Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calabrotar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALABROTAR IN SPAGNOLO

ca · la · bro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALABROTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calabrotar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo calabrotar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CALABROTAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «calabrotar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di calabrotar nel dizionario spagnolo

La definizione di calabrotar nel dizionario è acalabrotare. En el diccionario castellano calabrotar significa acalabrotar.

Clicca per vedere la definizione originale di «calabrotar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CALABROTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calabroto
calabrotas / calabrotás
él calabrota
nos. calabrotamos
vos. calabrotáis / calabrotan
ellos calabrotan
Pretérito imperfecto
yo calabrotaba
calabrotabas
él calabrotaba
nos. calabrotábamos
vos. calabrotabais / calabrotaban
ellos calabrotaban
Pret. perfecto simple
yo calabroté
calabrotaste
él calabrotó
nos. calabrotamos
vos. calabrotasteis / calabrotaron
ellos calabrotaron
Futuro simple
yo calabrotaré
calabrotarás
él calabrotará
nos. calabrotaremos
vos. calabrotaréis / calabrotarán
ellos calabrotarán
Condicional simple
yo calabrotaría
calabrotarías
él calabrotaría
nos. calabrotaríamos
vos. calabrotaríais / calabrotarían
ellos calabrotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he calabrotado
has calabrotado
él ha calabrotado
nos. hemos calabrotado
vos. habéis calabrotado
ellos han calabrotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había calabrotado
habías calabrotado
él había calabrotado
nos. habíamos calabrotado
vos. habíais calabrotado
ellos habían calabrotado
Pretérito Anterior
yo hube calabrotado
hubiste calabrotado
él hubo calabrotado
nos. hubimos calabrotado
vos. hubisteis calabrotado
ellos hubieron calabrotado
Futuro perfecto
yo habré calabrotado
habrás calabrotado
él habrá calabrotado
nos. habremos calabrotado
vos. habréis calabrotado
ellos habrán calabrotado
Condicional Perfecto
yo habría calabrotado
habrías calabrotado
él habría calabrotado
nos. habríamos calabrotado
vos. habríais calabrotado
ellos habrían calabrotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calabrote
calabrotes
él calabrote
nos. calabrotemos
vos. calabrotéis / calabroten
ellos calabroten
Pretérito imperfecto
yo calabrotara o calabrotase
calabrotaras o calabrotases
él calabrotara o calabrotase
nos. calabrotáramos o calabrotásemos
vos. calabrotarais o calabrotaseis / calabrotaran o calabrotasen
ellos calabrotaran o calabrotasen
Futuro simple
yo calabrotare
calabrotares
él calabrotare
nos. calabrotáremos
vos. calabrotareis / calabrotaren
ellos calabrotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube calabrotado
hubiste calabrotado
él hubo calabrotado
nos. hubimos calabrotado
vos. hubisteis calabrotado
ellos hubieron calabrotado
Futuro Perfecto
yo habré calabrotado
habrás calabrotado
él habrá calabrotado
nos. habremos calabrotado
vos. habréis calabrotado
ellos habrán calabrotado
Condicional perfecto
yo habría calabrotado
habrías calabrotado
él habría calabrotado
nos. habríamos calabrotado
vos. habríais calabrotado
ellos habrían calabrotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
calabrota (tú) / calabrotá (vos)
calabrotad (vosotros) / calabroten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
calabrotar
Participio
calabrotado
Gerundio
calabrotando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALABROTAR


abarrotar
a·ba·rro·tar
acalabrotar
a·ca·la·bro·tar
agarrotar
a·ga·rro·tar
alborotar
al·bo·ro·tar
arrotar
a·rro·tar
brotar
bro·tar
derrotar
de·rro·tar
descapirotar
des·ca·pi·ro·tar
embarrotar
em·ba·rro·tar
empapirotar
em·pa·pi·ro·tar
empingorotar
em·pin·go·ro·tar
encapirotar
en·ca·pi·ro·tar
encerotar
en·ce·ro·tar
engarrotar
en·ga·rro·tar
frotar
fro·tar
malrotar
mal·ro·tar
rebrotar
re·bro·tar
rotar
ro·tar
trotar
tro·tar
votar
vo·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALABROTAR

calabacino
calabacita
calabaza
calabazada
calabazar
calabazate
calabazazo
calabazo
calabazón
calabazona
calabazuela
calabobos
calabocero
calabozaje
calabozo
calabrés
calabresa
calabriada
calabriar
calabrote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALABROTAR

acotar
agotar
anotar
azotar
borbotar
botar
cotar
denotar
dotar
explotar
flotar
notar
otar
pilotar
pivotar
potar
rebotar
reflotar
revotar
tricotar

