Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cónsono" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CÓNSONO

La palabra cónsono procede del latín consŏnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CÓNSONO IN SPAGNOLO

cón · so · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÓNSONO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cónsono è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CÓNSONO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cónsono» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cónsono nel dizionario spagnolo

La definizione di consono nel dizionario spagnolo è consonante. Un altro significato del suono nel dizionario è anche quella forma di consonanza sonora. La definición de cónsono en el diccionario castellano es consonante. Otro significado de cónsono en el diccionario es también que forma consonancia de sonido.

Clicca per vedere la definizione originale di «cónsono» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CÓNSONO


altísono
al··so·no
belísono
be··so·no
dísono
·so·no
dulcísono
dul··so·no
grandísono
gran··so·no
horrísono
ho·rrí·so·no
undísono
un··so·no
unísono
·so·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CÓNSONO

cónsona
consonamiento
consonancia
consonante
consonantemente
consonántica
consonántico
consonantismo
consonantización
consonantizar
consonar
cónsone
consorcio
consorte
conspicua
conspicuamente
conspicuo
conspiración
conspirado
conspirador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CÓNSONO

abandono
abono
audífono
bono
carbono
cono
crono
fono
ícono
icono
micrófono
mono
nono
ozono
patrono
pentágono
polígono
teléfono
tono
trono

Sinonimi e antonimi di cónsono sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CÓNSONO»

cónsono consonante otro también forma consonancia sonido lengua castellana explica quai cierto verdád anselmo consorcio participación comu nión suerte buena mala otros tomadade latina consortium esto mismo comend guias para seguridad tecnicas realizar desempeño resto economía desarrollo agroservicios mejorar capacidades humanas nuevos enfoques hacia extensión acompañamiento técnico administrativo gerencial organizativo estudio sobre caracteriacion demanda caracterizacion neuman baretti spanish consolidátion

Traduzione di cónsono in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÓNSONO

Conosci la traduzione di cónsono in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cónsono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cónsono» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

辅音
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cónsono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conson
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यंजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منسجم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

согласный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

consoante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যঁজনবর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consonne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konsonan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konsonant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

子音
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konsonan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुळता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ünsüz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consonante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spółgłoska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приголосний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consoană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμφωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konsonant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konsonant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konsonant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cónsono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÓNSONO»

Il termine «cónsono» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.689 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cónsono» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cónsono
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cónsono».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÓNSONO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cónsono» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cónsono» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cónsono

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CÓNSONO»

