Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bravonel" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRAVONEL

La palabra bravonel procede de bravo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRAVONEL IN SPAGNOLO

bra · vo · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAVONEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bravonel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRAVONEL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bravonel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bravonel nel dizionario spagnolo

La definizione di bravonel nel dizionario è spartana. En el diccionario castellano bravonel significa fanfarrón.

Clicca per vedere la definizione originale di «bravonel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRAVONEL


arganel
ar·ga·nel
carpanel
car·pa·nel
coronel
co·ro·nel
espinel
es·pi·nel
fornel
for·nel
granel
gra·nel
lunel
lu·nel
maganel
ma·ga·nel
mainel
mai·nel
nel
nel
painel
pai·nel
panel
pa·nel
sardinel
sar·di·nel
timonel
ti·mo·nel
tonel
to·nel
zarpanel
zar·pa·nel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRAVONEL

braveador
braveadora
bravear
bravera
bravería
braveza
bravía
bravío
bravo
bravocear
bravosa
bravosía
bravosidad
bravoso
bravote
bravucón
bravucona
bravuconada
bravuconamente
bravuconear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRAVONEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
del
el
eurotúnel
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
papel
piel
nel

Sinonimi e antonimi di bravonel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRAVONEL»

bravonel fanfarrón dramáticos posteriores lope vega colección escogida ahora amigo bravonel solo falla ajustarse materia entre haciendo parles iguales escoge elige primero tratando contentarle gloria vencer interés pillaje honra provecho nbsp dramaticos contemporáneos lópe toma galgo montañés trailla largo través esta vara matas sacudirás dentro pesarhaya fortuna pues tratas caza importuna lisardo aquí malas pesar haya aqui biblioteca autores españoles romancero general romances castellanos zaragoza

Traduzione di bravonel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRAVONEL

Conosci la traduzione di bravonel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bravonel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bravonel» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Bravonel
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bravonel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bravonel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bravonel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bravonel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bravonel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bravonel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bravonel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bravonel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bravonel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bravonel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bravonel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bravonel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bravonel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bravonel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bravonel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bravonel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bravonel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bravonel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bravonel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bravonel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bravonel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bravonel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bravonel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bravonel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bravonel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bravonel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAVONEL»

Il termine «bravonel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.539 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bravonel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bravonel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bravonel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRAVONEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bravonel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bravonel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bravonel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRAVONEL»

Scopri l'uso di bravonel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bravonel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dramáticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
Ahora, amigo Bravonel, Solo falla el ajustarse La materia entre los dos, Haciendo parles iguales; Escoge, elige el primero, Tratando de contentarle Con la gloria del vencer O el interés del pillaje; U la honra ó el provecho; Escoge una de ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
2
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega: - vol. 2
Toma el galgo montañés De trailla, Bravonel, Ta lo largo y al través Coa esta vara las matas Sacudirás de una en una. bravonel. (Dentro.) Pesarhaya mi fortuna, Y aun tú , pues asi me tratas En esta caza importuna. LISARDO. Por aquí van ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
3
Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega: colección escogida ...
Toma el galgo montañés De trailla, Bravonel, Y á lo. largo y al través Con esta vara las malas Sacudirás de una en una. bravonel. (Dentro.) Pesar haya mi fortuna , Y aun tú , pues asi me tratas En esta caza importuna. LISARDO. Por aquí van ...
4
Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega: Colección escogida ...
Toma el galgo montañés De trailla, Bravonel, Y á lo largo y al través Con esta vara las matas Sacudirás de una efl una. bravonel. (Dentro.) Pesar haya mi fortuna , Y aun tú , pues asi me tratas En esta caza importuna. LISARDO. Por aqui van ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
5
Biblioteca de autores españoles
(Dentro.) Toma el galgo montañés • De trailla. Bravonel, Y i'i lo largo y al través Con esta vara las matas Sacudirás de una en una. BRAVONEL. (Dentro.) Pesar haya mi fortuna , Y aun tú , pues asi me tratas En esta caza importuna. LISARDO.
Bonaventura Carles Aribau, 1857
6
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
ROMANCES DE BRAVONEL, DE ZARAGOZA. 208. BRAVONEL DE ZARAGOZA. — I. (Anónimo. ) Bravonel de Zaragoza Al rey Marsilio demanda Licencia para partirse Con el de Castilla a Francia. Trataba amores el moro Con la hermosa ...
Agustín Durán, 1859
7
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Bravonel de Zaragoza Al rey Marsilio demanda Licencia para partirse Con el de Castilla á Francia. Trataba amores el moro Con la bermosa Guadalara. Camarera de la réina , Y del rey querida ingrata. Bravonel , por despedida Y en servicio ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
8
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
Bravonel de Zaragoza Al rey Marsilio demanda Licencia para partirse Con el de Castilla a Francia. Trataba amores el moro Ion la hermosa Guadalara, Camarera de la reina , Y del rey querida ingrata. Bravonel , por despedida Y en servicio ...
Eugenio de Ochoa, 1838
9
Tesoro de los romanceros y cancioneros espanoles, ...
Bravonel de Zaragoza Al rey Marsilio demanda Licencia para partirse Con el de Castilla á Francia. Trataba amores el moro Con la hermosa Guadalara . Camarera de la reina . Y del rey querida ingrata. Bravonel . por despedida Y en servicio ...
Eugenio de Ochoa, 1810
10
La Recepción del texto literario: Coloquio Casa de ...
La versión de la Brancacciana, que principia "Por las montañas de Jaca" hace aparecer a Bravonel, personaje que iniciará todo un ciclo de romances a él dedicados, y los que se suelen atribuir a Lope; también encontramos en esta versión ...
Jean-Pierre Etienvre, Leonardo Romero, 1988

FOTO SU «BRAVONEL»

bravonel

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bravonel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bravonel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z