Scarica l'app
educalingo
blíster

Significato di "blíster" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLÍSTER

La palabra blíster procede del inglés blisterpack.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BLÍSTER IN SPAGNOLO

blís · ter


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLÍSTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blíster è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLÍSTER IN SPAGNOLO

vesciche

Un blister è un tipo di confezionamento, plastica generalmente trasparente, con una forma di cavità blister in cui il prodotto, in modo tale che permette contemporaneamente presenti nel punto di vendita e proteggerlo da urti durante le operazioni manipolati permanenza e Trasporto logistico. Spesso un lato di un blister è un foglio di cartone o altro materiale opaco per irrigidire l'insieme o inserire alcuni messaggi per l'utente: marchio di prodotto, logo, istruzioni per l'uso, precauzioni d'impiego, ecc L'uso tipico dei blister è per prodotti di piccole dimensioni, in modo che spesso costituiscono in sé una unità di vendita. Alcuni prodotti venduti in blister sono: ▪ Articoli di cartoleria: penne, matite, forbici, gomme, pennarelli pacchetti, ecc ▪ Componenti elettrici: spine, cavi, ladri, ecc. ▪ Prodotti di fai da te: ganci, punte, viti, sciarpe, chiodi, ecc. ▪ Articoli da toeletta: spazzole per capelli, spille, perline, ecc. ▪ Giocattoli ▪ Farmaceutici: capsule, pillole, compresse.

definizione di blíster nel dizionario spagnolo

La definizione di blister nel dizionario è un contenitore per piccoli prodotti che consiste in un supporto di cartone o cartone su cui è attaccato un foglio di plastica trasparente con cavità in cui sono alloggiati i diversi articoli.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BLÍSTER

búster · chéster · éster · gángster · gánster · hámster · magíster · máster · míster · paternóster · poliéster · póster · zóster

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BLÍSTER

blenorrágica · blenorrágico · blenorrea · blincar · blinco · blinda · blindado · blindaje · blindar · blinis · bloc · bloca · blocaje · blocao · blocar · blofear · blog · bloguero · blonda · blondina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BLÍSTER

acometer · alma máter · aster · carácter · clister · cometer · comprometer · cráter · dragster · ester · júpiter · menester · mester · meter · plotter · prometer · someter · suéter · ter · verter

Sinonimi e antonimi di blíster sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BLÍSTER»

blíster · tipo · envase · generalmente · plástico · transparente · cavidad · forma · ampolla · donde · aloja · producto · permite · mismo · tiempo · presentarlo · punto · venta · protegerlo · golpes · durante · operaciones · manipulado · transporte · logístico · frecuente · caras · lámina · manufacturados · pequeños · consiste · soporte · cartón · cartulina · sobre · pegada · cavidades · alojan · distintos · artículos · blíster · quot · días · clase · primaria · tres · sopas · invitación · disfrutar · lectura · conocer · placer · leer · descubrir · amor · palabras · proyecto · más · completo · plan · lector · aunque · parezca · mentira · educación · óyeme · ojos · maría · guiniguada · canarias · volcanes · jero · aletas · mero · alizulh · versos · vegetales · miedos · elefante · corazón · pájaro · palacio · papel ·

Traduzione di blíster in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BLÍSTER

Conosci la traduzione di blíster in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di blíster verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blíster» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

水泡
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

blíster
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blister
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

волдырь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bolha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফোস্কা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cloque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lepuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Blase
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブリスター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

물집
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

blister
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏng rộp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொப்புளம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फोड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kabarcık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bolla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pęcherz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пухир
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bășică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φουσκάλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blister
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blåsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blemme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blíster

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLÍSTER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blíster
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «blíster».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su blíster

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BLÍSTER»

