Significato di "boy scout" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI BOY SCOUT IN SPAGNOLO

boy scout

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOY SCOUT

Boy scout è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOY SCOUT IN SPAGNOLO

scoutismo

Escultismo

Scouting è un movimento educativo per i giovani che è presente in 165 paesi e territori, con circa 30 milioni di iscritti in tutto il mondo, raggruppati in diverse organizzazioni. Le linee guida del Scoutismo sono stati dati dal Scouting libro per ragazzi, il fondatore della Scout, il britannico Robert Stephenson Smyth Lord Baden-Powell di Gilwell Movimento in quel momento il colonnello fino al 1909 che lo ha nominato cavaliere e gli diede il titolo di Sir, dalla Essere Lord Baden-Powell, io Barone di Gilwell. Questa attività è nata come un modo per combattere il crimine in Inghilterra all'inizio del XX secolo, alla ricerca per lo sviluppo fisico, mentale e spirituale dei giovani a diventare "buoni cittadini". Il sistema è stato ideato da Baden-Powell stesso e perfezionato rispettivamente da Vera Barclay e Roland Phillips. Scouting sottolinea attività ricreative con obiettivi didattici in attività all'aria aperta e servizio alla comunità, questi ultimi al fine di costruire carattere e insegnare i valori umani pratici.

El escultismo es un movimiento educativo para jóvenes que está presente en 165 países y territorios, con aproximadamente 30 millones de miembros en todo el mundo, agrupados en distintas organizaciones. Las directrices del escultismo fueron dadas por el libro Escultismo para muchachos, del fundador del Movimiento Scout, el británico Robert Stephenson Smyth Lord Baden-Powell of Gilwell en aquel tiempo Coronel hasta 1909 que se le armó caballero y le dieron el título de Sir, pasando a ser Lord Baden-Powell, I barón de Gilwell. Esta actividad nace como una manera de combatir la delincuencia en la Inglaterra de principios del siglo XX, buscando el desarrollo físico, espiritual y mental de los jóvenes para que puedan constituirse en "buenos ciudadanos". El sistema fue ideado por el propio Baden-Powell y perfeccionado por Vera Barclay y Roland Phillips respectivamente. El Movimiento Scout pone énfasis en las actividades lúdicas con objetivos educativos, en las actividades al aire libre y en el servicio comunitario, estos últimas con el objeto de formar el carácter y enseñar de forma práctica valores humanos.

TRADUZIONE DI BOY SCOUT

Conosci la traduzione di boy scout in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di boy scout verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boy scout» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 童子军
• spagnolo: boy scout
• Traduttore italiano - inglese: Boy scout
• Traduttore italiano - hindi: बोय-स्काउट
• Traduttore italiano - arabo: كشاف
• Traduttore italiano - russo: бойскаут
• Traduttore italiano - portoghese: escoteiro
• Traduttore italiano - bengalese: বালকদিগের দেহ
• Traduttore italiano - francese: boy-scout
• Traduttore italiano - malese: Pengakap
• Traduttore italiano - tedesco: Pfadfinder
• Traduttore italiano - giapponese: ボーイスカウト
• Traduttore italiano - coreano: 보이 스카우트 단원
• Traduttore italiano - giavanese: boy scout
• Traduttore italiano - vietnamita: hướng đạo sinh
• Traduttore italiano - tamil: ஆண்கள் சாரணர்
• Traduttore italiano - marathi: बालवीर
• Traduttore italiano - turco: izci
• Traduttore italiano - italiano: scout
• Traduttore italiano - polacco: skaut
• Traduttore italiano - ucraino: бойскаут
• Traduttore italiano - rumeno: cercetașilor
• Traduttore italiano - greco: πρόσκοπος
• Traduttore italiano - afrikaans: padvinder
• Traduttore italiano - svedese: boy scout
• Traduttore italiano - norvegese: speidergutt

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOY SCOUT»

Scopri l'uso di boy scout nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boy scout e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Los adolescentes en el siglo XXI: un enfoque psicosocial

El boy scout queda pues investido, al menos en sus comienzos, de retazos de virtudes militares a la vez que cultiva una vida campestre (no hay exploradores de salas o recintos cerrados...). "La ideología que subyace al movimiento scout ...

Adolfo Perinal, 2003

Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...

... emplea únicamente con hombres boyish /'boi.ij/ ad; 1 -juvenil □ Se empleo únicamente con hombres 2 -hombruno.na Boy Scout n [c] -scout -niño explorador bra fl>raj n [c] -sujetador -corpino amér.; -ajustador AMÉR. brace1 /breis/ [braced,  ...

Cambridge University Press, 2008

Por que tenian que ser Serpientes?

Publicado en Inglaterra en 1908, el libro fue pronto conocido como el Manual del boy scout (Boy Scout Handbook). Se hicieron numerosas ediciones en todo el mundo, convirtiéndose así en el cuarto libro más vendido de todos los tiempos.

