Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chambear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAMBEAR IN SPAGNOLO

cham · be · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAMBEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chambear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo chambear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CHAMBEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chambear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chambear nel dizionario spagnolo

La definizione di chambear nel dizionario sta funzionando, avendo un lavoro. En el diccionario castellano chambear significa trabajar, tener una chamba.

Clicca per vedere la definizione originale di «chambear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CHAMBEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chambeo
chambeas / chambeás
él chambea
nos. chambeamos
vos. chambeáis / chambean
ellos chambean
Pretérito imperfecto
yo chambeaba
chambeabas
él chambeaba
nos. chambeábamos
vos. chambeabais / chambeaban
ellos chambeaban
Pret. perfecto simple
yo chambeé
chambeaste
él chambeó
nos. chambeamos
vos. chambeasteis / chambearon
ellos chambearon
Futuro simple
yo chambearé
chambearás
él chambeará
nos. chambearemos
vos. chambearéis / chambearán
ellos chambearán
Condicional simple
yo chambearía
chambearías
él chambearía
nos. chambearíamos
vos. chambearíais / chambearían
ellos chambearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chambeado
has chambeado
él ha chambeado
nos. hemos chambeado
vos. habéis chambeado
ellos han chambeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chambeado
habías chambeado
él había chambeado
nos. habíamos chambeado
vos. habíais chambeado
ellos habían chambeado
Pretérito Anterior
yo hube chambeado
hubiste chambeado
él hubo chambeado
nos. hubimos chambeado
vos. hubisteis chambeado
ellos hubieron chambeado
Futuro perfecto
yo habré chambeado
habrás chambeado
él habrá chambeado
nos. habremos chambeado
vos. habréis chambeado
ellos habrán chambeado
Condicional Perfecto
yo habría chambeado
habrías chambeado
él habría chambeado
nos. habríamos chambeado
vos. habríais chambeado
ellos habrían chambeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chambee
chambees
él chambee
nos. chambeemos
vos. chambeéis / chambeen
ellos chambeen
Pretérito imperfecto
yo chambeara o chambease
chambearas o chambeases
él chambeara o chambease
nos. chambeáramos o chambeásemos
vos. chambearais o chambeaseis / chambearan o chambeasen
ellos chambearan o chambeasen
Futuro simple
yo chambeare
chambeares
él chambeare
nos. chambeáremos
vos. chambeareis / chambearen
ellos chambearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chambeado
hubiste chambeado
él hubo chambeado
nos. hubimos chambeado
vos. hubisteis chambeado
ellos hubieron chambeado
Futuro Perfecto
yo habré chambeado
habrás chambeado
él habrá chambeado
nos. habremos chambeado
vos. habréis chambeado
ellos habrán chambeado
Condicional perfecto
yo habría chambeado
habrías chambeado
él habría chambeado
nos. habríamos chambeado
vos. habríais chambeado
ellos habrían chambeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chambea (tú) / chambeá (vos)
chambead (vosotros) / chambeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chambear
Participio
chambeado
Gerundio
chambeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAMBEAR


alabear
a·la·be·ar
albear
al·be·ar
aldabear
al·da·be·ar
babear
ba·be·ar
bambear
bam·be·ar
barbear
bar·be·ar
bobear
bo·be·ar
bombear
bom·be·ar
cachimbear
ca·chim·be·ar
candombear
can·dom·be·ar
cumbear
cum·be·ar
desalabear
de·sa·la·be·ar
flambear
flam·be·ar
garbear
gar·be·ar
quilombear
qui·lom·be·ar
rumbear
rum·be·ar
silabear
si·la·be·ar
timbear
tim·be·ar
titubear
ti·tu·be·ar
yerbear
yer·be·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAMBEAR

chamba
chambado
chambaril
chambeador
chambeadora
chambel
chambelán
chambelona
chamberga
chambergo
chamberguilla
chambe
chambilla
chambira
chambismo
chambista
chambón
chambona
chambonada
chambonear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAMBEAR

bloquear
cabear
carabear
caribear
chatear
colorear
crear
desbloquear
desear
ensobear
garrobear
guasabear
guayabear
jabear
jarabear
lobear
nuclear
pasear
pelear
rabear

