Scarica l'app
educalingo
cedible

Significato di "cedible" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CEDIBLE IN SPAGNOLO

ce · di · ble


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEDIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cedible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CEDIBLE IN SPAGNOLO

definizione di cedible nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese cedible significa che può essere trasferito o trasferito ad un'altra persona.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEDIBLE

atendible · audible · confundible · defendible · eludible · entendible · fundible · hundible · imperdible · imprescindible · inaudible · inconfundible · indecidible · indefendible · ineludible · invendible · medible · prescindible · rescindible · vendible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEDIBLE

cedacear · cedacera · cedacería · cedacero · cedacillo · cedazo · cedé · cedente · ceder · cederrón · cedicia · cedicio · cedilla · cediza · cedizo · cedo · cedoaria · cedras · cedreleón · cedreno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEDIBLE

accesible · amovible · asequible · combustible · compatible · desatendible · disponible · escindible · exaudible · flexible · godible · hendible · horrible · imposible · invisible · irrescindible · posible · sostenible · terrible · visible

Sinonimi e antonimi di cedible sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEDIBLE»

cedible · puede · ceder · transmitir · otra · persona · proyecto · código · civil · para · república · argentina · pero · toda · accion · resultante · derechos · obligacion · cualquiera · origen · ihligacion · bien · provenga · convencion · delitos · causa · distincion · entre · obligaciones · puras · nbsp · notas · confesoria · tambien · elemento · principal · reconocimiento · derecbo · parte · pecuniaria · condenacion · refiera · daños · intereses · frutos · podido · percibidos · contratos · comercio · exterior · doctrina · formularios · considera · conforme · naturaleza · contrato · crédito · cuya · cesión · determinaría · alteración · sustancial · contenido · obligación · pesa · sobre · cedido · cedente · ponerse · acuerdo · cesionario · valenciano ·

Traduzione di cedible in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CEDIBLE

Conosci la traduzione di cedible in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cedible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cedible» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cedible
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cedible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cedible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cedible
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cedible
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cedible
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cedible
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cedible
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cedible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cedible
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cedible
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cedible
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cedible
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cedible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cedible
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cedible
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cedible
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cedible
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cedible
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cedible
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cedible
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cedible
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cedible
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cedible
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cedible
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cedible
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cedible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEDIBLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cedible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cedible».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cedible

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEDIBLE»