Scopri l'uso di cónsono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cónsono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lo quai es por cierto mas cónsono à la verdád , que lo que di- ce Anselmo. CONSORCIO. f. m. Participación y comu- nión de la suerte buena ò mala con otros. Es voz tomadade la Latina Consortium , que significa esto mismo. Comend . sob.
Real Academia Española, 1729
2
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Realizar un desempeño cónsono con el resto de la economía. • Desarrollo de agroservicios. • Mejorar las capacidades humanas. • Nuevos enfoques hacia la extensión y el acompañamiento técnico, administrativo, gerencial y organizativo.
Iica, 1988
3
estudio sobre la caracteriacion de la demanda de ...
Realizar un desempeño cónsono con el resto de la economía. * Desarrollo de agroservicios. • Mejorar las capacidades humanas. • Nuevos enfoques hacia la extensión y el acompañamiento técnico, administrativo, gerencial y. organizativo.
4
Estudio Sobre la Caracterizacion de la Demanda de ...
Realizar un desempeño cónsono con el resto de la economía. * Desarrollo de agroservicios. * Mejorar las capacidades humanas. * Nuevos enfoques hacia la extensión y el acompañamiento técnico, administrativo, gerencial y organizativo.
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Consolidátion, ». Consolidacion, reunion, conjuncion. Consólidative, a. Consolidativo. Cónsonance, Cónsonancy, ». Consonancia, congruencia, conformidad; rima, acorde, armonía ; relacion. Cónsonant, a. Consonante, conforme, cónsono.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Cónsono. Consonus. CONSORCI. s. m. Consorcio. Consorcium , so- cietas. CONSORT, s. f. ant. mullèr. Consorte. Con- iuz. CONSPICUO , CU A. adj. Conspicuo. Conspi- cuus. CONSPIRACIÓ. s. f. unió sécréta contra '1 superior. Conspiración ...
Joaquin Esteve, 1803
7
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Musicè conSonate. ' CONSONAR, tenir algunas cosas igualtat, conformitat b relació `entre s1'. consonar. Consonare, convenire ., congruere. CÓNSONO , NA. adj. Cónsono. Consonus.f» CONSORCI. s. m. consorcio. Consorcium , societas.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
8
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Consolidado, Consuliddiioii,*. Consolidación, reunión ,conj unción. Consolídenme,*. Consolidativo. Consonante, cy,s. Consonancia, con- grucncia, coiiformiilad;riina, acorde, armonía ; relación. Consonan!, a. Consóname, conforme, cónsono.
Henry Neuman, 1859
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CÓNSONO, A. adj. mus. Lo que consona, está en armonía ó acorde ab altra cosa . Cónsono. Consonus. CONSORCI. m. linio ó companyia deis que vihuen junts. Consorcio. Consortium, ii. || La par- ticipació de una mateixa sort. Consorcio.
Pere Labernia, 1864
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Consonar, n. formar consonancia las veus ó las páranlas 1 1 teñir relució entre sí — consonar. Cónsono , adj. mus. que consona — cónsono. Consol ci, m. unió deis que viul.en ¡unís || partícipació de una materia sort — consorcio. Consol t, a  ...
‎1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÓNSONO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cónsono nel contesto delle seguenti notizie.
1
El dilema del proyecto de ley 61 y las guías del Meduca: Carmen M ...
¿Debería ser la familia la que otorgue a la juventud las herramientas para construir un entorno social cónsono con su naturaleza para afianzar la sexualidad, ... «La Prensa, lug 16»
2
The Night: Crónica de la Venezuela actual (Ronald Rodríguez ...
No decir que esta iniciativa de Evelyn Trejo de Rosales y el equipo de Funda Biblioteca es cónsono con todo un proyecto de vida para la ciudad y el Zulia que ... «Noticia al Dia, lug 16»
3
JC Varela se acogería al Decreto 155 si docentes no llegan a un ...
Según Pino, estas acciones por parte de los gremios continuarán hasta que el Gobierno sea "cónsono con lo que pronuncie". "Si el Pueblo es Primero, ... «Panamá América, lug 16»
4
Proponen Puerto Rico pueda poder votar por los que aprueban sus ...
... propone que los puertorriqueños puedan votar por las personas que aprueban sus leyes, un reclamo que sería cónsono con la descolonización de la Isla. «El Nuevo Dia.com, lug 16»
5
Sobre la realidad del municipio José Gregorio Monagas (II parte)
... a pesar de sus grandes potencialidades para avanzar hacia un desarrollo más cónsono con la realidad actual, aún presente un rostro profundo de abandono ... «Mundoriental.com, lug 16»
6
Empuje de iniciativas económicas
El comité estará constituido -en partes iguales- por demócratas y republicanos y es cónsono con la ley PROMESA. “Entendemos que (el comité bipartita) es una ... «El Nuevo Dia.com, lug 16»
7
El futuro en nuestras manos
UU., cónsono con el espíritu de los arquitectos de los EE.UU. de adquirir, organizar y admitir territorios. Nuestro futuro político está en nuestras manos y solo el ... «El Nuevo Dia.com, lug 16»
8
Gremios docentes, inconformes tras reunión con Varela
En el mismo encuentro, trataron el tema del aumento salarial que les corresponde para el año 2017, que esperan sea cónsono con la realidad, para lo cual ... «TVN Panamá, giu 16»
9
Rodríguez: Recolección de firmas fue un fraude masivo a la ...
Enfatizó que el comportamiento de las organizaciones políticas de la oposición venezolana es cónsono con su historia engañosa "que pretende, aun sabiendo ... «Venezolana de Televisión, giu 16»
10
La universidad venezolana (V)
Sea cual sea las especialidades que formen nuestras universidades estas deben tener un componente general cónsono con la filosofía de formar ciudadanos, ... «Aporrea, giu 16»

FOTO SU «CÓNSONO»

cónsono

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cónsono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consono>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z