Sinonimi e antonimi di calabrotar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALABROTAR»

calabrotar acalabrotar lengua castellana correspondencias suceso succis esde veniment casus eventos acairelar derivados cairelar acal náut canoa formar cabo tres cordones compuestos cada otros calabrotar restim nbsp pirata lugar seguro generalmente lóbrego incluso subterráneo donde encierra determinados presos aposento cárcel para incomunicar preso calabre cable maroma gruesa calabrote

Traduzione di calabrotar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALABROTAR

Conosci la traduzione di calabrotar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di calabrotar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calabrotar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

calabrotar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

calabrotar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To squirt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

calabrotar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

calabrotar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

calabrotar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calabrotar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

calabrotar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calabrotar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

calabrotar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

calabrotar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

calabrotar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

calabrotar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calabrotar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calabrotar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

calabrotar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

calabrotar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

calabrotar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calabrotar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

calabrotar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

calabrotar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calabrotar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

calabrotar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calabrotar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calabrotar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calabrotar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calabrotar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALABROTAR»

Il termine «calabrotar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calabrotar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calabrotar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «calabrotar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su calabrotar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALABROTAR»

Scopri l'uso di calabrotar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calabrotar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Suceso. Succis, esde- veniment, cas , fei. Casus, eventos , us. ACAIRELAR. a. y derivados, cairelar. T. ACAL. m. náut. canoa. ACALABROTAR. náut. Formar un cabo de tres cordones, compuestos cada uno de otros 1res. Calabrotar. Restim ...
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario Pirata
Lugar seguro, generalmente lóbrego e incluso subterráneo, donde se encierra a determinados presos. // Aposento de cárcel para incomunicar a un preso. · CALABRE. Cable, maroma gruesa. · CALABROTAR. Acalabrotar. · CALABROTE.
Rafael Estrada
3
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Calabrotar. Acalcador. Apretador. Аса/cor. Trepitjar, apretar fortement ab los peus. (se. Acalenturarse. Enfebrar- Acallar. Baeer callar. Fer callar. Sobornar. Tapar la boca. Un sentido de aplacar alguna disputa. Aplacar, contentar, fer callar.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Cassia. Acaecedero. Esdevenidor, possible. (venir. Acaecer. Succehir, esde- Acaecimiento. Succès, cas impeusat. fet. Acalabrotar. Náut. Calabrotar. Acalcador. Apretador. Acalcar. Trepitjar, apretar fortament ab los pens. (se. Aca/ enturarje.
Santiago Angel Saura, 1862
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACAIRELAR, a. y derivados, cairelar. ACAL. ra. náut. canoa. ACALABROTAR. náut. Formar un cabo de tres cordones, compuestos cada uno de otros tres. Calabrotar. ACALACA8. f. pl. zool. Una hormiga americana. Acalacas. ACALAI. m. ant.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Calabrotar. Acalcador. Apretador. Acalcar. Trepitjar, apretar fortament ab los peus. (se. Acalenturarse. Enfebrar- Acallar. Hacer callar. Fer callar. Sobornar. Taparla boca. Ensenado de aplacar alguna disputa. Aplacar, contentar, fer callar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Calabrotar. Restira ex novem funiculis cffor- mare. D. M. ACALCADOR. m. El que acalca. Apretador. Abstrictor , pressor , is. T. ACALCAR, a. Apretar alguna cosa por fuerza, ó dando golpes con los pies. Trepitjar , apretar ab los рем».
Pedro Labernia, 1844
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. cabrahigar................. 151 [5] 62 reg. cabrevar ...................... 62 reg. cabrear ........................ cabrillear ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Calabrotar. Restim ex novem funiculis cITor- mare. I). M. ACALCADOR. m. El que acalca. Apretador. Abstrictor, pressor, is. T. ACALCAR, a. Apretar alguna cosa por fuerza, ó dando golpes con los pies. Trepitjar, apretar ab los peut. Conculco ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ACALABROTAR. v. a. Man. Formar un cabo de tres cordones, compuestos cada uno de otros tres : asi resulta , que un cabo acalabrotado consta de nueve cordones. También se encuentra escrito calabrotar. — It. Acanapare. ACANA, s. f. ...
‎1831

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calabrotar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calabrotar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z