Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "presunto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRESUNTO

La palabra presunto procede del latín praesumptus, participio pasivo de praesumĕre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRESUNTO IN SPAGNOLO

pre · sun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESUNTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Presunto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRESUNTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «presunto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di presunto nel dizionario spagnolo

Si presume la prima definizione di presunto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola. Un altro significato di presunto nel dizionario è detto di colui che è considerato possibile autore di un crimine prima di essere giudicato. Presunto è anche presunzione, orgoglio. La primera definición de presunto en el diccionario de la real academia de la lengua española es supuesto. Otro significado de presunto en el diccionario es se dice de aquel a quien se considera posible autor de un delito antes de ser juzgado. Presunto es también presunción, orgullo.

Clicca per vedere la definizione originale di «presunto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRESUNTO


adjunto
ad·jun·to
asunto
sun·to
barrunto
ba·rrun·to
bisunto
bi·sun·to
cejijunto
ce·ji·jun·to
cejunto
ce·jun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
contrapunto
con·tra·pun·to
cotunto
co·tun·to
defunto
de·fun·to
difunto
di·fun·to
disyunto
dis·yun·to
junto
jun·to
punto
pun·to
semidifunto
se·mi·di·fun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
trasunto
tra·sun·to
unto
un·to
yunto
yun·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRESUNTO

presumido
presumir
presunción
presunciosa
presuncioso
presunta
presuntamente
presuntiva
presuntivamente
presuntivo
presuntuosa
presuntuosamente
presuntuosidad
presuntuoso
presuponer
presuposición
presupuestal
presupuestar
presupuestaria
presupuestario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRESUNTO

alimento
apartamento
aumento
conocimiento
crecimiento
cuanto
departamento
descoyunto
descuento
documento
entretenimiento
evento
funcionamiento
mantenimiento
momento
movimiento
nacimiento
pronto
santo
tanto

Sinonimi e antonimi di presunto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESUNTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «presunto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di presunto

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRESUNTO»

presunto hipotético supuesto culpable interes concepto homicida infractor retiro contrabando primera lengua española otro dice aquel quien considera posible autor delito antes juzgado presunto también presunción orgullo cronista fernán sánchez valladolid inocente scott turow refleja esta novela mundo similar nuestro recuerdo seguirá obsesionando lector incluso después resuelto misterio porque pocas novelas muestran mecanismos psicología lógica diputado otros cuentos horno alfarería

Traduzione di presunto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESUNTO

Conosci la traduzione di presunto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di presunto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «presunto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

所谓的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

presunto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alleged
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कथित तौर पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزعوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мнимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alegado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কথিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

allégué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

didakwa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

angeblich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疑惑
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주장 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miturut omongane uwong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị cáo buộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூறப்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आरोप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iddia edilen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presunto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzekomy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уявний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pretins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποτιθέμενη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beweerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påstådda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

påståtte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di presunto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESUNTO»

Il termine «presunto» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «presunto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di presunto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «presunto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRESUNTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «presunto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «presunto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su presunto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRESUNTO»

Scopri l'uso di presunto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con presunto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Presunto inocente
Scott Turow refleja en esta novela un mundo tan similar al nuestro que su recuerdo seguirá obsesionando al lector incluso después de resuelto el misterio, porque muy pocas novelas muestran los mecanismos, la psicología, la lógica del ...
Scott Turow, 2013
2
Ecos de Cerrohueco: El Presunto Juicio de Un Zapatista
Forfatteren blev den 9. februar 1995 indsat i Cerrohueco-fængslet i Chiapas, Mexico, anklaget for at være medlem af den zapatistiske oprørshær EZLN. Bogen indeholder hans fængselsdagbog og synspunkter på konflikten.
Jorge Javier Elorriaga Berdegué, 1996
3
Autonomía y paternalismo
Así originada a priori constituye la ley de la moralidad. Con palabras del mismo Kant. la «autonomía moral» es la «autolegislación del querer» (KpV. #8) y « fundamenta una ética nueva» (KpV. V 40). 5. SOBRE UN PRESUNTO DERECHO A ...
Guillermo Díaz Pintos, 1993
4
Formularios de sucesiones, capacidad y filiación
Solicitud. de. medidas. cautelares,. simultánea. a. la. presentación. de. la. demanda,. en. relación. con. el. patrimonio. del. presunto. incapaz. (1). (2). OTROSÍ DIGO PRIMERO: Que, al amparo de lo dispuesto en el artículo 762.2, párrafo ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
5
Diario de los debates
Según la manifestación que nos ha hecho el H. señor Ministro de Gobierno en la última sesión á que concurrió, resulta que el señor Guerrero es un presunto criminal. Según las actas que se nos han remitido de la Provincia de Chota, ...
Peru. Congreso. Cámara de Diputados, 1868
6
Comision del las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil ...
Variante B 3 ) A falta de prueba en contrario, se presumirá que la utilización de una firma electrónica demuestra: a) La conformidad de la firma electrónica con la norma de fiabilidad enunciada en el párrafo 1); b) La identidad del presunto ...
7
Derecho Penal Parte General
E. El consentimiento presunto Está justificada la realización de un tipo penal en la cual el lesionado habría consentido de forma efectiva si se hubiese encontrado en la situación de hacerlo. Esta causa no escrita de justificación del ...
Udo Ebert Traducción: Escudero Irra, Said
8
Guia Practica Para El Programa de Introduccion Al Derecho ...
4. Auto aprobado el internamiento del Presunto Incapaz AUTO APROBANDO EL INTERNAMIENTO DEL PRESUNTO INCAPAZ En Oviedo a 31 de Octubre de 1994 Dada cuenta, a tenor de las actuaciones que con el número 39/94, ...
9
Bola de manteca
There was once a greedy boy who spent all day playing, but one day, a witch with a sack knocked at his door and intended to carry him off.
Ana Presunto, 2006
10
Cuentos Sobre El Derecho
Presunto. responsable. Autor: José Ramón Narváez H.56 El día del crimen Salustio Catarino, ni más ni menos; este personaje fue encontrado en posesión de un arma de fuego, calibre peligroso, de esos que hacen verdaderamente daño.
Jose Ramon Narvaez Hernandez, Andres Botero Bernal, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESUNTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino presunto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Autoridades detienen en el norte de México a presunto operador del ...
Un presunto operador del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), que tiene una orden de aprehensión con fines de extradición a Estados Unidos, fue ... «Univision, set 16»
2
Cae presunto líder de Cártel Jalisco Nueva Generación en Nayarit ...
México – Las fuerzas de seguridad mexicanas anunciaron la detención del presunto jefe del Cártel Jalisco Nueva Generación (CNJG) en el noroccidental ... «El Diario NY, lug 16»
3
Autoridades identifican al presunto asesino de un periodista de ...
Anibal E. Chirino Mejia, presunto asesino de Garland. 0 Compartir. Luego de investigar a Chirino Mejía, los investigadores del caso creen que fue él quien ... «Univisión, lug 16»
4
Arrestan en México a presunto jefe del cártel Beltrán Leyva
MÉXICO.- Las fuerzas de seguridad mexicanas detuvieron a seis presuntos integrantes del cártel de los Beltrán Leyva en el balneario de Acapulco, en el ... «La Opinión, lug 16»
5
Puesto en libertad el presunto agresor sexual de una menor de Vitoria
El presunto agresor sexual de una menor alavesa de 17 años ha sido puesto en libertad. Se trata de un varón de 20 años, vecino de Pamplona, que tras pasar ... «El Mundo, lug 16»
6
AMPL.- Detenido en Ceuta el presunto autor del atraco y asesinato ...
Según ha indicado en una nota la Guardia Civil, la detención se ha producido a las 13,30 horas de este miércoles en la puerta de su domicilio como presunto ... «20minutos.es, giu 16»
7
El presunto asesino de una mujer en Vitoria la mató y descuartizó ...
El presunto asesino de una mujer, algunos de cuyos restos mortales podrían haber sido encontrados esta mañana en el río Zadorra de Vitoria, confesó anoche ... «Te Interesa, giu 16»
8
Detienen a un joven de 27 años como presunto autor de la muerte ...
La Guardia Civil ha identificado y detenido a un joven de 27 años, español y vecino de Torre Pacheco, como presunto autor de la muerte de una joven de la ... «20minutos.es, giu 16»
9
Un presunto violador es asesinado en un linchamiento en México
Tumbado en el asfalto, recibe un remolino de insultos y patadas. Durante la madrugada de este jueves una turba callejera golpeó hasta matarlo a un presunto ... «EL PAÍS, giu 16»
10
Detenido el presunto autor de la agresión sexual de Algorta
La Ertzaintza ha detenido en Getxo a un varón de 19 años y sin antecedentes penales como presunto autor de una agresión sexual ocurrida en Algorta en la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mag 16»

FOTO SU «PRESUNTO»

presunto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Presunto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/presunto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z