Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pastoril" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASTORIL IN SPAGNOLO

pas · to · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASTORIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pastoril è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PASTORIL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pastoril» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pastorale

Pastoril

Pastoril può fare riferimento a: ▪ Il rapporto con i pastori ▪ Il genere pastorale o bucolismo, un argomento corrente, di genere o letterario: ▪ Bucolico ▪ Arcadia ▪ Novel pastorale ... Pastoril puede referirse a: ▪ Lo relativo a los pastores ▪ El género pastoril o bucolismo, una corriente, género o tópico literario: ▪ Bucólicas ▪ Arcadia ▪ Novela pastoril...

definizione di pastoril nel dizionario spagnolo

La definizione di pastoril nel dizionario è caratteristica o caratteristica dei pastori. En el diccionario castellano pastoril significa propio o característico de los pastores.
Clicca per vedere la definizione originale di «pastoril» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASTORIL


labradoril
la·bra·do·ril
preceptoril
pre·cep·to·ril
señoril
se·ño·ril
tamboril
tam·bo·ril
temporil
tem·po·ril
toril
to·ril

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASTORIL

pasto
pastoforio
pastón
pastor
pastora
pastorada
pastoral
pastoralmente
pastorear
pastorela
pastoreo
pastoría
pastoricia
pastoricio
pastoriego
pastorilmente
pastosa
pastosidad
pastoso
pastral

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASTORIL

abril
atril
barril
becerril
buril
cantegril
carril
cerril
cuadril
cuchitril
dril
esmeril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
mandril
motril
pueril
viril

Sinonimi e antonimi di pastoril sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PASTORIL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pastoril» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pastoril

ANTONIMI DI «PASTORIL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «pastoril» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di pastoril

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASTORIL»

pastoril bucólico campestre idílico pastoral pastoricio ciudadano urbano novela pastoril puede referirse relativo pastores género bucolismo corriente tópico literario bucólicas arcadia propio característico española aportaciones eruditos críticos últimos años venido confirmar valor excepcional libro juan bautista avalle arce catedrático universidad north carolina eminente cervantista profundo conocedor secretos agricultura casa campo farsas eglogas modo estilo vida colloquios satiricos colloquiam bozina militar toca recoger antigua pastor poeta fernando herrera tradición lírica historia uruguaya apogeo crisis caudillesco

Traduzione di pastoril in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASTORIL

Conosci la traduzione di pastoril in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pastoril verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pastoril» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

牧歌
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pastoril
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pastoral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देहाती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رعوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пасторальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pastoral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাজকসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pastoral
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pastoral
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pastoral
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パストラル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목사의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pastoral
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mục vụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆயர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेडूत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pastoral
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pastorale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pastoralny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пасторальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pastorală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποιμενικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pastorale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pastorala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pastorale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pastoril

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASTORIL»

Il termine «pastoril» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pastoril» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pastoril
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pastoril».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASTORIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pastoril» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pastoril» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pastoril

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASTORIL»

