Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cabezalero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABEZALERO IN SPAGNOLO

ca · be · za · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABEZALERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabezalero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CABEZALERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cabezalero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cabezalero nel dizionario spagnolo

La definizione di cabezalero nel dizionario spagnolo è testamentaria. Un altro significato di cabelero nel dizionario è anche la persona che ha fatto capo tra coloro che hanno partecipato al forum, e ha addebitato e pagato la tassa per tutti, comprendendo con il proprietario. La definición de cabezalero en el diccionario castellano es testamentario. Otro significado de cabezalero en el diccionario es también persona que hacía cabeza entre quienes llevaban foro, y cobraba y pagaba el canon por todos, entendiéndose con el dueño.

Clicca per vedere la definizione originale di «cabezalero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CABEZALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CABEZALERO

cabeza
cabezada
cabezaje
cabezal
cabezalera
cabezalería
cabezazo
cabezcaída
cabezcaído
cabezo
cabezón
cabezona
cabezonada
cabezonería
cabezorro
cabezota
cabezote
cabezuda
cabezudamente
cabezudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CABEZALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Sinonimi e antonimi di cabezalero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CABEZALERO»

cabezalero testamentario otro también persona hacía cabeza entre quienes llevaban foro cobraba pagaba canon todos entendiéndose dueño general notariado españa ultramar juicio nombramiento dijo foros comunicables trasferibles mismo demas bienes porque pension foral nada empece para libre contratacion propiedad dominio util nbsp catálogo histórico bibliográfico exposición purísima concepción juan cabezalero mide marco diputación provincial vitoria martín nació almadén fué discípulo carreño vivió madrid donde murió año derecho practico estilos audiencia galicia obligación diredo puede precifar foreros nombren pueden perjuicio aforante dividir deuda reciviría moleftias ferie precifo monasterio santa maría villanueva oscos como lógico estos requerían

Traduzione di cabezalero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABEZALERO

Conosci la traduzione di cabezalero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cabezalero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabezalero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cabezalero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cabezalero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cabezalero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cabezalero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cabezalero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cabezalero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cabezalero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cabezalero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cabezalero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cabezalero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cabezalero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cabezalero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cabezalero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cabezalero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cabezalero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cabezalero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cabezalero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cabezalero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cabezalero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cabezalero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cabezalero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cabezalero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cabezalero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cabezalero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cabezalero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cabezalero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabezalero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABEZALERO»

Il termine «cabezalero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cabezalero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabezalero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabezalero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CABEZALERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cabezalero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cabezalero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cabezalero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CABEZALERO»

