Scarica l'app
educalingo
bravuconada

Significato di "bravuconada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRAVUCONADA IN SPAGNOLO

bra · vu · co · na · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAVUCONADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bravuconada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRAVUCONADA IN SPAGNOLO

definizione di bravuconada nel dizionario spagnolo

La definizione di spavalderia nel dizionario indica il detto o l'azione di Bragucon.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRAVUCONADA

abandonada · abonada · acondicionada · aficionada · apasionada · balconada · comisionada · condicionada · coronada · desproporcionada · donada · galardonada · intencionada · limonada · monada · ocasionada · proporcionada · razonada · rinconada · tonada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRAVUCONADA

bravear · bravera · bravería · braveza · bravía · bravío · bravo · bravocear · bravonel · bravosa · bravosía · bravosidad · bravoso · bravote · bravucón · bravucona · bravuconamente · bravuconear · bravuconería · bravura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRAVUCONADA

acojonada · acordonada · arrinconada · asonada · cantonada · carbonada · chambonada · corazonada · enconada · enjabonada · hondonada · malintencionada · mariconada · millonada · pavonada · pensionada · preseleccionada · sazonada · sonada · tronada

Sinonimi e antonimi di bravuconada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRAVUCONADA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «bravuconada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BRAVUCONADA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «bravuconada» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRAVUCONADA»

bravuconada · baladronada · bravata · camorra · chulada · chulería · fanfarronada · valentonada · cobardía · pusilanimidad · dicho · hecho · propio · bravucón · arte · guerra · poker · cómo · triunfar · texas · estos · jugadores · confunden · juego · loose · agresivo · embargo · estilo · sino · compleja · estrategia · optimiza · ganancias · partir · generar · situaciones · favorables · para · nbsp · causa · propia · poco · mucho · seriedad · quintaesencia · llamado · quot · machismo · criollo · cierto · pero · desengañémonos · inocente · duda · nada · sabe · criollos · pack · david · gurney · considerando · número · víctimas ·

Traduzione di bravuconada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRAVUCONADA

Conosci la traduzione di bravuconada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di bravuconada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bravuconada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

bravuconada
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

bravuconada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bravado
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bravuconada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bravuconada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bravuconada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bravuconada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bravuconada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bravuconada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bravuconada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bravuconada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bravuconada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bravuconada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bravuconada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bravuconada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bravuconada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bravuconada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bravuconada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bravuconada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bravuconada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bravuconada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bravuconada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bravuconada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bravuconada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bravuconada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bravuconada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bravuconada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAVUCONADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bravuconada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bravuconada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bravuconada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRAVUCONADA»

