Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "disyunto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISYUNTO

La palabra disyunto procede del latín disiunctus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DISYUNTO IN SPAGNOLO

dis · yun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISYUNTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Disyunto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DISYUNTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «disyunto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di disyunto nel dizionario spagnolo

La definizione di disyunto nel dizionario spagnolo è separata, separata, distante. Un altro significato di disgiunzione nel dizionario è anche ciascuno dei due termini di una disgiunzione o disgiunzione, facendo riferimento all'altro. La definición de disyunto en el diccionario castellano es apartado, separado, distante. Otro significado de disyunto en el diccionario es también cada uno de los dos términos de una disyunción o disyuntiva, por referencia al otro.

Clicca per vedere la definizione originale di «disyunto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DISYUNTO


adjunto
ad·jun·to
asunto
sun·to
barrunto
ba·rrun·to
cejijunto
ce·ji·jun·to
cejunto
ce·jun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
contrapunto
con·tra·pun·to
cotunto
co·tun·to
defunto
de·fun·to
descoyunto
des·co·yun·to
difunto
di·fun·to
junto
jun·to
presunto
pre·sun·to
punto
pun·to
semidifunto
se·mi·di·fun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
trasunto
tra·sun·to
unto
un·to
yunto
yun·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DISYUNTO

distrófico
disturbar
disturbio
disuadir
disuasión
disuasiva
disuasivo
disuasor
disuasorio
disuelta
disuelto
disuria
disúrica
disúrico
disyunción
disyunta
disyuntiva
disyuntivamente
disyuntivo
disyuntor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DISYUNTO

alimento
apartamento
aumento
bisunto
conocimiento
crecimiento
cuanto
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
funcionamiento
mantenimiento
momento
movimiento
nacimiento
pronto
santo
tanto

Sinonimi e antonimi di disyunto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISYUNTO»

disyunto apartado separado distante otro también cada términos disyunción disyuntiva referencia rudimentos lógica matemática inducción prueba procedimiento seguir para encontrar fórmula apropiada siguiente cualquier contenga conyunto implicacional cuyo functor nbsp ensayo deóntica teoría general acción virtud quot segundo cuatro falso esto sigue primer tenga verdadero verdad necesaria compatible falsedad discurso filosofía lenguaje algunos mediatos copulado ascenso descenso copulativo cuando singulares individuos enumeran mediante enunciados copulativos como todo hombre animal luego este signos parábolas semiótica texto evangélico sujetos disyuntos restablecimiento podrá manifestarse continuación sujeto poder navegar

Traduzione di disyunto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISYUNTO

Conosci la traduzione di disyunto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di disyunto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disyunto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

间断
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

disyunto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disjunct
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असंबद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفكك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разобщенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disjunto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিচ্ছিন্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

disjointe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terputus-putus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

disjunct
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

論理和
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분리 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disjunct
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bậc hở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

disjunct
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकजीव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

disjunct
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disjunct
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dysjunktywnej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

роз´єднаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disjuncție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαζευκτικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

disjunct
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disjunkta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disjunct
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disyunto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISYUNTO»

Il termine «disyunto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «disyunto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disyunto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «disyunto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISYUNTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «disyunto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «disyunto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su disyunto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISYUNTO»

Scopri l'uso di disyunto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disyunto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rudimentos de lógica matemática
Por inducción matemática se prueba que el procedimiento a seguir para encontrar una fórmula apropiada a cada disyunto es el siguiente: para cualquier disyunto que contenga un conyunto implicacional (e.d. cuyo functor sea '→') la fórmula ...
Lorenzo Peña, 1991
2
Un ensayo de lógica deóntica y la teoría general de la acción
En virtud de Dd "0(p/q)" significa que el segundo disyunto de la disyunción de cuatro términos es falso. De esto no se sigue que el primer disyunto tenga que ser verdadero. La verdad necesaria de la disyunción es compatible con la falsedad ...
Georg Henrik von Wright, 1998
3
Significado y discurso: la filosofía del lenguaje en algunos ...
Son mediatos el copulado y el disyunto. El ascenso-descenso copulativo se da cuando los singulares (individuos) se enumeran mediante enunciados copulativos, como "todo hombre es animal; luego este hombre es animal y ese hombre es ...
Mauricio Beuchot, 1988
4
Signos y parábolas: semiótica y texto evangélico
... sujetos disyuntos cuyo restablecimiento podrá manifestarse a continuación: — sujeto disyunto del poder-navegar — sujeto disyunto del poder-saber — sujeto disyunto al saber falso sobre el ser de Jesús — sujeto disyunto del poder-querer  ...
Groupe d'Entrevernes, Algirdas Julien Greimas, 1979
5
La intersubjectividad en Xavier Zubiri
En SE el mundo es considerado disyunto, frente al resto de trascendentales que son conjuntos. En ese momento Zubiri se aproxima a Dios desde la causalidad, y llega a El como realidad extramundanal desde su irres- pectividad169; esto le  ...
José Antúnez Cid, Antunez Cid J., 2006
6
La filosofía del lenguaje en la Edad Media
La sólo confusa se verifica si el descenso se hace mediante una proposición de extremo disyunto, Le. no por una disyuntiva sin más, sino una de predicado disyunto, como "animal" en "todo hombre es animal", pues se puede descender o ...
Mauricio Beuchot, 1991
7
La libertad como fundamento de configuración de la ...
En Sobre la esencia considera "transcendental disyunto" (pp. 431-2 sic) al " mundo", ya que las cosas reales son, o bien respectivas (mundanales), o bien irrespectivas (extramundanales). Por el contrario, afirma que el verum y el bonum ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
8
Realidad y transcendentalidad en el planteamiento del ...
Antes, tratemos de comprender porqué este transcendental complejo es « disyunto». Mientras lo real es un transcendental simple, o sea, respectivo a sí mismo, el mundo o la respectividad implica un doble sentido que Zubiri entiende como ...
Julio Martín Castillo, 1997
9
Filosofia. Vol. I: Filosofia Del Lenguaje, Logica, Filosofia ...
En resumen, se parte de una disyunción, más la prueba a partir de un disyunto, más la prueba a partir del otro disyunto. Y la conclusión se sigue con independencia de cual fuera el disyunto verdadero. Formalmente, en “raspa”, quedaría así: ...
10
Proposiciones russellianas
o a a„, en donde "o" tiene el significado de que es irrelevante qué disyunto tomamos. (4) Un a denota a a\ o a a<> o . . . o a an, en donde "o" tiene el significado de que ningún disyunto en particular debe tomarse, así como en Todos los a, ...
Guillermo Hurtado, 1998

FOTO SU «DISYUNTO»

disyunto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disyunto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/disyunto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z