Significato di "buril" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BURIL

La palabra buril procede del francés burin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BURIL IN SPAGNOLO

bu · ril

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BURIL

Buril è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BURIL IN SPAGNOLO

bulino

Buril

Uno strumento di taglio o di marcatura manuale costituito da un asta di acciaio temprato terminato in un punto con manico a colomba viene utilizzato principalmente per tagliare, marcare, scanalare o sgrossare il materiale freddo soffiando con un martello idoneo , O per pressione con il palmo della mano. È stato utilizzato anche per la scrittura precoce. Prima della padronanza dell'uomo dei metalli, i burili erano fatti di materiali come l'osso o la pietra.

Se denomina buril a una herramienta manual de corte o marcado formada por una barra de acero templado terminada en una punta con un mango en forma de pomo que sirve fundamentalmente para cortar, marcar, ranurar o desbastar material en frío mediante el golpe con un martillo adecuado, o mediante presión con la palma de la mano. También se utilizó en las primeras formas de escritura. Antes del dominio de los metales por parte del hombre se realizaban buriles con materiales tales como hueso o piedra.

definizione di buril nel dizionario spagnolo

La definizione di buril nel dizionario è acciaio, prismatico e appuntito, che viene utilizzato dagli incisori per aprire e creare linee nei metalli.

En el diccionario castellano buril significa instrumento de acero, prismático y puntiagudo, que sirve a los grabadores para abrir y hacer líneas en los metales.

SINONIMI DI «BURIL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «buril» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di buril

cincel · cortafrío · escoplo · graneador · gubia · punzón

TRADUZIONE DI BURIL

Conosci la traduzione di buril in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di buril verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buril» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 刻刀
• spagnolo: buril
• Traduttore italiano - inglese: burin
• Traduttore italiano - hindi: खोदनी
• Traduttore italiano - arabo: المنقاش أداة
• Traduttore italiano - russo: грабштихель
• Traduttore italiano - portoghese: buril
• Traduttore italiano - bengalese: বাটালি
• Traduttore italiano - francese: burin
• Traduttore italiano - malese: burin
• Traduttore italiano - tedesco: Stichel
• Traduttore italiano - giapponese: ビュラン
• Traduttore italiano - coreano: 부린
• Traduttore italiano - giavanese: Burin
• Traduttore italiano - vietnamita: dao khắc
• Traduttore italiano - tamil: burin
• Traduttore italiano - marathi: burin
• Traduttore italiano - turco: Keski
• Traduttore italiano - italiano: bulino
• Traduttore italiano - polacco: rylec
• Traduttore italiano - ucraino: грабштихель
• Traduttore italiano - rumeno: Burin
• Traduttore italiano - greco: γλυφή χαράκτου
• Traduttore italiano - afrikaans: burijn
• Traduttore italiano - svedese: burin
• Traduttore italiano - norvegese: stikkel

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BURIL»

Scopri l'uso di buril nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buril e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tecnología mecánica 3

El primero es el antiguo tipo de buril forjado, adoptado de la ranuradora. Se sujeta por medio de una horquilla o culata introducida en el cabezal de charnela, que funciona mediante un resorte, con una tuerca en la parte posterior. Este diseño ...

Delmar, 1970

El yacimiento de la cueva de "El Castillo" (Puente Viesgo, ...

Buril-hoja truncada Perforador-buril Perforador Bec .. Perforador múltiple Microperforador Buril diedro recto . Buril diedro desviado . Buril diedro/ángulo . Buril diedro/ángulo/rotura Buril diedro múltiple . Buril arqueado . Buril/truncatura recta .

Victoria Cabrera Valdés, 1984

El yacimiento de la cueva de "El Pendo": (excavaciones 1953-57)

11 2,7 61,1 36 Buril sobre truncatura cóncava . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2 0,5 61,6 37 Buril sobre truncatura convexa . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5 1,2 62,8 38 Buril transversal sobre preparación lateral . . . . . .. 1 0,2 63,0 41 Buril mixto .

‎1980

Grabado: compendio elemental de su historia, y tratado de ...

BURIL. l rasgo abierto por el instrumento así llamado, sobre la placa de metal, da nombre á este género de grabado. Su tono es más vigoroso que el del aguafuerte, porque corta al cobre más profundamente que aquél le huella. El útil que ...

Francisco Esteve Botey, 2003

Tecnologia Mecanica I/ Mechanic Technology I

Buril para Buril para Buril para tornear a tornear a ranurar o izquierda derecha cortar Herramientas de corte del torno,

Leonel Chacón Anchondo, Leonel Chacón A., 1977

Mecanizado básico y soldadura

El cincel y el buril se fabrican con el mismo material, la diferencia entre ellos está en la forma del filo, ancho el cincel y fino el buril. El cincel y el buril deben llevar un protector para evitar que un fallo en el golpeo nos pueda dar en la mano, ...

Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008

Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum

Cosa que tiene tres lados desiguales. F caletrum, i. n. Las pinzas. Scalmui , i. m. El escalmo , madero^ rollizo à que se ala el rimo para manejarle mejor. Scalpellum, 1. n.^ Buril, cincel; cu- Scalpellus, i. m.. > chillo , navaja da Scalper, ri . m.

Esteban Jiménez, 1802

Homenaje a Pablo Martínez del Río en el vigésimoquinto ...

5, C); buril de ángulo de fractura: una de las cicatrices o grupo de ellas es paralela al eje de la pieza y la otra está reemplazada por la fractura de la navaja o lasca (fig. 5, D); buril diedro múltiple: pieza que asocia varios buriles de los tipos ...

Pablo Martínez del Río, 1961

Seis Décadas

1946 Auxilium Christianorum 1 80 x 1 95 mm buril-plata 110. 1946 Vaso Insigne Devotionis 200 x 1 97 mm buril-plata 111. 1946 Federis Arca 195 x 195 mm buril- plata 112. 1946 Stella Matutina 195 x 200 mm buril-plata 113. 1946 Spoeculum ...

Federico Cantú, Eduardo R. Blackaller, 1984

Enciclopedia del Museo del Prado: Alfabético G-M (Gabinete ...

Desastre 10: Tampoco, aguafuerte, aguatinta, buril y punta seca sobre papel. 156 x 209 mm [C2340]. Desastre 11: Ni por esas, aguada, aguafuerte, buril y punta seca sobre papel, 162 x 213 mm [C2341]. Desastre 12: Para eso habeis nacido, ...

Francisco Calvo Serraller, Miguel Zugaza Miranda, Mercedes Agueda Villar, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BURIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buril nel contesto delle seguenti notizie.

Inicio Cultura ¿Te gusta el grabado? aprende la técnica buril o talla ...

Con una probada trayectoria en el grabado, el artista Alejandro Alvarado Carreño hará una estadía en Colima para impartir el taller “Grabado a buril o talla ... «colimanoticias, apr 16»

Police Beat

Lair said Buril had some medical issues, and an autopsy will be performed today. He said Buril was originally from Austin, Texas, but he had no information on ... «Jacksonville Journal Courier, mar 16»

Primorski derbi bo še nekaj časa buril duhove (video)

Primorski derbi bo še nekaj časa buril duhove (video). m24.si. Primorski derbi se je končal z zmago koprskih nogometašev, polnemu izkupičku pa so bili bližje ... «Ekipa24, nov 15»

La sombra del buril es alargada, Lucas Van leyden, en el Museo de ...

BBAA Bilbao El Museo de Bellas Artes de Bilbao se suma al IV Festival Internacional de Grabado y Arte sobre Papel (FIG Bilbao), que se celebra en Bilbao del ... «Revista de Arte - Logopress, ott 15»

El Bellas Artes se rinde a la belleza del grabado

La exposición, titulada "La sombra del buril es alargada. Lucas Van Leyden en la colección de Mariano Moret", muestra por primera vez en España un grupo de ... «El Mundo, ott 15»

Picasso y Reventós, amistad entre escritos y grabados

Buril de Pablo Picasso [Els oficis del centaure: picador, cavall de tir, mestre d'escola, París, 5 de febrero de 1947]: Ramon Reventós, Dos Contes. Editorial Albor ... «hoyesarte.com, ago 15»

Jugador marfileño Kalou podría ser multado por "destruir" el muro ...

El jugador marfileño Salomon Kalou se dejó grabar con un buril y un martillo destrozando una parte del Muro de Berlín y esto le ha creado problemas. «Diez.hn, mar 15»

Buril rescata del olvido las pinturas de Vila do Medio

Coincidiendo con su 30 aniversario el colectivo cultural Buril, de Burela, ha organizado una exposición didáctica dedicada a las pinturas góticas de la iglesia de ... «La Voz de Galicia, dic 14»

Durero, el genio del grabado

"Escudo de armas con calavera" 1503/ Buril. El arte que corresponde al Renacimiento comprende –en un marco amplio- los siglos XV y XVI. Nació en Florencia ... «Revista Arcadia, ago 14»

El arte de Alberto Durero revive en Bogotá

Una de las más importantes de grabado que existe en Europa, se presentarán en esta exposición, que incluye técnicas como el buril, aguafuerte y xilografía, ... «ElTiempo.com, lug 14»