a tratar las grandes salsas básicas, es decir, la salsa española, la bechamel, la velouté y la de tomate. Al resto, a las pequeñas ... «Directo al Paladar, gen 16»
9
Así se hace una bechamel rápida y sin grumos
A continuación te ensañamos a preparar una bechamel perfecta, de forma rápida y sin grumos, ideal para lasañas, canelones, verduras y carnes gratinadas, ... «Información, nov 15»
10
Recetas para toda la familia: Macarrones integrales con bechamel
Comenzamos preparando la salsa de nuestra receta de pasta, que en esta ocasión será una salsa de carne picada mezclada con bechamel ligera. «Bebés y más, ott 15»

FOTO SU «BECHAMEL»

bechamel

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bechamel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bechamel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z