Sinonimi e antonimi di chambear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHAMBEAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chambear» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di chambear

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAMBEAR»

chambear cambiar canjear feriar trocar chambiar trabajar tener chamba chambear morir situación ocupacional jóvenes viento dejó hojas turruño hidalguense manda gobierno estatal quot descanso dominical física moralmente necesario para todos gastan energías trabajo constante consideró mandatario así había manifestado gran mayoría nbsp masculinidades cambios permanencias varones cuzco ejemplo cielo narra primero debe hacerse conseguir contactarse tengo ofrecimientos gracias contactos hice favores pata dijo cuando quisiera infierno puerta gloria instante tercer sali apto como tubo llegue diciembre puso otro milagro fabrica colchones junte unos chivilines siempre secas tome pagaba using spanish trabajado todo

Traduzione di chambear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAMBEAR

Conosci la traduzione di chambear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chambear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chambear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chambear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chambear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To chameleon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chambear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chambear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chambear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chambear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chambear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chambear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chambear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chambear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chambear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chambear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chambear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chambear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chambear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chambear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chambear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chambear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chambear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chambear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chambear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chambear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chambear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chambear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chambear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chambear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAMBEAR»

Il termine «chambear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.643 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chambear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chambear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chambear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAMBEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chambear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chambear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chambear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAMBEAR»

Scopri l'uso di chambear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chambear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense
chambear,. manda. el. gobierno. estatal. "El DESCANSo dominical es física y moralmente necesario para todos los que gastan sus energías en un trabajo constante", consideró el mandatario; y así se lo había manifestado "una gran mayoría ...
Enrique Rivas Paniagua, 2008
2
Masculinidades: cambios y permanencias : varones de Cuzco, ...
Por ejemplo, Cielo60 narra: lo primero que debe hacerse para conseguir trabajo es contactarse, ya tengo dos ofrecimientos para chambear, gracias a los contactos. Es que yo hice favores a un pata y me dijo que cuando quisiera chambear ...
Norma J. Fuller Osores, 2001
3
Del Infierno (en la Puerta... ) A la Gloria (Al Instante... . )
Al tercer mes Sali del apto. como por un tubo, yo llegue el 18 de Diciembre y el dia 21 L.F. me puso a chambear (otro milagro) en una fabrica de colchones y junte unos chivilines siempre a secas. tome un apto. que pagaba $ 180.00 al mes, ...
El Gato, 2010
4
Using Spanish Synonyms
... trabajado todo el d ́ıa; trabajar como un condenado ahora est ́adeex ́amenes y se pasa el d ́ıa empollando se pasa todo el d ́ıa currando y gana una miseria; esta tarde no puedo salir que tengo que currar voy a chambear de las nueve a las ...
R. E. Batchelor, 2006
5
El Río Bravo es charco: cancionero del migrante
Nadie, nadie nos puede negar el derecho legal al trabajo, mientras siga acá igual de caracho cruzaremos el río pa' chambear. Arizona y Texas lo mismo, nos adeudan sudor y trabajo, mal pagados por día o por destajo, largos años de hacer ...
‎1995
6
Cuestiones de actualidad en lengua española
Como ejemplos podemos señalar: percusia 'tipeja, insignificante, mísera, inculta', chamo y pana 'amigo, coleguita, tío'14, el desteñido ese 'rubio, blanco', cuaima ' lista, astuta', chambear 'trabajar, currar', guarandin- ga 'grosería, estupidez', ...
‎2000
7
"Viviendo a toda": jóvenes, territorios culturales y nuevas ...
Cuando llegan de chambear*, de estudiar o terminan de hacer su quehacer, se paran en la esquina y ya que llega el otro y el otro y ahí te la pasas platicando, cotorreando, cargándose carrilla, haciendo malos chistes y esto y el otro.
Humberto Cubides C., María Cristina Laverde Toscano, Carlos Eduardo Valderrama H., 1998
8
Algo del tonal de nuestros tiempos: la vida personal de ...
y hasta 24 horas llegué a chambear. Una vez me enfermé y le dije a mi mamá que fuera a avisar que no ¡ría a trabajar. Se topó con el ingeniero y le dijo 'está bien, que se recupere. Señora, la felicito, tiene un hijo muy trabajador'. Y mi jefa se ...
Lilia Cruz González Espinosa, Guillermo Espinosa Velasco, Luis Jesús Galindo, 1998
9
Léxico peruano: español de Lima
No optamos por hacer el AMD en chambear porque no coincidimos con la definición: salir a correr por las mañanas es, sin duda, una actividad física, pero no es trabajar; tampoco chambear es equivalente a 'tener una chamba', pues además ...
Luisa P. Portilla Durand, 2008
10
Jerga criolla del Perú:
s.f. Empleo, trabajo, ocupación./ . . por esta época las chambas escasean; creo que mejor estoy de cafiolo y duermo de día. . ./ Chambas. s.f. pl. Glúteos, posaderas/ ..qué buenas chambas tiene esa chiquilla!! Chambear.
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMBEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chambear nel contesto delle seguenti notizie.
1
TEMPORALEROS QUIEREN DANZA AL DIOS DE LA LLUVIA
El Ayuntamiento de Escuinapa anda en busca de raza que quiera chambear macizo, pa' darle una manita de gato a Teacapán, pues como le cae un buen de ... «EL DEBATE, lug 16»
2
No quiere chambear el "Pato"
Me parece que no vislumbraron el problema que se les venía encima, y es que la falta de planeación del Secretario de Educación Ernesto de Lucas Hopkins ... «Dossier Político, lug 16»
3
Banco azota a sus empleados en China por no chambear bien
Ocho empleados del banco comercial Changzhi Zhangze en la provincia china de Shanxi fueron azotados en público debido a su mal desempeño en el trabajo ... «Uno TV Noticias, giu 16»
4
Chihuahua: como no ganó elección, perredista se desquita ...
Al menos así le hizo el candidato perredista a la gubernatura de Chihuahua, Jaime Beltrán, quien, como no agarró hueso… pues regresó a chambear con toda ... «Sopitas.com, giu 16»
5
ENTREVISTA No me moverán los intereses: Ordaz Coppel
... a hacer un buen equipo de transición y sobre todo este tiempo aprovecharlo al máximo para empezar a chambear muy fuerte y bien, dando resultados. «Red Politica, giu 16»
6
A chambear en lo que nos une, por Carolina Trivelli [Análisis]
Lo apretado del resultado obliga al ganador a chambear mañana mismo en construir puentes e identificar temas de consenso, para sobre ellos definir la mejor ... «Diario Perú21, giu 16»
7
Piden comerciantes autorizar reformas
Que los diputados ya se pongan a “chambear duro” para combatir la impunidad y lleven a cabo las reformas al Código Penal que se requieran para inhibir a la ... «Periódico AM, mag 16»
8
Mi compromiso es regresar ganado a ponernos a chambear: Morris
“Vamos a chambear, no venimos nada más a traer palabras, queremos con hechos ir ganando la confianza de todos, vamos a echarle todas las ganas y así ... «Gaceta Tamaulipas, mag 16»
9
Google se pone a “chambear” en su doodle
CIUDAD DE MÉXICO. (Notimex).- El buscador Google dedica su doodle de este domingo al Día Internacional de los Trabajadores. En su página principal se ... «El Diario de Yucatán, mag 16»
10
Jonathan Maicelo y su insólito entrenamiento en plena calle [VIDEO]
No excusas, a chambear nomás", se lee en el texto que acompaña el referido video. Maicelo sigue entrenando para seguir en forma para sus próximas peleas. «La10.pe, apr 16»

FOTO SU «CHAMBEAR»

chambear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chambear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chambear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z