Scopri l'uso di pastoril nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pastoril e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La novela pastoril española
Las aportaciones de eruditos y críticos en los últimos años han venido a confirmar el valor excepcional del libro de Juan Bautista Avalle-Arce, catedrático de la Universidad de North Carolina, eminente cervantista y profundo conocedor ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 1974
2
Orígenes de la novela: estudios
LA NOVELA PASTORIL Carmen Parrilla Universidade da Coruña INTRODUCCIÓN Con un concepto sensu lato de toda fórmula novelística emprendió Menén- dez Pelayo el estudio de la novela pastoril en sus Orígenes de la Novela.
Raquel Gutiérrez Sebastián (Dir.), Borja Rodríguez Gutiérrez (Dir.), 2007
3
Literatura portuguesa y literatura española: influencias y ...
Universidad de Extremadura No hace referencia el título de este trabajo al dalo preeiso de que la primera novela pastoril castellana, ¿oí siete libros de la Diana, fuese escrita por un autor de origen portugués, Jorge de Montemayor (o ...
M. Rosa Álvarez Sellers, 1999
4
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
Y no obstante, paralelamente a dicho proceso, se afianza y expande la materia pastoril y se incrementa, entre los años sesenta al ochenta, la producción eglógica3. El fenómeno se ve favorecido, sin duda, por el carácter proteico y la ...
Begoña López Bueno, 2002
5
Debido recuerdo de agradecimiento leal
CANTO. PASTORIL. EN. SELVA. SUELTA,. y atada a la vida activa, conocida y pública del reverendíssimo, illustríssimo y excelentíssimo señor maestro don fray PAYO Enríquez Afán de Ribera: arcobispo-virrey que fiíe desta ciudad de ...
José Lopéz Avilés, Martha Lilia Tenorio, 2007
6
La ficción novelesca en los siglos de oro y la literatura ...
LA NOVELA PASTORIL Ricardo Senabre Universidad de Salamanca 1. EL EXITO DE UN GENERO 2. NOVELA EN CLAVE 3. LA CORTESANIA BIBLIOGRAFIA 1. EL EXITO DE UN GENERO Si el número de ediciones e imitaciones de una ...
Ángel Estévez Molinero, Navarro Durán, Rosa , Pardo García, Pedro Javier, 2005
7
Utilización de pastizales naturales
Los. animales. en. el. sistema. pastoril. 1 SISTEMAS PASTORILES NATURALES 1.1 Entorno del sistema pastoril natural 123 1.2 El ganado en los sistemas pastoriles 124 2 RECURSOS GANADEROS 2.1 Animales domésticos exóticos 124 ...
Raúl Osvaldo Díaz, 2007
8
Arcadia
La Arcadia contribuyo a restaurar los generos clasicos y a buscar novedades en el plano narrativo y dramatico.
Jacopo Sannazaro, Francesco Tateo, 1993
9
La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo
Pero el interés, por aquellas fechas, era actual y seguía, como siempre, líneas diferentes: los pastores que se contaban sus vidas, sus amores y sus penas en las églogas poéticas; los pastores sensibles y cultos de la novela pastoril; los ...
Cristina (ed.) Castillo Martínez, 2005
10
Los siete libros de la Diana
Los siete libros de la Diana tiene como precedente las églogas de Garcilaso de la Vega y la poesía pastoril de España.
Jorge de Montemayor, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASTORIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pastoril nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cultura pastoril en la Panadería de Libros
La Panadería de Libros de Abelgas recibe hoy en este enclave de la trashumancia el premio internacional Ambosmundos de la Fundación Vista Linda. Se trata ... «Diario de León, set 16»
2
Los vecinos de Fuentes de Valdepero se acercan a la tradición ...
'La importancia de conservar la cultura y la tradición pastoril' ha sido el título de la conferencia impartida por varios miembros de la Asociación Amigos de la ... «El Norte de Castilla, ago 16»
3
Ator Adeílton Pereira Dias morre aos 49 anos em João Pessoa
De acordo com a página de Biuzinha no Facebook, a personagem nasceu dentro do espetáculo Pastoril Profano, em 1983. Com o tempo, ela foi parar na ... «Globo.com, ago 16»
4
El polvo pastoril: ojito con los pastores que están bien buenos
Los que somos vamos a decir, intelectualoides, a veces tenemos media hostia u hostia entera con la mano abierta. No digamos ya si somos urbanitas, que nos ... «Cuarto Poder, ago 16»
5
Rancho Grande y Pastoril Agropecuaria ganaron el Gran Campeón ...
Un toro que va a cumplir tres años, box 731, expuesto por Grupo Peyrano Fiduciaria SRL (cabaña Rancho Grande, de Corral de Bustos, Córdoba) y Pastoril ... «LA NACION, lug 16»
6
La comisión de Pueblos Indígenas sesionará en Colonia El Pastoril
29/06/2016 Será el próximo martes 5 de julio, a las 10:30, donde la Comisión de Pueblos Indígenas se trasladará hasta la Colonia El Pastoril, en Villa Ángela, ... «Chaco Dia Por Dia, giu 16»
7
Veinte jóvenes andaluces aprenden el trabajo pastoril de la mano ...
20 pastores y pastoras están ahora justo en el ecuador de su formación, en Loja. Sí, se forman para ser ganaderos modernos pero conservando los manejos de ... «Ideal Digital, mag 16»
8
Instalan una nueva planta de agua potable en la colonia El Pastoril
14/05/2016 El intendente de Villa Angela, Adalberto Papp, y el Jefe de SAMEEP, Julio Benítez, supervisaron la instalación de la nueva planta de agua potable ... «Chaco Dia Por Dia, mag 16»
9
Recrean cómo era la antigua vida pastoril
VILLARALTO. Recrean cómo era la antigua vida pastoril. Con exhibiciones de tareas ya en desuso y expositores. Compartir: Facebook Twitter Google+. «Diario Córdoba, mag 16»
10
Un taller en Gascueña para conocer el renovado oficio pastoril
El Taller de Empleo de Técnicas de Pastoreo, Cuidado, Cría y Manejo de Ganado Ovino ha iniciado esta semana su andadura en el municipio de Gascueña ... «Voces de Cuenca, mag 16»

FOTO SU «PASTORIL»

pastoril

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pastoril [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pastoril>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z