Scopri l'uso di cedible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cedible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proyecto de Código civil para la República Argentina: ...
Pero es cedible toda accion resultante de los derechos de obligacion, cualquiera que sea el origen de Ia (ihligacion, bien provenga de convencion, de delitos, ó de cualquiera otra causa, y sin distincion entre obligaciones puras, ...
Argentina, Dalmacio Vélez Sársfield, 1869
2
Proyecto de Código civil para la República Argentina
Pero es cedible toda accion resultante de los derechos de obligacion, cualquiera que sea el origen de la obligacion, bien provenga de convencion, de delitos, ó de cualquiera otra causa, y sin distincion entre obligaciones puras, ...
Dalmacio Vélez Sársfield, 1865
3
Notas del código civil de la República Argentina
La accion confesoria tambien es cedible, no en su elemento principal, el reconocimiento del derecbo ; sin ó la parte pecuniaria de la condenacion, que se refiera i los daños é intereses, a los frutos que ban podido ser percibidos, &. &.
Argentina, Dalmacio Vélez Sársfield, 1872
4
Contratos de comercio exterior: doctrina y formularios
No se considera cedible, conforme a la naturaleza del contrato, un crédito cuya cesión determinaría una alteración sustancial del contenido de la obligación que pesa sobre el cedido. El cedente puede ponerse de acuerdo con el cesionario ...
Manuel Medina de Lemus, 2007
5
Diccionario valenciano-castellano
Cedible. adj. Cedible. Cedilla. Cedilla ó signo ortográfico que, etc. Cedimenl. Cedimiento. V. Ceñó. Cedint. Cediendo. Cedir. Ceder , en varias acepciones. Cedit, dida. Cedido , da. Cedrál. adj. Cedral. Cèdre ó dro. V. Cedro. Cèdri ó cedri , na.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Cedeiximenl. V. Cedimeni. Cedénl. p.a. Ceti en te. Cedible. adj. Cedible. Cedilla. Cedilla ó signo ortográfico que, etc. Cediment. Cedimieuto. V. Ce$ió. . Cedint. Cediendo. Cedir. Ceder , en varias acepciones. . ) Cedit, dida. Cedido , da.
José Escrig, 1851
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ceder. cedible adj. Cedíbel, cedible. cedula/. 1. Cedula, signo que se pon dcbaixo do c ce- dillado. 2. Ce cedillado, ce con cedilla, letra representada por un c con ese signo debaixo (f). cedizo -a adj. Cedizo. cedria/. Cedria, resina que destila ...
‎2006
8
Revista jurídica argentina"La Ley."
... al comprador en el pago de ese precio como para aceptar la excepción, máximo cuando surge que el vendedor, es decir el suegro "necesitaba con urgencia ese dinero" a cuenta que le entregaba el yerno, el boleto respectivo es cedible.
9
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
Puede ser personal y real: personal es el que se concede privativamente á una ó mas personas determinadas , ó por ley general á cierto género de personas, á las que compete solamente j y no á sus herederos ; de suerte que no es cedible  ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828
10
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
... que con gran juicio llamó su Santidad derecho universal de presentar á dichos Beneficios , para quitar la duda que la sutileza de los Letrados Pragmáticos pudiera mover , sobre si habia propiamente derecho de Patronazgo cedible ó no ?
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEDIBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cedible nel contesto delle seguenti notizie.
1
Borré busca su sitio
El joven colombiano aterrizó en la capital de España casi con el cartel de cedible, pero ha necesitado solo tres días para ir entrando poco a poco en los planes ... «Capital Deporte, lug 16»
2
Tapones sin TCA, gracias a un innovador sistema de detección de ...
... a través de una tecnología que nos permite garantizar que todos los tapones que siguen el proceso OneByOne tienen menos del 0,5 ng/L, de TCA cedible, ... «Tecnovino.com, giu 16»
3
MA Silva&Garzón desarrolla una tecnología para la detección de ...
... TCA cedible, al analizar individualmente cada corcho y separar automáticamente de la cadena de distribución todas las unidades que superan esa cantidad. «Alimarket, giu 16»
4
Serrano desglosa el proyecto deportivo 2016/17
CEDIBLE.- Jairo. Se buscará una cesión y al final de la próxima temporada se reincorporará. CEDIDOS (Jon Aurtenetxe, Saúl, Moutinho, Lozano).- “De estos ... «Deporpress, giu 16»
5
Podrían irse futbolistas importantes
Su presente hace presagiar que será cedible. CASOS ESPECIALES Además de las situaciones apuntadas, aparecen otras a tener en cuenta para el armado ... «NotiExpress, mag 16»
6
Medidas para la productividad elevarían competitividad de los ...
"Esta medida busca generar mayor flujo de caja para las pymes, ya que al hacer cedible la factura, permite que estas empresas puedan acceder a factoring de ... «Economía y Negocios online, mag 16»
7
La iniciativa que busca facilitar el acceso a factoring a mipymes
... de acuse de recibo de la factura, luego del cual ésta se entenderá cedible irrevocablemente, medida incluida en el proyecto de ley firmado por la Presidenta. «LaTercera, mag 16»
8
Presidenta Bachelet firmó proyecto de ley destinado a impulsar la ...
También, establecer un plazo máximo de acuso de recibo de la copia de la factura, luego de lo cual se le entenderá como cedible irrevocablemente, para así ... «Diario Pyme, mag 16»
9
La aparición de Faúndez en el sur
... y con la posibilidad además, según consta en el contrato de que éste “será totalmente cedible o delegable a favor de terceros o empresas relacionadas”. «LaTercera, apr 16»
10
Gobierno anuncia medidas que ampliarán acceso al financiamiento ...
Establecer un plazo máximo de acuse de recibo de la copia de la factura, luego del cual ésta se entenderá cedible irrevocablemente, para facilitar así el acceso ... «LaTercera, mar 16»

FOTO SU «CEDIBLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cedible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cedible>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT