Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cañizar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAÑIZAR

La palabra cañizar procede de cañiza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAÑIZAR IN SPAGNOLO

ca · ñi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAÑIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cañizar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAÑIZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cañizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Frusta

Cañizar

Cañizar è un comune di Spagna, nella provincia di Guadalajara, nella Comunità Autonoma di Castilla-La Mancha. Ha un'area di 15,41 km² con una popolazione di 84 abitanti e una densità di 5,45 fo / km². Cañizar es un municipio de España, en la provincia de Guadalajara, Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha. Tiene un área de 15,41 km² con una población de 84 habitantes y una densidad de 5,45 hab/km².

definizione di cañizar nel dizionario spagnolo

La definizione di cañizar nel dizionario è cañaveral. En el diccionario castellano cañizar significa cañaveral.
Clicca per vedere la definizione originale di «cañizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAÑIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
autorizar
au·to·ri·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
cotizar
co·ti·zar
encañizar
en·ca·ñi·zar
entrañizar
en·tra·ñi·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hondureñizar
hon·du·re·ñi·zar
localizar
lo·ca·li·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
profundizar
pro·fun·di·zar
realizar
re·a·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAÑIZAR

cañiceras
cañicultor
cañicultora
cañifla
cañiherla
cañihua
cañihueco
cañilavada
cañilavado
cañilero
cañillera
cañinque
cañirla
cañista
cañita
cañivano
cañivete
cañiza
cañizal
cañizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAÑIZAR

amenizar
aterrizar
automatizar
canalizar
caracterizar
categorizar
concientizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
maximizar
memorizar
modernizar
movilizar
priorizar
protagonizar
regularizar
sensibilizar
sincronizar

Sinonimi e antonimi di cañizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAÑIZAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cañizar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cañizar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAÑIZAR»

cañizar cañaveral cañizar municipio españa provincia guadalajara comunidad autónoma castilla mancha tiene área km² población habitantes densidad propaganda codex theodosianus ciertamente tanto ciencia jurídica como historiografía últimos años prestado atención contenido llamadas constituciones imperiales forma especial comprendidas compilación objeto presente guía laguna contexto hidrogeológico histórico humedales definitiva espacios naturales cañizal altitud río guareña bajada cuestas olivar fuentes nbsp gentilicios españoles incluye apodos motes coplillas cañete malaga cañeteros saborenses este pueblo construido falda cerro sabora donde tomó gentilicio conocida anécdota burro mielga mozas tienen señoras valfermoso datos para biografía compran tres fanegas tierra laborable vides tenían diego

Traduzione di cañizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAÑIZAR

Conosci la traduzione di cañizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cañizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cañizar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

卡尼伊萨尔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cañizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To whip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cañizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cañizar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Каньисар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cañizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cañizar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cañizar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cañizar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cañizar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cañizar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cañizar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cañizar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cañizar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cañizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cañizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cañizar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cañizar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cañizar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Каньїсар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cañizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cañizar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cañizar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cañizar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cañizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cañizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAÑIZAR»

Il termine «cañizar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.503 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cañizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cañizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cañizar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAÑIZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cañizar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cañizar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cañizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAÑIZAR»

