Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carlincho" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARLINCHO

La palabra carlincho procede de cardinche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARLINCHO IN SPAGNOLO

car · lin · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARLINCHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carlincho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARLINCHO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carlincho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carlincho

Eryngium campestre

Eryngium campestre

Eryngium campestre, ratto del cardo, cardo setero o cardo yesquero, è una pianta erbacea perenne della famiglia Apiaceae. Eryngium campestre, el cardo corredor, cardo setero o cardo yesquero, es una planta herbácea perenne de la familia Apiaceae.

definizione di carlincho nel dizionario spagnolo

La definizione di carlincho nel dizionario è mediatore. En el diccionario castellano carlincho significa cardo corredor.
Clicca per vedere la definizione originale di «carlincho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARLINCHO


ancho
an·cho
brincho
brin·cho
capincho
ca·pin·cho
carincho
ca·rin·cho
carpincho
car·pin·cho
cincho
cin·cho
corrincho
co·rrin·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
jincho
jin·cho
pancho
pan·cho
picarrelincho
pi·ca·rre·lin·cho
pincho
pin·cho
pirincho
pi·rin·cho
quincho
quin·cho
quirquincho
quir·quin·cho
rancho
ran·cho
recincho
re·cin·cho
relincho
re·lin·cho
sobrecincho
so·bre·cin·cho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARLINCHO

cariz
carla
carlanca
carlanco
carlancón
carlancona
carlear
carleta
carlín
carlina
carlinga
carlismo
carlista
carlita
carló
carlón
carlota
carlovingia
carlovingio
carmañola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARLINCHO

cancho
carancho
chancho
chuncho
concho
corroncho
garrancho
groncho
lancho
muncho
poncho
quinchoncho
rechoncho
runcho
sancho
suncho
trancho
troncho
zafarrancho
zuncho

Sinonimi e antonimi di carlincho sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARLINCHO»

carlincho eryngium campestre cardo corredor setero yesquero planta herbácea perenne familia apiaceae presencia montaña deferencia examinadores había llegado extremo enviarles correspondiente certificado estudios título acreditaba para ejercer profesión madre hijo abrazaron emocionados hasta llorar carlincho nbsp historia yervas plantas hedegar sylibum marianum gaertn santo huso áspero cnicus benedictus cardón cardencha dipsacum fullonum carilla frisoles huertos dolichos melanophtamos revista filología

Traduzione di carlincho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARLINCHO

Conosci la traduzione di carlincho in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carlincho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carlincho» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

carlincho
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carlincho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carlincho
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carlincho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carlincho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carlincho
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carlincho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carlincho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carlincho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carlincho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carlincho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carlincho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carlincho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carlincho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carlincho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carlincho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carlincho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carlincho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carlincho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carlincho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carlincho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carlincho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carlincho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carlincho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carlincho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carlincho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carlincho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARLINCHO»

Il termine «carlincho» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carlincho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carlincho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carlincho».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carlincho

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARLINCHO»

Scopri l'uso di carlincho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carlincho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La presencia de la montaña
La deferencia de los examinadores había llegado al extremo de enviarles el correspondiente certificado de estudios y el título que los acreditaba para ejercer la profesión. Madre e hijo se abrazaron emocionados hasta llorar y Carlincho - que ...
Zulema Usandivaras de Torino, 2005
2
Historia de las yervas y plantas
... hedegar, Sylibum marianum Gaertn. cardo santo, 67, cardo huso áspero, Cnicus benedictus L. cardón, 126, cardencha, Dipsacum fullonum L. carilla, 403, frisoles de los huertos, Dolichos melanophtamos D.C. carlincho, 168, cardo corredor ...
‎2005
3
Revista de filología española
... y carda 1, donde aparece algunas veces / en lugar de d: esp. carlina (también francés, italiano) 'cardo enano'; alav. carlincho 'cardo corredor' (respecto de la terminación, comp. esp. cardencha, cardoncho; además esp. ant. carrancho).
4
Contribución al estudio del vocabulario Alavés: por Ricardo ...
C- ( < B-, P-) Se dan varias soluciones: a) Se mantiene: cardimuelle (G) (85), carduguera (G), cardincha, carduncha (G), cardinche, carlincho (B), formas que aparecen en el dominio aragonés desde antiguo bajo la forma de cardencha ...
Ricardo Velilla Barquero, 1971
5
Iberoromania
... Arag. escardincha (Rohlfs 1985: 124), Alava cardinche (DRAE 273), Alava carlincho (id., 277), Nav., Arag. gardincha (Iribarren 1984: 268, Andolz 1984: 150 ). Cf. DCECH (1: 866), DEEH (558) caroncho n. m. Ast. Leon., Zam. 'carcoma ...
6
Boletin de la Institucion Sancho el Sabio
Agosto va declinando; los rastrojos nos señalan las banal;des de pan llevar que han dado ya sus frutos, y las espigadoras recogen los granos olvidados; la hierba pierde su lozania y las cardqnchas, asturcar, borriquero, carlincho, corredor ...
Caja de Ahorros y Monte de la Piedad, Vitoria, Spain. Institucion Sancho el Sabio, 1958
7
Cuaderno de cultura teatral
... chinos servidores de nuestras casas patricias. En llegando a Lavalle y Talcahuano el chino Carlos se me confiesa. — Decime, Carlincho, Carluncho, Carlunchito.
8
Boletín
... C'erra7'a - (Sonchus asper Villars/ Cardinche - Oerraja — (Sonchus asper, Villars) Cardo lechuzo - Lecltecíno - (Sonchus lœvis Ь.) Carlincho - Cardo corredor - (Eryngium campestre Ь.) Carraspina - Colrrtcrzilla -- (Morchella esculenta Pers.) ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1907
9
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
Cambara, 281. - ajonjero, 292. Comedio, 296. - corredor, 290, 296. Camcta de perdía, 35S. - lechuzo, 290. Campanilla, 290. Carcluus pycnocephalus, 269. Canario de manglar, 216. Carlina acaulis, 292. Cáncer pagurus, 374. Carlincho, 290.
10
Las cárceles del emperador
... chibolo "papón" de siete añitos y manqué", "Vas a cobrar a forro conchadetumadre", "Carlincho soplón y la reconchadetumadre, por tu culpa estoy pagando seis almanaques, ya te hemos fumado conchadetumadre", " Patria libre o muerte", ...
Jorge Espinoza Sánchez, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARLINCHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carlincho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rosángela Espinoza viajó a México para ser portada de la revista ...
Tras su sonado romance con el locutor de radio Carlos Banderas, conocido como 'Carlincho', la modelo Rosángela Espinoza no está envuelta en ningún ... «LaRepública.pe, mag 16»

FOTO SU «CARLINCHO»

carlincho

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carlincho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carlincho>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z