Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "belísono" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BELÍSONO

La palabra belísono procede del latín bellisŏnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BELÍSONO IN SPAGNOLO

be ·  · so · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BELÍSONO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Belísono è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BELÍSONO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «belísono» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di belísono nel dizionario spagnolo

La definizione di belísono nel dizionario è guerriera o rumore marziale. En el diccionario castellano belísono significa de ruido bélico o marcial.

Clicca per vedere la definizione originale di «belísono» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BELÍSONO


altísono
al··so·no
cónsono
cón·so·no
dísono
·so·no
dulcísono
dul··so·no
grandísono
gran··so·no
horrísono
ho·rrí·so·no
undísono
un··so·no
unísono
·so·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BELÍSONO

belicosidad
belicoso
belida
belígera
beligerancia
beligerante
beligerantemente
belígero
belio
belísona
belitre
bella
bellaca
bellacada
bellaco
belladona
bellamente
bellaquear
bellaquería
bellardina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BELÍSONO

abandono
abono
audífono
bono
carbono
cono
crono
fono
ícono
icono
micrófono
mono
nono
ozono
patrono
pentágono
polígono
teléfono
tono
trono

Sinonimi e antonimi di belísono sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BELÍSONO»

belísono ruido bélico marcial entretenido primera parte repartido catorce noches auto estendió fama sonoro acreditados hijos minerva coro rudos apoiímnio laurel ímin tadores marte guerreros pues resonar dilatad bcenco metal trompeta hirió nbsp academias valencianas barroco descripción este rato escucharme dedica pocos dexará ocioso estruendo quando todo orbe estandarte tremole nombre victorioso como

Traduzione di belísono in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BELÍSONO

Conosci la traduzione di belísono in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di belísono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «belísono» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

belísono
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

belísono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Belisimo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

belísono
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

belísono
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

belísono
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

belísono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

belísono
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

belísono
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

belísono
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

belísono
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

belísono
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

belísono
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

belísono
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

belísono
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

belísono
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

belísono
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

belísono
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

belísono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

belísono
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

belísono
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

belísono
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

belísono
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belísono
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

belísono
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belísono
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di belísono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BELÍSONO»

Il termine «belísono» si utilizza appena e occupa la posizione 104.407 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «belísono» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di belísono
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «belísono».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BELÍSONO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «belísono» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «belísono» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su belísono

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BELÍSONO»

Scopri l'uso di belísono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con belísono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Entretenido: primera parte : repartido en catorce noches, ...
T Auto estendió la fama el sonoro c]3rin,en los acreditados hijos de Minerva , si no coro- rudos de el apoiímnio laurel , ímin ¡tadores de Marte en lo guerreros , pues al resonar el dilatad» bcenco , en el belísono metal de su trompeta , hirió tan ...
Antonio Sánchez Tórtoles, 1715
2
Academias valencianas del barroco: descripción y diccionario ...
Este rato a escucharme te dedica, pues ya muy pocos te dexará[n] ocioso el estruendo belísono de Marte, quando por todo el Orbe tu estandarte 15 se tremole en tu nombre victorioso, como mi afecto me lo pronostica, pues aún bien  ...
Pasqual Mas i Usó, 1999
3
Poesías
Y al belísono acento enfurecida La muchedumbre intrépida se arroja ; Salta , acomete , y el horror , y el fuego , Y la muerte espantosa, que silbando Del dardo y lanza en el acero vuela , Nada son á su ardor ; lucha , porfía ; Á sus pies los ...
Manuel Josef Quintana, 1813
4
Belisario Domínguez y el estado criminal, 1913-1914
Alessio Robles, Miguel (1938), Historia política de la Rn'olución, México Alexanderson Joublanc, Luciano Dr. (1967), Belísono Domínguez. Un héroe civil , México. Araiza, Luis (1963), Historia de la casa del obrero mundial, México. Arenas ...
Horacio Labastida, 2002
5
Floresta de rimas modernas Castellanas(etc.)
... vida Os dará la victoria; eterno nombre, Si en la lid pereceis , el tiempo os guarda. » ' Y al belísono acento enfurecida La muchedumbre intrépida se arroja; Salta , acomete, y el horror, y el fuego, Y DE D. MANUEL JOSÉ QUINTANA. 101.
Ferdinand Joseph Wolf, 1837
6
Boletín bibliográfico español y estranjero
Alfredo de Guillenstierna. Amistades peligrosas ( las ), Amour ( r ) et la faiin. Andres. 'tn Art de plaire ( ¡' ). Aventuras de John Davys. «98. 5a. 348. 198. 549. de Robinson 54. 409. Aventures CrusSe. Beduína ( Hf;^,., ,., ,1 Belísono...
7
Literaturas europeas de vanguardia
Y allí, lejos del estruendo belísono, seguían forjando sus ideaciones insurrectas. Constituían entonces, por instintiva agrupación, un conjunto de artistas que, sin poseer aún una etiqueta genérica, tenían ya consciencia de su carácter ...
Guillermo de Torre, José María Barrera López, 2001
8
Camino de perfección
... de Veláz- quez, no habría visto ni oído en los tres rojos con que Velázquez encuadra y acaba de expresar la psicología de aquel gran mitrado inquieto, otras tantas notas de clarín que maravillosamente prorrumpen en un belísono acorde.
Manuel Díaz Rodríguez, Oscar Rodríguez Ortiz, Mirla Alcibíades R., 1994
9
Poesias de D. Manuel Josef Quintana
9 Y al belísono acento enfurecida La muchedumbre intrépida se arroja ; Salta , acomete , y el horror , y el fuego , Y la muerte espantosa , que silbando Del dardo y lanza en el acero vuela, Nada son á su ardor ; lucha , porfía ; Á sus pies los ...
Manuel José Quintana, 1802
10
Poesias
Huye infeliz, con voladora planta: Escucha el raudo viento De belísono son henchido entorno : ¡ Ay , que tu aleve intento y furia loca Y tu altivez provoca Al supremo Hacedor , al Dios que duefí» De los orbes de luz , si vuelve airada La ...
Ángel de Saavedra, 1814

FOTO SU «BELÍSONO»

belísono

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Belísono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/belisono>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z