Scopri l'uso di cañizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cañizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Propaganda y Codex Theodosianus
Ciertamente tanto la ciencia jurídica como la historiografía en los últimos años han prestado atención al contenido de las llamadas constituciones imperiales, de forma especial a las comprendidas en la compilación objeto del presente ...
José Luis Cañizar Palacios, 2005
2
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
Cañizal Cañizal ZAM Habitantes: 639 Altitud: 813 m. s/m Río Guareña. Cañizar GUA Habitantes: / 10. Altitud: 794 m. s/m Bajada de las Cuestas. Cañizar del Olivar TER Habitantes: 126. Altitud: 1054 m. s/m Fuentes. Cañizar del Olivar es un ...
‎2004
3
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
CAÑETE LA REAL MALAGA CAÑETEROS SABORENSES * * Este pueblo fue construido en la falda del cerro Sabora, de donde tomó el gentilicio. ( EEC ) Por la conocida anécdota del burro y la mielga. < Las mozas de Cañizar, tienen la ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
4
Las señoras de Valfermoso: datos para la biografía de una ...
Compran en 1700 tres fanegas de tierra laborable y 700 vides que tenían Diego Ollero y Gabriel Vallejo en el término de Cañizar, por la cantidad de 1.500 reales121. En 1708, 1709, 1710 y 1711 compran a varios particulares 23 fanegas de ...
Ramón Molina Piñedo, 1996
5
Heráldica municipal de Guadalajara
CANIZAR. Desde la reconquista de la zona, a finales del siglo XI, perteneció a la jurisdicción de la Villa de Hita, guardando su Fuero. De realengo todo el territorio , a comienzo del siglo XIV fue entregado el lugar o aldea de Cañizar por ...
Antonio Herrera Casado, Antonio Ortiz García, 2001
6
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
6.864. Padres: Carlos Romo. N. Cañizar, 19 de noviembre de 1705. Velados: Cañizar, 7 de julio de 1738. María Teresa Gamboa. N. Torija, 7 de mayo de 1713 . T. Cañizar, 1775. Hijo único: Francisco. Abuelos paternos: Juan Francisco Romo.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
7
ATLAS GEOGRAFICO DE ESPAÑA -2 TOMOS
A-8 Cañizar de Amaya ...................... 26-27........ C-4 Cañizar de Argaño ................... ... 26-27........ D-5 Cañizar del Olivar ....................... 40-41........ E-1 Cañizar del Olivar ....................... 48-49........ A-10 Cañizar del Olivar ....................... 50-51........ A- 1 ...
GASPAR FERNANDEZ CUESTA, FRANCISCO QUIRÓS LINARES
8
Limes: lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad
esempio. diz. ita-spa - spa-ita canneto cañaveral CCP cañaveral, cañizar - canneto; (Agr) piantagione di canna da zucchero Nell'esempio cachi si vede chiaramente l'opposizione tra i due primi dizionari, che prediligono l'uso della marca bot, ...
Hugo E. Lombardini, Maria Carreras i Goicoechea, 2008
9
Humanismo y Pervivencia Del Mundo Clásico: Homenaje Al ...
128 La oratio harto citada por ser en ella donde con todo acierto el padre Pío Cañizar de San Sebastián llamó a Alcañiz "foecunda ingeniorum mater",129 nos resulta ahora mucho más interesante por cuanto que el siguiente párrafo, que ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVI. ...
«El Ayuntamiento de CAÑIZAR (Guada- lajara), eleva a la superioridad su proyecto de un Escudo Municipal de que carece, sin que existan antecedentes documentales de que el Concejo en épocas pretéritas contase con blasón. Y aunque ...
Vv.aa

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAÑIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cañizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Del ajo morado… al ajo negro
En la provincia de Burgos, Castrojeriz, Cañizar de Argaño (¿por qué será que se antes se llamó Cañizar de los Ajos?), Manciles, Villaquirán de la Puebla, ... «Tek'n'Life, lug 16»
2
Trashumancia equina para recuperar las vías pecuarias
Izquierdo destaca que La Dula de la laguna del Cañizar es la única asociación en ... Cubla, Villastar y Cella, hasta llegar a su destino en la Laguna del Cañizar. «Heraldo.es, lug 16»
3
'Órdago a la Chica' recupera el Torneo 'Manu Legineche'...
Después de varios años sin convocar este prestigioso campeonato en Cañizar y con la pertinente autorización de su familia, junto con la colaboración del ... «nueva alcarria, giu 16»
4
El presidente de la CHE se compromete a agilizar el mantenimiento ...
En 2011, el Organismo, con presupuestos propios, construyó a petición de la Junta General de Aguas del río Cella y la acequia del Cañizar, unas compuertas ... «Heraldo.es, mag 16»
5
Las altas temperaturas de los últimos días elevan el riesgo incendio ...
Foto archivo incendio forestal en la localidad turolense de Cañizar del Olivar. EFE/Emilio Naranjo. Publicado por: Redacción EFEverde 4 mayo, 2016 Madrid. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, mag 16»
6
Cuatro municipios abandonan la Mancomunidad Dos Campiñas
Los ayuntamientos de Torre del Burgo, Cañizar, Málaga del Fresno y Ciruelas (Guadalajara) han decidido abandonar la Mancomunidad Dos Campiñas, que se ... «nueva alcarria, apr 16»
7
La nieve acumulada impide la circulación en once vías de Teruel
En concreto, permanecen cortadas en la provincia de turolense la A-2705 en Valdelinares,la TE-V-1333, a la altura de Cañizar del Olivar, la TE-801 desde ... «Heraldo.es, feb 16»
8
Echenique resulta ileso en un accidente mientras acudía a una ...
Echenique y Sierra se desplazaban hasta Cañizar del Olivar para reunirse con los círculos de toda la provincia turolense con el objetivo de trabajar en la ... «La Comarca, gen 16»
9
El Día Mundial de los Humedales se celebrará con una laguna del ...
La Asociación Red de Impulso Rural del Jiloca celebrará el Día Mundial de los Humedales el próximo 30 de enero en la laguna del Cañizar, un humedal que ... «www.diariodeteruel.es, gen 16»
10
Desestiman la denuncia de 2 ediles de Isar contra el alcalde de su ...
Además, Blanca Sagredo era también alcaldesa de Cañizar de Argaño y José Luis Pardo, de Villorejo. Respecto al por qué se llegó a esa situación dentro del ... «Diario de Burgos, nov 15»

FOTO SU «CAÑIZAR»

cañizar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cañizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canizar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z