Scopri l'uso di bravuconada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bravuconada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El arte de la guerra en el poker: Cómo triunfar en el Texas ...
Estos jugadores confunden el juego loose agresivo con una bravuconada. Sin embargo, el estilo loose agresivo no es una bravuconada sino una compleja estrategia que optimiza ganancias a partir de generar situaciones favorables para el ...
Sebastián Hernaiz,, 2012
2
En causa propia
Un poco de bravuconada y un mucho de seriedad, quintaesencia del mal llamado "machismo criollo", es cierto, Pero desengañémonos: el que no ve la bravuconada es un inocente, y el que duda de la seriedad, nada sabe de criollos . Lo uno ...
Ernesto Volkening, Oscar Jairo González H. González, 2004
3
Pack David Gurney
—Considerando el número de víctimas que hemos tenido hasta ahora, sería arriesgado suponer que es una bravuconada. —No estoy suponiendo una puta mierda —dijo Nardo, con los labios apretados. La tensión en la conversación ...
John Verdon, 2012
4
El Corazon de la Psicologia: Descifrando Los Misterios de la ...
Un factor importante que determina si la bravuconada continuará o nó, depende de la reacciónl de la víctima. En líneas generales, una conducta se incrementa cuando es reforzada. Por lo tanto, si la víctima reacciona de una manera que le ...
Howard Paul, Howard Paul Phd Abpp Faclinp, Eduardo Chapunoff, 2012
5
Spanish Dictionary
botadero bravuconada botadero nm Am ford. botador,-a nm 1 Náut boatpole. 2 Carp nail puller, claw hammer. 3 Odont fórceps. 4 Impr shooting stick. botadura nfNáut launching (of a boat). botafumeiro nm Reí incensé bumer, thurible, censer .
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
6
Tango: la mezcla milagrosa (1917-1956)
La bravuconada machista Esta posición es un exabrupto grotesco, humorístico en algunos casos, que trata de negar cualquier participación femenina en la vida de los personajes de los relatos. En algunas ocasiones se permitiría un ...
Carlos Mina, 2007
7
Sanese Con los Angeles: Como Pueden los Angeles Ayudarlo en ...
Entonces le dije: “Si no te quitas de encima de mí, saco mi cuchillo y te lo entierro .” Ahora bien, esto sonaba como una bravuconada, pero en realidad yo sí tenía un cuchillo. “Eso no me importaría.” Luego se levantó k k 8 SÁNESE CON LOS ...
Doreen Virtue, 2005
8
María Novelia: Sensual, Exitosa y Sufrida
Talvez lo están anunciando como bravuconada. Ya la preocupación se me fue. Me siento en paz. A como enseña el Dr. Lourenço en sus seminarios de manejo del estrés, “Estoy en paz conmigo mismo y con mi entorno”. Y más no le puedo ...
Antonio Filipe Louren O., Antonio Filipe Lourenço, 2011
9
Cinco años K: semana a semana ... los días del kirchnerato
La promulgación ficta –por falta de veto presidencial- de la ley de emergencia económica. La bravuconada de Moyano en defensa fascista de los intereses corporativos del sindicato municipal con claro sentido de padrinazgo mafioso.
Humberto Bonanata, 2008
10
La Biblia de Barro
—Acabo de recibir un informe confirmándome que la decisión está tomada. Confiaba en que no fuera así, en que lo de Bush fuera una bravuconada, pero, al parecer, los preparativos para la guerra están en marcha. Ya han decidido hasta el ...
Julia Navarro, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRAVUCONADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bravuconada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Finnbogason: “Ahora queremos ir al mundial”
Lo digo en serio, no es ninguna bravuconada, tenemos buenos jugadores y lo vamos a intentar”, asegura Alfred. Finnbogason también hace una precisión ... «Mundo Deportivo, lug 16»
2
Escándalo por vídeo de celebración de graduación de oficiales rusos
“Creo que después de esta bravuconada no podrán trabajar ni en la policía”, aventuró la abogada Oxana Mijalkina en declaraciones a la misma cadena de ... «El Nuevo Herald, lug 16»
3
¿Se entenderán al fin Maduro y la oposición?
... que el objetivo inmediato de la revolución “es terminar de derrotar a la Asamblea”, o que esta soez bravuconada solo sea una cortina de humo para disimular ... «El Nacional.com, lug 16»
4
Ron Dennis se ríe de la última bravuconada de Fernando Alonso
Ron Dennis no cuenta con Fernando Alonso para sus planes de futuro en McLaren. El presidente ejecutivo de la escudería británica prepara grandes cambios ... «Diario Gol, giu 16»
5
La sima de la cumbre
Vale la pena hacer eco de bravuconadas, incluso mal demandadas, pena de cadena perpetua a los violadores de niños y niñas si hay muerte. Cuando debería ... «eju.tv, giu 16»
6
Abogados católicos ven terrorismo fiscal
El presidente del Colegio de Abogados Católicos, Armando Martínez, calificó como una “bravuconada” el anuncio del SAT de que las asociaciones religiosas ... «24-horas, giu 16»
7
FANB: Uribe es un títere de la política imperial norteamericana
... una operación militar en territorio venezolano, bravuconada que ha estilado siempre como subterfugio detrás del cual esconde su incapacidad y cobardía. «Venezolana de Televisión, mag 16»
8
Luego de la bravuconada Arroyo confirmó a Schroeder como ...
Luego de esa especie de “bravuconada mediática” sobre que no tenía decidido quien iba a la Secretaría de Hacienda, el intendente Municipal Carlos ... «El Retrato de Hoy, mag 16»
9
La bravuconada de Fernando Alonso en la televisión británica
Fernando Alonso saca pecho en casa de McLaren. El piloto español ha menospreciado a los demás corredores y equipos, incluído el suyo, en unas palabras ... «Diario Gol, apr 16»
10
Gustavo López: “Cristina no va a ir detenida, miles de personas nos ...
Gustavo López: “Cristina no va a ir detenida, miles de personas nos vamos a movilizar porque es una bravuconada de Bonadío”. Así lo manifestó el ex ... «El Retrato de Hoy, apr 16»

FOTO SU «BRAVUCONADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bravuconada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bravuconada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT