Scarica l'app
educalingo
chupacobre

Significato di "chupacobre" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHUPACOBRE IN SPAGNOLO

chu · pa · co · bre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHUPACOBRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chupacobre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHUPACOBRE

cobre · dolobre · manobre · pardiobre · pobre · robre · salobre · sobre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHUPACOBRE

chupa · chupa chup · chupa chupa · chupa chups · chupaca · chupachús · chupacirios · chupaco · chupada · chupadera · chupadero · chupado · chupador · chupadora · chupadura · chupaflor · chupalámparas · chupalandero · chupalla · chupamedia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHUPACOBRE

alambre · calibre · célebre · chambre · costumbre · cuba libre · cumbre · diciembre · fiebre · hambre · hombre · incertidumbre · libre · mimbre · nombre · noviembre · octubre · septiembre · setiembre · timbre

Sinonimi e antonimi di chupacobre sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHUPACOBRE»

chupacobre · lexicón · valle · upar · voces · modismos · giros · quot · encontramo · colacho · ponemo · serenata · también · suena · bonito · chupamedias · servil · adulador · obsecuente · pedro · pasó · crispín · alvaro · sirviente · nbsp · latiendo · noche · samuel · invitó · parque · para · escuchar · banda · chupacobre · festejos · víspera · febrero · juegos · pirotécnicos · alegraban · festividades · había · romería · gente · barrios · réquiem · viejo · hospital · trepidar · baldosas · contra · pies · desnudos · cimbreante · gaita · mapalé · mientras · allá · doblando · calle · badillo · desembocá · plaza · madrid · viene · echando · candela · riendo · pañamanes ·

Traduzione di chupacobre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHUPACOBRE

Conosci la traduzione di chupacobre in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chupacobre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chupacobre» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

chupacobre
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chupacobre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Suck
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chupacobre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chupacobre
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chupacobre
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chupacobre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chupacobre
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chupacobre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chupacobre
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chupacobre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chupacobre
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chupacobre
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chupacobre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chupacobre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chupacobre
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chupacobre
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chupacobre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chupacobre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chupacobre
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chupacobre
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chupacobre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chupacobre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chupacobre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chupacobre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chupacobre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chupacobre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHUPACOBRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chupacobre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chupacobre».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chupacobre

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHUPACOBRE»

Scopri l'uso di chupacobre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chupacobre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexicón del Valle de Upar: voces, modismos, giros, ...
"Y si no encontramo a Colacho ponemo la serenata con la chupacobre que también suena bonito". Chupamedias: (S./A.) Servil, adulador, obsecuente. " Pedro pasó de ser el chupamedias de Crispín al chupamedias de Alvaro". 2. Sirviente o ...
Consuelo Araujonoguera, 1994
2
Latiendo--!
En la noche, Samuel me invitó al parque para escuchar a la banda "Los Chupacobre" en los festejos de la víspera del dos de febrero y a ver los juegos pirotécnicos que alegraban las festividades. Había romería de gente de los barrios: las ...
Palacio Brugues Palacio B., 2001
3
Réquiem por un viejo hospital
... trepidar las baldosas contra los pies desnudos de la cimbreante gaita, el mapalé, el mapalé, el mapalé, mientras allá doblando por la Calle de Badillo a desembocá en la Plaza de Madrid, viene una chupacobre echando candela y riendo, ...
Horacio Zabaleta Jaspe, 1976
4
Los Pañamanes
Una chupacobre de seis músicos, prisioneros en casacas de oropel, los instrumentos recién lustrados, esperaba junto a la tarima destinada a los notables. El altar ocupaba toda una esquina, atestado de santos y floreros y carpetas y dalias ...
Fanny Buitrago, 1979
5
Fiestas y carnavales en Colombia: la puesta en escena de las ...
Hay además unas diez bandas locales -o provenientes de pueblos- llamadas " chupacobre" o "papayeras", que son la delicia de los bailes populares (Síntesis basada en información de prensa 1937-1950 y especialmente en la entrevista a  ...
Gutiérrez Sierra Gutiérrez S., Elisabeth Cunin, 2006
6
Río abajo
La ebria chupacobre ahogó con sus toques el fuelle de los acordeones. Cuando el jinete se acercó al palco de la Junta los ganaderos comenzaron a disputarse el honor de brindarle un trago de whisky. Ubaldino Mendoza terminó ...
Rafael Vega Jácome, 1995
7
Trilogía vallenata
CHUPACOBRE. s. Banda de instrumentos de viento. Banda de pueblo. "X si no en- contramo' a Colacho, pue' vamo' a da la serenata con lachupacobre, que también suena bonito". CHUPAMEDIAS. s./a. Servil, adulador, obsecuente. " Pedro ...
Consuelo Araujonoguera, 2002
8
Totó: nuestra diva descalza
No me imaginaba entonces que Totó, como mojana que es, me curaría tiempo después, en París, del Yeyo, ese fenómeno climático revuelto con nostalgia « chupacobre», un malestar indefinido de domingo por la tarde, mirando unas altas ...
Patricia Iriarte, Guillermo Carbó, 2004
9
Breve historia de la música popular costeña
Los Betos: "Nací para adorarte", "Así no es ella" Silvio Brito y Osmel Merino De un diamante a un rubí" Los Hermanos Zuleta: "Difunto trovador" Los muchachos: "Si yo fuera Dios" B Nene y sus Traviesos: " La chupacobre" Irene Martínez "B ...
Roque Jiménez Urriola, 1992
10
II Concurso Nacional de Cuento Jorge Zalamea
Ni los chupacobre de Bayunca daban la medida. La gente no le sentía sabor a su fiesta. Faltaba el ingrediente principal: la banda de Repelón. Todo era una so' a borrachera desde el primer día, pero nada de alegría. Pasaron cinco años.
‎1986

FOTO SU «CHUPACOBRE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chupacobre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chupacobre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT