Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cejijunto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEJIJUNTO

La palabra cejijunto procede de ceja y junto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CEJIJUNTO IN SPAGNOLO

ce · ji · jun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEJIJUNTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cejijunto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CEJIJUNTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cejijunto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cejijunto nel dizionario spagnolo

La definizione di cejijunto nel dizionario spagnolo è che ha le sopracciglia molto popolate di capelli verso le sopracciglia, motivo per cui si riuniscono quasi. Un altro significato di cejijunto nel dizionario è anche cupo. La definición de cejijunto en el diccionario castellano es que tiene las cejas muy pobladas de pelo hacia el entrecejo, por lo que casi se juntan. Otro significado de cejijunto en el diccionario es también ceñudo.

Clicca per vedere la definizione originale di «cejijunto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEJIJUNTO


adjunto
ad·jun·to
asunto
sun·to
barrunto
ba·rrun·to
cejunto
ce·jun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
contrapunto
con·tra·pun·to
cotunto
co·tun·to
defunto
de·fun·to
descoyunto
des·co·yun·to
difunto
di·fun·to
disyunto
dis·yun·to
junto
jun·to
presunto
pre·sun·to
punto
pun·to
semidifunto
se·mi·di·fun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
trasunto
tra·sun·to
unto
un·to
yunto
yun·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEJIJUNTO

ceilán
ceilandés
ceilandesa
ceisatita
ceja
cejadero
cejador
cejar
ceje
cejijunta
cejilla
cejo
cejuda
cejudo
cejuela
cejunta
cejunto
cela
celacanto
celada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEJIJUNTO

alimento
apartamento
aumento
bisunto
conocimiento
crecimiento
cuanto
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
funcionamiento
mantenimiento
momento
movimiento
nacimiento
pronto
santo
tanto

Sinonimi e antonimi di cejijunto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEJIJUNTO»

cejijunto tiene cejas pobladas pelo hacia entrecejo casi juntan otro también ceñudo española hetinaculum cejar retroceder andar atrás retrocedere aflojar ceder algun negocio empeño cepto desistere cejijunto nbsp vida obra josé lezama lima parte arco crea paréntesis poesía completa iris peluca coliflor vilo sabe rezumir flor revista encuestas léxicas habla culta madrid informante persona grandes emplea mejillas informantes usan carrillos castaño café pardo entradas pronunciadas slenes sienes folla poco sacamos pronto perderemos― explico gnomo ― te acompaño― propuso chori ―que sean dos―

Traduzione di cejijunto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEJIJUNTO

Conosci la traduzione di cejijunto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cejijunto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cejijunto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

甲虫白眉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cejijunto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cejijunto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाक-भौं सिकोड़नेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كث الحاجبين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

насупленный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

besouro-bilistada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিমিরাচ্ছন্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aux sourcils broussailleux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Käfer-browed
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カブトムシ、browed
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딱정벌레-browed 스 패
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Beetle-browed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọ cánh cứng trán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வண்டு-மிக்கக் கவலையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बीटल-केसांच्या भुवया असलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çatık kaşlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coleottero dai sopraccigli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z krzaczastymi brwiami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

насуплений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu sprâncene stufoase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκαθάρι-browed
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beetle Heuglinse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DYSTER
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bille-browed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cejijunto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEJIJUNTO»

Il termine «cejijunto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cejijunto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cejijunto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cejijunto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CEJIJUNTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cejijunto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cejijunto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cejijunto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEJIJUNTO»

Scopri l'uso di cejijunto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cejijunto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la Academia Española
Hetinaculum. CEJAR, DO. v. n. Retroceder, andar hacia atrás. Retrocedere. — met. Aflojar ó ceder en algun negocio ó empeño. Ab in- cepto desistere. CEJIJUNTO, TA. adj. fam. El que tiene las cejas muy pobladas de pelo hacia el entrecejo, ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Arco del cejijunto [1949] El arco del cejijunto crea paréntesis, crea. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 148) Arco iris [1961-1974] No peluca en coliflor, el arco iris en vilo sabe rezumir [sic] la flor. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 479; y en Revista ...
Iván González Cruz, 2006
3
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Informante 15: Cejijunto “la persona con cejas grandes y muy El informante 11 no emplea mejillas. Los informantes 9 y 11 usan carrillos (2) 74 CASTAÑO o CAFÉ o PARDO 4*, 921'. entradas pronunciadas (l) 9D LAS SlENES las sienes ( 16) ...
José C. de Torres Martínez, 1981
4
Se Folla Poco y Mal
Si no se lo sacamos pronto la perderemos― nos explico el gnomo-cejijunto. ― Te acompaño― propuso la chori. ―Que sean dos― me sumé. Una vez en las cuadras pude contar hasta una docena de estupendos caballos andaluces.
Trinidad Tanaka y Darvinder López
5
Diccionario de la Real Academia Española
Hetinaculum. CEJAR, DO. v. n. Retroceder, andar hacia atrás. Retrocederé. — met. Aflojar ó ceder en algnn negocio ó empeño. Ab in- cepío desistere. CEJIJUNTO, TA. adj. fam. El que tiene las cejas muy pobladas de pelo hacia el entrecejo ...
‎1826
6
Obra completa
Parecía de edad de cuarenta y cinco a cuarenta y seis años, alto de cuerpo, moreno de rostro, cejijunto,130 barbinegro y muy espeso; los ojos, hundidos. Venía en camisa, y por la abertura de delante descubría un bosque: tanto era el vello ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
7
Obra poética
Como es borroso el ambiente que la acosa y rodea, y antipática, antípoda la gente, desértica, sin una sola idea: — en el reposo grave de la mente, y en la febril, dinámica pelea — , él está cejijunto. IV Como es la fémina voltaria — ya el  ...
León de Greiff, 1993
8
Raza de bronce: Wuata Wuara
dijo el joven cejijunto, García, 1 cuando hubieron salido padre e hija. — Habrá que saber si duerme sola — repuso Aguirre, entusiasmado. — ¡Cuidado! Yo no lo permito. Eso es para el patrón — dijo, riendo, Pantoja. — Primero son los ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
9
Revista lámpara
El Mechudo y el Cejijunto de la finca del Alto, la estaban vigilando desde su escondite, acurrucados , Eugenia no supo que hacer; esa angustia, que ya conocía, le puso en tensión los nervios, los peones salieron del cafetal y se le acercaron ...
10
Los años borrachos
YOYO. CEJIJUNTO. Tres rojas cerezas enmarcadas en felpa marrón —conjunto morroestruc turalmente antiestético- un yoyo cej ijunto adosado a un campanario aban donado en mitad de una autopista, tr es canciones de amor, tres ...
José María Corbalán, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEJIJUNTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cejijunto nel contesto delle seguenti notizie.
1
A por la tercera
Ahora se ha transformado en una actitud más serena, tranquila, constructiva y, finalmente, sonriente, para alejarse del estereotipo del comunistón cejijunto, ... «La Opinión de Tenerife, giu 16»
2
De tiro rápido
YOEL VERDECIA: Tener pelo liso, rizado, abundante, escaso o ser canoso, cejijunto, depende de factores genéticos, así lo explica un equipo de científicos ... «Revista Bohemia, mag 16»
3
El crimen político
Delgado, frente despejada y algo calvo, quijada prominente, cejijunto y ojos pequeños, vivos. Tiene 34 años y hace 16 que está en presidio en el que trabajó ... «Página 12, apr 16»
4
El tesoro Un cuento recobrado
El viejo y enjuto, pelirrojo y cejijunto Herbert Keogh, calculaba todas las noches cuántas monedas de oro, cuántas amatistas, esmeraldas, turmalinas, debía ... «La Razon, apr 16»
5
Una cuestión peluda
Pero detrás de esta palabra malsonante solo se esconde un problema estético, que afecta a hombres y mujeres: ser cejijunto. A pesar de que se asocia con ... «El Periódico, apr 16»
6
Deportistas que pasaron la podadora a su mirada
David Villa no estaba tan mal; un poco cejijunto sí era, pero es que ahora se ha pasado con tanto perfilado. Fuente: comunidad.lne.es ... «MARCA.com, mar 16»
7
Beto Ortiz: La parábola del reo y su DNI
“No estamos autorizados a darle más detalles, caballero”–responde, cejijunto, el gerente de la agencia– “Comuníquese con Reniec”. Mientras el ladrón se ... «Diario Perú21, mar 16»
8
¿Cejijunto, canoso o barbudo? La culpa es de los genes
Pelo liso o rizado, abundante o casi inexistente, ser canoso o cejijunto... según un nuevo estudio llevado a cabo por un equipo internacional de científicos en el ... «MUY INTERESANTE - España, mar 16»
9
Ventrílocuos locos: de José Luis Moreno al Señor Wences
Rockefeller era un cuervo pasota y Macario un paleto cejijunto, pero el momento más enfermizo del show llegaba con Monchito, un niño deslenguado e ... «Público, gen 16»
10
El sóviet de Sabadell
Pero, ahora igual que entonces, en Cataluña ha acabado imponiéndose el espíritu nihilista, iconoclasta, dinamitero, castizo y cejijunto de Durruti. Como buenos ... «Libertad Digital, dic 15»

FOTO SU «CEJIJUNTO»

cejijunto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cejijunto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cejijunto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z