Scopri l'uso di blíster nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blíster e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blíster " Días de clase " 3o de Primaria
“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
Daniel Nesquens, S.A. Grupo Anaya, 2005
2
Plan lector, Aunque parezca mentira, 2 Educación Primaria. ...
“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
Ana María Machado, 2005
3
Blíster " Óyeme con los ojos " 5o de Primaria
“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
Gloria Cecilia Diaz, S.A. Grupo Anaya, 2005
4
Blíster " María Guiniguada " 6o de Primaria (Canarias)
“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
S.A. Grupo Anaya, 2011
5
Blíster " Jero aletas de mero " 4o de Primaria (Canarias)
“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
S.A. Grupo Anaya, 2009
6
Blíster " Alizulh " 6o de Primaria (Canarias)
“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
S.A. Grupo Anaya, 2010
7
Blíster " Versos vegetales " 4o de Primaria
“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
S. A. Grupo Anaya, 2005
8
Algunos miedos, 2 Educación Primaria. Blíster
“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
S. A. Grupo Anaya, 2006
9
Blíster " Elefante corazón de pájaro " 2o de Primaria
“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
Mariasun Landa, S.A. Grupo Anaya, 2005
10
Plan Lector, El palacio de papel, 4 Educación Primaria. Blíster
“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
S. A. Grupo Anaya, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLÍSTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blíster nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un blíster de aspirina se vende a 40 pesos en farmacias locales
En medio de la fuerte suba de los medicamentos, un blíster se vende a 40 pesos en algunas farmacias de nuestra ciudad. El precio asusta, y más aún a ... «Diario San Rafael, lug 16»
2
Detenidos por el robo de 36 cuñas de queso y 6 blíster de jamón ...
En el interior del coche encontraron 36 cuñas de quesos de varias marcas y 6 blíster de jamón serrano que procedían del hurto en el supermercado, las cuales ... «La Voz Digital, mag 16»
3
Anoro de GSK, disponible en Argentina
La bandeja blíster está sellada con una hoja de aluminio desprendible. El inhalador contiene dos tiras ya sea de 7 ó 30 blísteres distribuidos de forma regular, ... «Mirada Profesional, mag 16»
4
Fabricación de envasado en doble blíster
El ejemplo más reciente de esta concepción coherente es una instalación para la fabricación en doble blíster. La base de esta instalación completamente ... «Interempresas, apr 16»
5
Al grito de “es la yuta, no abrás”, otro “Reyes” intentó evadir a la ...
Debajo del asiento se observa la cantidad de cuatro blíster de diez pastillas cada una, marca ALPLAX 2, ALPRAZOLAM 2 mg GADOR, un blíster similar a los ... «San Juan 8, apr 16»
6
PMOP captura a un hombre y un adolescente con droga
El contenido de los decomisado incluyen unos 20 envoltorios de supuesta marihuana 15 blíster que contienen piedras de crack al igual que 10 blíster que ... «Tiempo.hn, set 15»
7
Cae una red en Fuenlabrada que intercambiaba medicamentos por ...
En un piso de Fuenlabrada, el líder del grupo centralizaba los medicamentos, -que se envasaban en blíster, sin envoltorio ni prospecto-, y los enviaban a ... «El Mundo, lug 15»
8
Mecaformatos, empresa del sector industrial farmacéutico y ...
Mecaformatos, empresa de Alcalá de Henares dedicada al sector industrial farmacéutico y alimentario, lanza al mercado la nueva máquina de blíster HM170. «Empresarios del Henares, mag 15»
9
Pastilleros a medida para olvidadizos
Algunas farmacias de Palma disponen de la última tecnología para confeccionar unos blíster personalizados. B. Ramon ... «Diario de Mallorca, nov 14»
10
Pedro Suárez-Vértiz lanza nueva colección de CDs
Primera entrega: coleccionador + blíster con CD + embolsada + gareta. • Entregas del 2 al 8: blíster con CD. * Fecha de inicio: Domingo 26 de octubre «Oxygeno 102.1 fm, nov 14»

FOTO SU «BLÍSTER»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blíster [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/blister>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT