ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHAMAGOSA
La palabra
chamagosa procede del náhuatl
chiamahuia, embadurnar algo con aceite de chía.
CHE SIGNIFICA CHAMAGOSA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «chamagosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di chamagosa nel dizionario spagnolo
La prima definizione di chamagosa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è sporca, astrusa. Un altro significato di chamagosa nel dizionario è scarsamente ideato. Si dice anche Chamagosa di una cosa: bassa, volgare e poco brillante. La primera definición de chamagosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es mugriento, astroso. Otro significado de chamagosa en el diccionario es mal pergeñado. Chamagosa es también dicho de una cosa: Baja, vulgar y deslucida.
Clicca per
vedere la definizione originale di «chamagosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAMAGOSA»
chamagosa
primera
lengua
española
mugriento
astroso
otro
pergeñado
chamagosa
también
dicho
cosa
baja
vulgar
deslucida
silabario
palabrejas
elí
gortari
chula
preciosa
bella
linda
chillada
graciosa
suelta
desenvuelta
chumi
cahita
designa
nalgas
extensión
vulva
chumino
perrito
cbuncba
querida
chunda
sucia
chorreada
chunde
nbsp
bandida
pantalones
para
mujer
dele
aunque
venga
rato
mando
desinfectar
note
acerques
señora
amibas
alfredo
andres
fuera
control
imbécil
puedo
querer
hasta
estúpida
escuincla
loca
cara
porquerías
chillas
así
tendrás
alma
avienta
maraña
niños
colores
espalda
encorvada
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAMAGOSA»
Scopri l'uso di
chamagosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
chamagosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Silabario de palabrejas
Elí de Gortari. chula Preciosa, bella, linda. chillada Cosa graciosa, suelta y
desenvuelta. chumi Voz cahita. Designa a las nalgas y, por extensión, a la vulva.
chumino Perrito. cbuncba Querida. chunda Sucia, chorreada, chamagosa.
chunde ...
... pantalones para mujer?, dele un par. No le aunque que venga chamagosa, al
rato la mando desinfectar. ¡Ja, ja, ja! ¡Note me acerques, mi chula!
Magdalena González Gámez, 2012
(A Alfredo): Tú sí. ANDRES (Ya fuera de control): ¡Imbécil! Yo sí puedo querer. ¡
Hasta a ti! ¡A una estúpida escuincla loca con la cara chorreada con las
porquerías que chillas! ¡Así tendrás el alma de chamagosa! (Le avienta La
maraña » 131.
Antonio González Caballero, 2005
Su espalda encorvada, su cara chamagosa y su boca lépera diciéndome: '¡Verás
, verás, María de mi alma, nomás regles y te me vas al burdel de La Catarina! ¡
Ahí te voy a entregar, a rifar niña de mi alma, para que me pagues todo el dinero
...
5
Vicisitudes del capital social. Proceso de empoderamiento de ...
... crees? yo andaba toda chamagosa y me preguntó ...
Andas chamagosa y el calor está insoportable. Mientras, voy a preparar algo de
comida. Me desvestí. Mi indumentaria era chancletas, vestido de tirantes y
calzones mojados. Lo que más recuerdo es cómo apestaba la ropa. Los olores
se ...
María de Jesús Barrera Vázquez, 2010
7
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
"Date un baño y arréglate un poco, no me gusta verte así de chamagosa".
CHAMBA. f. Trabajo de poca importancia y escaso rendimiento. En lenguaje
coloquial se emplea como sinónimo de oficio, ocupación o cargo. Chambear
significa ...
8
El Vuelo de la gente nube: narraciones zapotecas
Cuantas veces quisieron retirarle la sábana para lavarla, como gata boca arriba
defendió esa envoltura chamagosa. Se echaba encima de familiares,
marcándoles para siempre la cara, pues uñas y dientes cortaban el cuero que
hasta los ...
9
Prometeo: fuego para el propio conocimiento
... pasaban con sus padres. El objetivo de su visita era el de verificar los efectos
que la educación del internado tenía en el ambiente familiar. Su sorpresa fue
grande al encontrar a su pupila vestida a la usanza indígena y muy chamagosa.
Universidad Iberoamericana. Departamento de Psicología, 1994
El caso es que a partir de ese momento ya nadie tuvo noticia alguna de la tal
Luchita, según dice usted que se llamaba la mamá de la señora, aunque le
decían con un apodo muy feo: la Embadurnada, la Chamagosa, algo así.
Entonces don ...
8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMAGOSA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
chamagosa nel contesto delle seguenti notizie.
Demandan mejorar vías de comunicación
... hablando de Nuevo Laredo que es la ventana de la Patria como dijo López Mateos, entonces está bien descuidada esa ventanita, está media chamagosa, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, feb 16»
El Choritren al rescate de Observatorio
La obra ejecutada por SCT de Gerardo Ruiz Esparza a través de la subsecretaria Yuriria Mascott, se coordinará con el GDF para rescatar la hoy chamagosa ... «La Razon, ott 15»
Lou Reed, un subterráneo profesional
Sus personajes marchan por las calles chamagosas, los barrios petrificados por las crisis, del Bronx a la Quinta avenida; son proxenetas y losers, yuppies de ... «Milenio.com, nov 13»
En Arroyo de Las Flores, detienen a presunto ''robachicos''
Aseguró que es común que lo vean a él por las calles de dicha colonia cuando carga con su basura: "En veces anda ahí una niña chamagosa, se llama Dulce, ... «Informador.com.mx, lug 13»
Aumentan en Yucatán los embarazos en adolescentes
Para disminuir el número de embarazadas es necesario piernas el diu a todas las chamagosas al momento que empiecen a reglar. Los padres de familia que ... «Sipse.com, mag 13»
Como está deprimida, Kristen Stewart no quiere bañarse
La ahora chamagosa y fodongota joven ha sido la comidilla de todo el mundo. Hasta Will Ferrell se burló de su desliz en una entrevista con Conan O'Brien. «Sopitas.com, ago 12»
En 2030 la ciudad requerirá el doble del agua que aporta Chapala
... porque me siento muy desesperada”, cuenta la mujer rodeada de plantas marchitas de yerbabuena, ruda y mejorana, de sus hijos con la cara chamagosa, ... «Informador.com.mx, mar 11»
Cargando el venado
Las manos le quedaron encallecidas al abrirse paso entre el espeso monte. Toda chamagosa, estuvo a punto de sufrir un infarto al toparse con una enorme ... «El Siglo Durango, feb 09»