Lois H. Gresh, Robert Weinberg, 2008

Spanish Dictionary

2 (boy scout movement) escultismo m. scoutmaster l'skautmaista'] □ jefe m de los exploradores or los scouts. scowl [skaul] I vi fruncir el ceño; to s. at sb, mirar a algn con ceño. II n ceño m. sera bble [ ' skrxbdl] I vi escarbar; fig to s. around for ...

Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

El Viaje Del Escritor

... Col. y Méx.) Tras el Corazón Verde (Romancing the Stone); 2 bribones tras la esmeralda perdida (Méx.) último boy scout, El (Last Boy Scout; The); Último boy scout (Arg., Ch. y Col.); El último boy scout (Méx.) último mohicano. El (Last of the  ...

Christopher Vogler, 2002

Dirige

... el grupo del boy-scout rápido y el del lento). Goldratt propone equilibrar el flujo y no la capacidad. Si se pone al boy-scout lento al principio para que marque su ritmo la fila caminará a la mayor velocidad que puede el recurso lento pero sin ...

Ángel Baguer Alcalá, Marta De Zarraga Rodríguez, 2012

Lágrimas de cocodrilo: análisis del discurso político

Es inevitable que especulemos sobre la intención de la periodista al titular la entrevista «Garzón: el último boy scout», ya que igual puede contener un elogio de la benevolencia del diputado como proponer una ironía sobre la inocencia del ...

Xavier Laborda Gil, 2012

Obra completa

MA-213 [EL CIENTÍFICO, EL BOY SCOUT\ EL OBISPO] He aquí un cuento que el Maestro contó a un filósofo que quiso saber por qué la inteligencia podía ser un obstáculo para alcanzar la Iluminación: «Érase un avión en el que iban sólo ...

Anthony De Mello, 2003

El Enigma de Brasov

–Sí. Mientras reflexionaba por qué había contestado como un boy scout en su primera misión, notó que el hombretón le ponía en la mano un estuche de cuero. Lo tocó. Era la funda de un cuchillo grande, de monte, con empuñadura forrada ...

Ramon Miravitllas Pous, Ramón Miravitllas, 2005

Unidos por el honor

Ypensar que fui boy scout –comentó apesadumbrado. Ella se incorporó muy despacio, se colocó el su- jetador y se lo abrochó mientras intentaba tranqui- lizar su mente y su cuerpo y hacerles comprender que su celibato no iba a terminarse ...

Peggy Moreland, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOY SCOUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boy scout nel contesto delle seguenti notizie.

El valor de una promesa: Boy Scouts del Perú

Robert Baden Powell, militar e hijo de reverendo protestante, jamás imaginó que el movimiento Scout que fundó hace más de un siglo en Inglaterra llegaría tan ... «El Peruano, lug 16»

Rajoy, el último 'boy scout'

Es el último 'boy scout'. Un tipo al que le mienten sus ministros y que ha tenido que tirar a la basura el croquis con el que trataba de justificar la red societaria de ... «El Confidencial, apr 16»

​Indignante: Maestra de Boy Scouts arroja gaseosa a niña frente a ...

Gran indignación ha causado un video que circula en las redes sociales cuyas imágenes revelan el maltrato que sufrió una menor por parte de una instructora ... «Diario Correo, mar 16»

Sergi y Pepe se convierten en dos boy scouts en lo nuevo de ...

El Chiringuito de Pepe abre a las 22.30 sus puertas un lunes más en el que será el undécimo episodio de su segunda temporada en Telecinco. La ficción ... «ecodiario, mar 16»

“Scouts Guide to the Zombie Apocalypse”: boy scouts, zombis y ...

Hace unas hora Paramount Pictures soltó el nuevo tráiler de “Scouts Guide to the Zombie Apocalypse”. Pero cuidado, no es cualquier tráiler, es el 'Red Band ... «Morbido, ago 15»

Iglesia Mormona considera romper vínculos con Boy Scouts

Lo anterior no es lo que los Boy Scouts tenían en mente el lunes cuando retiraron oficialmente la prohibición a los líderes homosexuales adultos, pero ... «Diario Digital Juárez, lug 15»

Boy Scouts de EE.UU.: Homosexuales serán líderes de tropa | El ...

Washington. Los Boy Scouts of America (BSA), filial estadounidense de la gran organización de pequeños exploradores, aceptan desde el 2013 a jóvenes ... «El Comercio, lug 15»

Boy Scouts change policy on gay leaders

"On Monday July 27 the national executive board ratified a resolution removing the national restriction on openly gay leaders and employees," Boy Scouts of ... «CNN, lug 15»

Candidato a la presidencia de EU, contra gays en Boy Scouts

En 2013, la organización nacional de Boy Scouts decidió aceptar abiertamente a miembros gay, aunque no a adultos gay como líderes. (Bloomberg). «El Financiero, lug 15»

Líder Boy Scouts: Veto a gays debe evaluarse

NUEVA YORK, EEUU - Robert Gates, presidente nacional de los Boy Scouts, dijo que el veto que prohíbe la participación de adultos homosexuales ya no es ... «Telemundo New York, mag 15»