PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COSTALAZO»
costalazo
costalada
castellanos
redondea
zarpazo
porrazo
todos
tres
nombres
común
idea
caída
pero
manera
caer
diferente
casos
supone
boca
plomo
como
zarpa
buque
agua
nuevo
lenguas
española
inglesa
costalazo
jlroke
•zuith
fack
saco
grande
large
fall
jlat
ground
like
costaléro
mozo
cordel
costalíco
costalíllo
costalíto
little
nbsp
filosofía
lengua
comun
caida
castellana
compuesto
costal
grandior
saccus
golpe
dado
ictus
sacco
impactur
dice
quando
alguno
todo
cuerpo
costalero
mismo
hora
referí
calificar
desató
retahíla
catástrofes
más
delirios
sobreactuados
caracterizan
argentinos
kirchnerismo
pisar
cáscara
banana
entrar
tras
rutina
frances
augm
coup
tomber
gomme
tout
pièce
costalejo
cost
alero
porte
faix
crocheteur
costanera
proverbial
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COSTALAZO»
Scopri l'uso di
costalazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
costalazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Redondea el aro. Zarpazo, costalazo, porrazo. A todos tres nombres es común la
idea de caída; pero la manera de caer es diferente en los tres casos. Zarpazo
supone que se cae de boca, a plomo, como cae la zarpa de un buque en el agua
.
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COSTALAZO, s. m. A Jlroke •zuith a fack. costalazo. Saco grande. A large fack.
DAR UN costalazo. To fall Jlat on the ground like a fack. COSTALÉRO. s. m. i
And.-) V. MOZO DE CORDEL. COSTALÍCO , COSTALÍLLO, COSTALÍTO. s. m. A
little ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Zarpazo, costalazo, porrazo. i i * ' A todos tres nombres es comun la idea de
caida; pero la manera de caer es diferente en los tres casos. Zarpazo supone
que se cae de boca, á plomo, como cae la zarpa de un buque en el agua.
Costalazo ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
COSTALAZO, s. m. aum. de costal. Grandior saccus. costalazo. Golpe dado con
costal. Ictus sacco impactur. dar un costalazo, f. que se dice quando se cae
alguno.y ha dado un golpe con todo el cuerpo. COSTALERO. s. m. p. And. Lo
mismo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
Calificar que se desató una retahíla de catástrofes es caer sin más en los delirios
sobreactuados que caracterizan a los argentinos, pero el kirchnerismo va a pisar
una cáscara de banana y entrar a dar costalazo tras costalazo, rutina que ...
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COSTALAZO, s. m. augm. de Costal. || Coup de sac. j| Dar un costalazo t tomber
Gomme un sac , tout d'une pièce. COSTALEJO, ICO , 1LL0 , ITO , f . m. dim. de
Costal. COST ALERO , *. m. And. Porte-faix , crocheteur. COSTANERA , s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
Peru: Palma II 315, V 29- costalazo caer de costalazo (to fall like a sack). Mexico
27. The informant considered this expression to be a comparison and gave as an
English equivalent "to fall like a sack of potatoes." See bolsa. cotorra charla ...
Shirley Lease Arora, 1977
8
Los nuevos territorios: (notas sobre la narrativa mexicana)
Es notable el modo en que la autora se mete en la piel de su personaje
masculino; es certero su tino para elegir la forma de narración y el punto de vista;
excepción hecha de algunas palabras fuera de registro "costalazo" en "alcancé a
oír un ...
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Costalada, s. f. A fall flat on Costalazo, s. т. Blow or stroke with a sack ; a very
large sack. Dar un costalazo, To fall flat on the ground, like a sack. [carries goods.
Costalei о, s. т. Porter, who Costalico, Costali lo, Costalito, s. m. A small sack.
10
Treinta Cartas a Zelaida
Costalazo. Golpe que nos damos al caer de espaldas o de costado. Se escurrió
y se dio tal costalazo que se le rompieron tres costillas. Costeñas. Raza de
cabras procedentes de la costa malagueña, zona montañosa de Velez-Málaga y
de ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSTALAZO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
costalazo nel contesto delle seguenti notizie.
Ponce torea para Morricone y 'Bendecidito' embiste para Dios
Como sería la cosa que en un pase de pecho pegó Quitapelos un costalazo. Del Álamo pareció encontrarle la distancia en la mano izquierda, por donde la ... «El Mundo, lug 16»
