CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CACEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caceo
tú caceas / caceás
él cacea
nos. caceamos
vos. caceáis / cacean
ellos cacean
Pretérito imperfecto
yo caceaba
tú caceabas
él caceaba
nos. caceábamos
vos. caceabais / caceaban
ellos caceaban
Pret. perfecto simple
yo caceé
tú caceaste
él caceó
nos. caceamos
vos. caceasteis / cacearon
ellos cacearon
Futuro simple
yo cacearé
tú cacearás
él caceará
nos. cacearemos
vos. cacearéis / cacearán
ellos cacearán
Condicional simple
yo cacearía
tú cacearías
él cacearía
nos. cacearíamos
vos. cacearíais / cacearían
ellos cacearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he caceado
tú has caceado
él ha caceado
nos. hemos caceado
vos. habéis caceado
ellos han caceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había caceado
tú habías caceado
él había caceado
nos. habíamos caceado
vos. habíais caceado
ellos habían caceado
Pretérito Anterior
yo hube caceado
tú hubiste caceado
él hubo caceado
nos. hubimos caceado
vos. hubisteis caceado
ellos hubieron caceado
Futuro perfecto
yo habré caceado
tú habrás caceado
él habrá caceado
nos. habremos caceado
vos. habréis caceado
ellos habrán caceado
Condicional Perfecto
yo habría caceado
tú habrías caceado
él habría caceado
nos. habríamos caceado
vos. habríais caceado
ellos habrían caceado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cacee
tú cacees
él cacee
nos. caceemos
vos. caceéis / caceen
ellos caceen
Pretérito imperfecto
yo caceara o cacease
tú cacearas o caceases
él caceara o cacease
nos. caceáramos o caceásemos
vos. cacearais o caceaseis / cacearan o caceasen
ellos cacearan o caceasen
Futuro simple
yo caceare
tú caceares
él caceare
nos. caceáremos
vos. caceareis / cacearen
ellos cacearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube caceado
tú hubiste caceado
él hubo caceado
nos. hubimos caceado
vos. hubisteis caceado
ellos hubieron caceado
Futuro Perfecto
yo habré caceado
tú habrás caceado
él habrá caceado
nos. habremos caceado
vos. habréis caceado
ellos habrán caceado
Condicional perfecto
yo habría caceado
tú habrías caceado
él habría caceado
nos. habríamos caceado
vos. habríais caceado
ellos habrían caceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cacea (tú) / caceá (vos)
cacead (vosotros) / caceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACEAR»
Scopri l'uso di
cacear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cacear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-galego
Pescar á cacea, cacear. CACEAR, n'. Cacear, pescar Á CACEA, moviendo
incesantemente el anzuelo. CACERÍA, sf. Cacería, partida de CAZA. CÁCERES,
sin. pl. Huecos o muescas de las CANGA- LLEIRAS del yugo, en donde se
aseguran ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Género de papagayos de las Molucas. Cacea, (Á la.) Pese. Mod. adv. con que se
designa la manera ó arte de pescar bonitos, yendo á la vela sobre bordos
sucesivos, y con ios aparejos correspondientes. Caceado, da. part. pas. de
Cacear ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cacear, a. Revolver con cazo. Caceo, hi. Arción y efecto de cacear. Cacera, ra.
Especie de acequia para regar las tierras. Cacería, f. Partida de caza. ¡' pin.
Cuadro de una caza. Cacerina, f. Bolsa para llevar cartuchos y balas. Il Eu la
marina ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Las Siete Partidas del sabio rey D. Alfonso el Nono: Partida I
Pero bien pueden pefcar , e cacear con redes , e armar lazos. Ca tal caca como
efta , non les es defendida , perqué lo pueden fazer fin aves , e fin canes , e
finroydo. Mas con todo effo deuen vfar della, de manera que fe les non
embarguen ...
Manuel Cavero ((Valencia)), José Berni y Catalá, 1758
5
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
con la embarcación en movimiento permanente. cacear: v. Pescar con cacea.
Tán caceando pa La Romanela. 2. Llenar y vaciar el cazo, garcilla o cuchara
repetidamente y con movimientos regulares. Nenu, deixa de cacear y acaba la
sopa.
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
6
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 1: ...
Pero bien pueden pefcar , e cacear con redes , e armar lazos. Ca tal ca- c,a
como efta , non les es defendida , porque lo pueden fazer fin aves , e fin canes ,
e finroydo. Mas con todo eíTo deuen víar della, de manera que fe les non
embarguen ...
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Pedro LABERNIA. bordos sucesivos y con aparejos correspondientes. A la
cassea. CACEAR, a. Revolver alguna cosa con el cazo. Remenar ab la cassa.
CACEO, m. Acción y efecto de cacear. Remena- ment ab cassa ó cassó.
CACEHA. f.
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
CACEAR, v. a. Revolver alguna cosa con el cazo. CACEO, s. m. Accion y efecto
de cacear. CACERA, s. f. Zanja por donde se conduce el agua para regar las
tierras. CACEBIA, s. f. La caza dispuesta y efectuada entre muchos. l| El cuadro
que ...
Luis Marty Caballero, 1864
9
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
... porque no fueíc def- cubicrto el Excrcito, ni fe dcfmar.dafen los Indios, que al ¡i
iban á cacear , ni á otra cofa algún» > i acordado fobrc efto , Domingo «le
mañana partieron con buena orden , i fueron caminando por vitos Llanos , i por
entre ...
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1749
10
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
... qué la dejan salir al escenario?» cacear v. pedir, mendigar. «Cacear,
mendigar.» JGR. I «Cacear. Mangar, pedir, mendigar.» Ra. cachar v. copular. «
Me reventó una granada y me voló la pinga, conchasumadre.
Delfín Carbonell Basset, 2001
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACEAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cacear nel contesto delle seguenti notizie.
Germán Mera: “El balón me hacía doler la cabeza”
“Me gustaba más jugar de delantero, y cuando me ubicaron de defensa, no me gustaba cacear porque el balón me hacía doler la cabeza. En esa época me ... «AS, apr 15»
Aretxabaleta no supera los problemas en la mano
... su contrincante en Eibar el domingo, declara que “a Andoni se le notaba que no metía la mano natural. Cuando uno tiene problemas, tiende a cacear más”. «Noticias de Gipuzkoa, mar 15»
Los bonitos y el atún, el pescado de la temporada
La captura se realiza mediante el arte de cacear o fondear, con unas especiales variedades en función de las piezas que intentamos capturar, y de las técnicas ... «A Fuego Lento, set 07»