Scopri l'uso di cabezalero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabezalero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Juicio de nombramiento de cabezalero. Ya se dijo que los foros son comunicables y trasferibles, lo mismo que los demas bienes, porque la pension foral en nada empece para la libre contratacion de la propiedad de sn dominio util, con tal ...
José Gonzalo de las Casas, 1857
2
Catálogo histórico y bibliográfico de la Exposición ...
1 176 La Purísima Concepción, por Juan Cabezalero. Mide con marco, 2' 48 X 1' 64ms. Diputación Provincial de Vitoria. Juan Martín Cabezalero nació en Almadén (1633). Fué discípulo de Carreño y vivió en Madrid, donde murió el año 1673 ...
Duque de Berwick y Alba (Coord.)
3
Derecho practico i estilos de la Real Audiencia de Galicia: ...
Cabezalero, fu obligación, i fi el Dueño de el diredo puede precifar a los foreros a que lo nombren. 1 7. Foreros , no pueden en perjuicio de el aforante dividir la obligación , i deuda* 19*- Dueño de el diredo reciviría moleftias de ferie precifo ...
Bernardo Herbella de Puga, 1768
4
El Monasterio de Santa María de Villanueva de Oscos: de la ...
Como es lógico, estos foros requerían la figura de un cabezalero del foro, que ciertos autores quieren retrasar hasta el siglo XVIII 1 7. En el caso de Villanueva detectamos su presencia ya en el XVI. Entre las misiones encomendadas a esta  ...
Daniel Paz González, 1991
5
Los foros : estudio histórico y doctrinal, bibliográfico y ...
que entre sí nombren cabezalero, que perciba de todos y le concurra con toda la pensión; como está dispuesto en materia de alimentos, que por la individualidad de la obligación puede el alimentado obligar á los herederos 6 llevadores de ...
Rogelio Jove y Bravo, 2007
6
Compendio de Legislacion Procesal. E-book
Transcurrido dicho término sin haberse hecho oposición, el Juez dictará auto aprobando el prorrateo y nombrando cabezalero al que resulte contribuir con mayor parte de la pensión. Si dos o más la pagaren igual, decidirá la suerte.
7
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
na i los monasterios y ahora al crédito público, sluo & los cabezalero* que an el mero hecho de ser los llevadores mayores y haber redimido toda la foral continuará cobrando las pensiones parciales. Este perjuicio , en mi concepto , no seria ...
España Cortes, 1837
8
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
dieren ufar del dicho poder , 6 fe murieren, LEI XIV. el poder quede por entero (b) al otro > ó á Qye el cabezalero , o otro qualquier % que tuvit* otros , que quificxcn , i pudieren ufar del di- re tejlamento de otro , dentro de un mes h cho poder ; i ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1745
9
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
^J uan Martin de Cabezalero , natural del Almadén , raya Fue natural del del reyno de Córdoba , fue discípulo de don Juan Carre- Almaden^y disáfu» ño , en cuya escuela aprovecho , como lo testifican sus obras, así públicas , como ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Imprenta de Sancha (Madrid), 1797
10
Parroquia madrileña de San Sebastián: algunos personajes de ...
CABEZALERO (Martín Cabezalero), Juan. En la defunción de la esposa de Juan Bautista Alcaraz, escribano real, ocurrida en 21 de abril de 1668, figura como testamentario Juan Cabezalero, pintor, con domicilio en la plazuela del Ángel 1 ...
Matías Fernández García, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABEZALERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabezalero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Busero matagalpino exento en muerte de peatón
“En lo que él (Pérez) se mete, yo paso normal porque voy en mi vía, pero al ver por el retrovisor miré que el cabezalero arrancó y le pasó con las dos llantas ... «La Prensa, giu 16»
2
Los carreteros de Quintanar y el Ecyl recuperan el horno de Mataca
En el chozo de Cabezalero, las antiguas paredes de piedra se están entablando con pino. - A.M.C.. 1. 95. Insertar · Enviar · Valorar; 0; +; -. A veces el presente ... «El Correo de Burgos, giu 16»
3
La senda del "Españoleto"
Su influencia se advierte sobre todo en los pintores de la Escuela de Madrid (Pereda, Diego Polo, Cabezalero, Francisco Rizzi, Carreño, Claudio Coello, ... «La Tribuna de Albacete, feb 16»
4
Desaparecidos y trata
Un “cabezalero” (conductor) de transporte pesado me dijo que llegó a un lugar donde se encuentran las muchachas vendidas, la miró y le dijo que le hiciera el ... «Periódico Zócalo, nov 15»
5
La fosa de Paterna de Rivera (Cádiz) desvela cuatro cadáveres de ...
Entre ellos, nombres como Juan Orihuela, Martín Menacho, Antonio 'El Chopo', Diego Dávila o Mata 'El Cabezalero', refiere la investigación de Gutiérrez ... «eldiario.es, ott 15»
6
De cómo los maestros de la pintura española pasaron de manos de ...
... se ofrecieron 30 lotes de pintura española: Murillo, Zurbarán, Juan Martín Cabezalero… todas pertenecían a la colección del Fórum Filatélico, la empresa de ... «Vozpopuli, ago 15»
7
Asaltan y disparan a familia en Chinandega
Aparentemente los disparos fueron de frente y un cabezalero que iba adelante escuchó y alertó a los agentes que estaban adelante. Corrales tiene heridas de ... «La Prensa, lug 15»
8
La Cayetana de Alba tenía sus asesinados, como todo grande de ...
... siguiente: se consideraron aptos por concurrir en ellos las circunstancias legales a Manuel Gutiérrez Barrios, cabezalero; Antonio Fuentes Roldán, síndico y a ... «teleSUR TV, nov 14»
9
Cinco víctimas más de accidentes en carreteras
El cabezalero guatemalteco Germán Augusto Chu gritó desesperado para que lo ayudaran a salir del furgón que conducía, pero nada se pudo hacer y murió ... «La Prensa, mag 14»
10
Guatemalteco muere calcinado en trágico accidente
El cabezalero guatemalteco Elmer Obdulio Rodríguez Ávila, de 38 años, dijo que se dirigía con el cabezal color mostaza, placa C 201BLK de norte a sur ... «La Prensa, mag 14»

FOTO SU «CABEZALERO»

cabezalero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabezalero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cabezalero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z