Scarica l'app
educalingo
burujo

Significato di "burujo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BURUJO

La palabra burujo procede del latín *volucŭlum, por volucra, -ae 'envoltura'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BURUJO IN SPAGNOLO

bu · ru · jo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BURUJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Burujo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BURUJO IN SPAGNOLO

definizione di burujo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di burujo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un piccolo rigonfiamento o pallottola che si forma unendo e stringendo tra loro le parti che erano o dovevano essere sciolte, come nella lana, nella massa, nel incolla, ecc. Un altro significato di burujo nel dizionario è borujo. Burujo è anche una sansa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BURUJO

barrujo · borujo · brujo · carrujo · embrujo · emburujo · garujo · orujo · pirujo · taperujo · tapirujo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BURUJO

burro · burro taxi · burrotaxi · burrucha · burrumbada · bursátil · burserácea · burseráceo · bursitis · buruca · burucuyá · burujón · burundanga · burundés · burundesa · burundiana · burundiano · buruquiento · burusca · burusco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BURUJO

aflujo · bandujo · bujo · caramujo · cartujo · dibujo · dujo · empujo · escaramujo · flujo · granujo · influjo · lujo · portugalujo · pujo · rebujo · reflujo · somorgujo · somormujo · tapujo

Sinonimi e antonimi di burujo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BURUJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «burujo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BURUJO»

burujo · bolita · borujo · grumo · pella · pelota · pelotón · primera · lengua · española · bulto · pequeño · forma · uniéndose · apretándose · unas · otras · partes · estaban · debían · estar · sueltas · como · lana · masa · engrudo · otro · burujo · también · orujo · castellana · frase · aplica · hombre · laborioso · mucho · aguante · ooris · patiens · mismo · dice · covarr · queda · hollejo · granillos · espri · mitlo · mosto · nbsp · compuesto · burro · para · trabajo · laboris · pjtiens · aceituna · después · molida · exprimida · oliva · grande · alguna · materia · apretada · apelmazada · moles · haud · magna · eurujon · patitns · caer · asno · olivae · faix · nuevo · lenguas · inglesa · burrúcho · fmall · uttle · burrumbada · ruubaqa · · aceytuna · remains · dregs · prejfed · espanol · arabigo · siguiendo · aceytunas ·

Traduzione di burujo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BURUJO

Conosci la traduzione di burujo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di burujo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «burujo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

BLOB
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

burujo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Burro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बूँद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سائل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

капля
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gota
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফোঁটা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

goutte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tompok
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Klecks
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブロブ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

얼룩
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

blob
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đốm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குமிழ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शून्य धावा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

damla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macchia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kropelka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

крапля
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pată de cerneală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άμορφη μάζα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blob
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blob
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blob
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di burujo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BURUJO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di burujo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «burujo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su burujo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BURUJO»

Scopri l'uso di burujo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con burujo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Frase que se aplica al hombre laborioso y de mucho aguante. La'ooris patiens est. BURUJO, s. m. Lo mismo que orujo , que es como hoy se dice, covarr. Tes. Burujo de uva lo que queda del hollejo y los granillos , espri- mitlo el mosto. burujo ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
es un burro para el trabajo. Frase que se aplica al hombre laborioso y de mucho aguante. Laboris pjtiens cst. BURUJO, s. m. Lo mismo que orujo , que es como hoy se dice, covarr. Tes. Burujo de uva lo que queda del hollejo y los granillos ...
3
Diccionario de la lengua castellana
BURUJO, s. m. ant. o*«jo. burujo. Lo que queda de la aceituna después de molida y exprimida. Oliva fax. burujo. Bulto no grande de alguna materia , como de lana muy apretada ó apelmazada. Moles haud ita magna. EURUJON. s. m. aum.
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
El hombre laborioso y de mucho aguante. Laboris patitns. caer de su burro, f. Lo mismo que caer de su ASNO. BURUJO, s. m. ant. Lo mismo que orujo. burujo. Lo que queda de la aceituna después de molida y exprimida. Olivae faix. burujo.
Real academia española, 1817
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BURRÚCHO. s. m. El burro pequeño. A fmall , or Uttle afs. BURRUMBADA, s. f. V . sar- RUUBAQA. TOM. I. •BURUJO, s. m. V. orujo. burujo. (Bax.~) Lo que queda de la aceytuna después de molida y exprimida. The remains , or dregs of prejfed  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... lo mismo que ORUJO. BURUJO DE ACEYTUNAS lo que queda de la aceytuna despues de molida y exprimida. Sampsa , vel sansa, e€, oliva fleces í: 3i u;-ïa,:ll BURUJO bulto de hilo, lana, seda, 8cc. Glabus , glamus, i, lini glomer. al u}-—w ...
Francisco Canes, 1787
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
BURUJO , s. m. V. Orujo. Burujo. Petit paquet dételle chose que ce soit. L. С и jus vis rci furtum. XI se dit aussi de la tohoa d'un mouton. BURUJON, j. m. aug. de Burujo. La grosseur , le voluiiK' que peut contenir une chose qui. se peut presser  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Hacer un burujo, coAltttEAltIlENTO. m. ant. Arreo , ata- mo un burujo; coger mal y sin órden vío, adorno. alguna' cosa flexible. (Del castellano ARREAR. a. Aguijar y avivar á las bes- ant. ARREBUJAR , formado de los prefias para que caminen ...
Juan Peñalver, 1845
9
Obra completa: Teatro, poesía, varia
xiii). burujo [entre un burujo de ropas cachea; la Tía Melona, asentada al pie del ventanillo, desató un burujo; ¡A ver ese burujo!,...]: (gall.) «lío de ropas, rebujo»; de «buruxo: pañales. Envoltura con que se comprime al recién nacido» (Carré ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
10
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... um iocularis, e E - por cosa locana e burlona / lasciuus, a, um L BURUJO - burujo de azei tunas / sansa, ae E - burujo de uvas / acini, orum E - por burujo de azeitunas / sansa, sansae L - por el pie del burujo / pes, pedis L - por vaziar burujo ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BURUJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino burujo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Historias de avaricia, lujuria y muerte en el Teatro Julia de Burgos ...
Por su parte, La rosa de papel cuenta la agonía y muerte de La Encamada, quien al filo de su partida deja un burujo lleno de dinero desencadenando la ... «universia.pr, set 11»

FOTO SU «BURUJO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Burujo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/burujo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT