Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cacerolazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CACEROLAZO IN SPAGNOLO

ca · ce · ro · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACEROLAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cacerolazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACEROLAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cacerolazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cacerolazo

Cacerolazo

Cacerolazo

Cacerolazo - anche conosciuto come cacerolada, caceroleada o caceroleo - è una forma di manifestazione, selfconvocata da un gruppo di persone, o rispondendo all'invito di una forza politica o di un altro tipo di organizzazione, generalmente contro un governo o di determinate decisioni o Politiche governative, e più raramente per una causa. La sua caratteristica più evidente, che lo distingue da altri tipi di proteste, è che i manifestanti esprimono il loro malcontento per mezzo di un rumore misurato, ad un tempo concordato in anticipo, dalle proprie case e senza necessità di concentrarsi in un determinato luogo, esaminando Finestre e balconi o nelle antejardine delle case, e ritmicamente gestisce gli oggetti a portata di mano, essendo in grado di raggiungere la protesta un alto grado di adesione e partecipazione. I Cacerolazos sono spesso accompagnati da altre misure di protesta popolare, come i blackout ... Cacerolazo —también conocido como cacerolada, caceroleada o caceroleo— es una forma de manifestación, autoconvocada por un grupo de personas, o bien respondiendo al llamamiento de una fuerza política u otro tipo de organización, generalmente en contra de un gobierno o de determinadas decisiones o políticas gubernamentales, y más raramente en pro de una causa. Su característica más destacada, y que la distingue de otros tipos de protesta, radica en que los manifestantes manifiestan su descontento mediante ruido acompasado, a una hora acordada de antemano, desde sus propias casas y sin necesidad de concentrarse en un lugar determinado, asomándose a ventanas y balcones o en los antejardines de las casas, y blandiendo rítmicamente los objetos que tienen a mano, pudiendo de esta manera alcanzar la protesta un alto grado de adhesión y participación. Los cacerolazos vienen acompañados a menudo de otras medidas de protesta popular, como apagones...

definizione di cacerolazo nel dizionario spagnolo

La definizione di cacerolazo nel dizionario è cacerolada. En el diccionario castellano cacerolazo significa cacerolada.
Clicca per vedere la definizione originale di «cacerolazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CACEROLAZO


balazo
ba·la·zo
bolazo
bo·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
chimiscolazo
chi·mis·co·la·zo
cocolazo
co·co·la·zo
collazo
co·lla·zo
espolazo
es·po·la·zo
farolazo
fa·ro·la·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
golazo
go·la·zo
guaspirolazo
guas·pi·ro·la·zo
lazo
la·zo
palazo
pa·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
rolazo
ro·la·zo
solazo
so·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CACEROLAZO

cacea
cacear
caceo
cacera
cacereña
cacereño
cacería
cacerina
cacerola
cacerolada
caceroleo
caceta
cacha
cachaca
cachacienta
cachaciento
cachaco
cachada
cachador
cachadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CACEROLAZO

alazo
banderillazo
caballazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
puntillazo
ramalazo
riflazo
rodillazo
sablazo
tequilazo
trallazo
zapatillazo

Sinonimi e antonimi di cacerolazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CACEROLAZO»

cacerolazo remix octubre virtual cacerolazo también conocido como cacerolada caceroleada caceroleo forma manifestación autoconvocada grupo personas bien respondiendo llamamiento fuerza política otro tipo organización generalmente contra gobierno determinadas decisiones políticas sucesos argentinos subjetividad postestatal mirada inicial media claudio ariel clarenc quot explosión información representativa cultura contemporánea estriba fundamentalmente aprovechamiento máximo noticia considerada ̈importante gran público formulada nbsp movilización clases medioas argentinas pensamiento alternativo fenómeno social político mismo representa programa cacerolazos fueron utilizados gobiernos radicales peronistas allende pinochet sobre marcha argentina plano manifestaciones acontecidas recientemente

Traduzione di cacerolazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACEROLAZO

Conosci la traduzione di cacerolazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cacerolazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cacerolazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

敲锅打铁
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cacerolazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cacerolazo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cacerolazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كصرلآزو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

марш пустых кастрюль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cacerolazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cacerolazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cacerolazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cacerolazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cacerolazo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cacerolazo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카세 롤라 소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cacerolazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cacerolazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cacerolazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cacerolazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cacerolazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cacerolazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cacerolazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

марш порожніх каструль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cacerolazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cacerolazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cacerolazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cacerolazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cacerolazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cacerolazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACEROLAZO»

Il termine «cacerolazo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.273 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cacerolazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cacerolazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cacerolazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CACEROLAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cacerolazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cacerolazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cacerolazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACEROLAZO»

Scopri l'uso di cacerolazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cacerolazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cacerolazo 2001 - una mirada inicial a los Media
Claudio Ariel Clarenc. "La explosión de la información, tan representativa de la cultura contemporánea, estriba fundamentalmente en el aprovechamiento máximo de una noticia considerada ̈importante ̈ por el gran público, formulada, ...
Claudio Ariel Clarenc, 2010
2
Diccionario del pensamiento alternativo
El cacerolazo es un fenómeno social y político. En sí mismo no representa un programa político determinado: los cacerolazos fueron utilizados contra gobiernos radicales y peronistas, contra Allende y contra Pinochet. El cacerolazo no es ...
‎2008
3
Sobre la marcha: cultura y política en la Argentina, 1984-2004
En el plano de las manifestaciones de protesta acontecidas recientemente, que las podríamos calificar de típicamente urbanas, como el cacerolazo, que a su vez tiene un antecedente interesante que fue el cacerolazo chileno con que se ...
Nicolás A. Casullo, 2004
4
Poder presidencial, opinión pública y exclusión social
TIEMPOS DE DEMOCRACIA INMEDIATA:43 CACEROLAZO Y DESPUÉS Desde el 19 de diciembre de 2001, y por algunos meses, las cacerolas resonaron en los contextos más variados (generalmente desde esa fecha, los viernes por la ...
Isidoro Cheresky, 2008
5
Los nuevos rebeldes: Artífices de sus propias formas de vida
El cacerolazo como happening político “La juventuddeberíasentirse atraída porlaposiciónlibertaria.” M URRAY N. R OTHBARD , Manifiesto Libertario Dos días después del cacerolazo del 8N (una marcha contra el gobierno de Cristina ...
Luis Diego Fernández,, 2013
6
A las calles!: una historia de los movimientos piqueteros y ...
Movilización y Cacerolazo desde Congreso hasta Plaza de Mayo el día 24/03 a las 18 hs. en homenaje a todos los compañeros caídos y desaparecidos. Y actos similares en las ciudades del interior del país. APROBADA 44. Cacerolazo ...
Aníbal Kohan, 2002
7
Una historia de FUCVAM:
Ensordecedor fue el histórico cacerolazo y apagón general convocado por Serpaj. La medida estuvo precedida de un ayuno realizado por los curas «Perico » Pérez Aguirre y Jorge Osorio junto al pastor Ademar Olivera. A partir de aquí, las ...
Gustavo González
8
La insurrección de abril no fue sólo una fiesta
El cacerolazo de la noche del 1 3 de abril Luego de que las llamadas a La Luna insinuarían la realización de un "cacerolazo", la Voz se pasó' entre llamadas telefónicas, conversaciones entre vecinos, mensajes electrónicos y, sobre todo, ...
Franklin R. Gallegos, 2005
9
¿Qué les paso?
El cacerolazo había sido un mecanismo de protesta muy usado durante la crisis de 2001-2002. Las manifestaciones que terminaron con la caída de Fernando de la Rúa en diciembre de 2001 empezaron con un cacerolazo, desatado como ...
Ernesto Tenembaum,, 2011
10
Nuevas Practicas Politicas Insumisas en
109 Javier Palma explica así el cacerolazo: “Los antecedentes de esta modalidad de protesta se remontan a 1998 cuando la flamante Alianza UCR- Frepaso, en su intento de captar al electorado independiente, llamó a la realización de un ...
Guido Galafassi, Robinson Salazar Perez, Paula Lenguita, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACEROLAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cacerolazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tras el cacerolazo, desde el Gobierno lanzan una fuerte jornada de ...
Luego de las protestas por el tarifazo, varios funcionarios públicos participaron de un timbreo nacional, entre ellos Patricia Bullrich, Pablo Avelluto y Carlos ... «Politica Argentina, lug 16»
2
Le bajan el tono al cacerolazo
El titular del Plan Belgrano, José Cano, minimizó el “costo político” que podría tener para el Gobierno nacional el cacerolazo realizado el jueves en todo el país ... «Diario El Día, lug 16»
3
Gran cacerolazo en contra de alza de precios de servicios en ...
BUENOS AIRES, julio 15.— Millares de argentinos han salido a las calles en ciudades del país en rechazo a la gran alza de las tarifas de los servicios de la luz, ... «Juventud Rebelde, lug 16»
4
En el macrismo dicen que "no hacen falta los cacerolazos porque ...
Un día después del primer cacerolazo contra el gobierno de Mauricio Macri, desde el oficialismo hubo una férrea defensa a la suba de tarifas, la causa principal ... «LA NACION, lug 16»
5
Cientos de personas en el primer cacerolazo contra el gobierno de ...
Cientos de personas se sumaron a la protesta convocada en las redes sociales para protestar contra los desmedidos tarifazos impuestos por el gobierno ... «Nova, lug 16»
6
Macri evitó hablar del cacerolazo contra el aumento de tarifas y en ...
Tras los cacerolazos por los aumentos en las tarifas de los servicios públicos, el presidente Mauricio Macri encabezó un acto en el barrio porteño de Villa ... «iprofesional.com, lug 16»
7
Primer cacerolazo contra Macri por la suba de tarifas
El enojo por el aumento de las tarifas derivó ayer en el primer cacerolazo contra la gestión de Mauricio Macri, a siete meses del inicio de su gestión. El puntapié ... «LA NACION, lug 16»
8
Convocan para hoy un cacerolazo contra el tarifazo
Usuarios de las redes sociales y entidades de defensa al consumidor convocan a una protesta en el Obelisco porteño para las 20 en repudio al tarifazo ... «Ambito.com, lug 16»
9
Ruidoso cacerolazo en Córdoba, donde Cambiemos arrasó en las ...
Una multitud se concentró en la esquina de Colón y General Paz y desde allí marcharon hasta la zona del Patio Olmos en la convocatoria nacional contra el ... «Ambito.com, lug 16»
10
El 14 de julio habrá un cacerolazo contra el tarifazo
En diálogo con C5N, el titular de la Asociación de Defensa de los Derechos de los Usuarios y Consumidores (A.D.D.U.C), Osvaldo Bassano, confirmó la ... «Página 12, lug 16»

FOTO SU «CACEROLAZO»

cacerolazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cacerolazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cacerolazo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z