Scarica l'app
educalingo
chupetón

Significato di "chupetón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHUPETÓN IN SPAGNOLO

chu · pe · tón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHUPETÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chupetón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHUPETÓN IN SPAGNOLO

Hickey

Suggerimento, comunemente chiamato lollipop, un pacifico, un lollipop, un lump, un livido, un pacificatore o un pacificatore, è un tipo di livido chiamato ecchimosi causata da una forte aspirazione con la bocca. Di solito è associato all'attività sessuale e all'eccitazione in piena luce diurna o di notte, che conducono la persona a esercitare una forte aspirazione in diverse aree del corpo del suo amante. Di solito viene eseguito sul collo, anche se può essere eseguito ovunque sul corpo, prendendo diversi giorni per scomparire, lasciando un forte dolore. Questa pratica viene fatta a livello cosciente o inconscio, a volte può essere un grosso problema per chi lo indossa. A seconda della zona, può essere una questione di discussione con la famiglia o con la coppia. Il suggerimento viene in alcuni casi legati all'abuso sessuale.

definizione di chupetón nel dizionario spagnolo

La definizione di chupetón nel dizionario è azione ed effetto del succhiare duro.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHUPETÓN

apretón · bofetón · bretón · carretón · chapetón · chaquetón · chuletón · copetón · escopetón · espetón · gallardetón · guapetón · juguetón · letón · mosquetón · rosetón · sopetón · tarjetón · teletón · topetón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHUPETÓN

chupe · chupé · chuperretear · chuperreteo · chupeta · chupete · chupetear · chupeteo · chupetilla · chupetín · chupi · chupilca · chupín · chupinazo · chupinear · chupino · chupito · chuplús · chupo · chupón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHUPETÓN

baquetón · cachetón · calcetón · casetón · chorretón · coquetón · faetón · folletón · hombretón · jaquetón · jetón · lametón · macetón · maletón · mocetón · moretón · muletón · paletón · pobretón · tetón

Sinonimi e antonimi di chupetón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHUPETÓN»

chupetón · sugilación · comúnmente · llamada · chupón · chuponaso · chupado · moretón · chupete · chupetazo · tipo · hematoma · llamado · equimosis · causado · fuerte · succión · boca · suele · relacionar · actividad · acción · efecto · chupar · fuerza · diario · derecha · donde · palpita · arteria · otro · izquierda · bajo · barbilla · rastro · mordisco · labio · superior · tumefacto · azulado · cuatro · arañazos · paralelos · separados · aproximadamente · nbsp · cubaneando · cuban · spanish · intr · chupetón · marca · piel · beso · succionado · forma · preferentemente · según · nuevo · catauro · refiriéndose · concepto · objeto · hule · dice · pasión · río · janeiro · puedo · salir ·

Traduzione di chupetón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHUPETÓN

Conosci la traduzione di chupetón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chupetón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chupetón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

吻痕
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chupetón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hickey
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हिक्की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيكي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

штуковина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chupão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পল্লীবাসী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

petit bouton
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hickey
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hickey
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キスマーク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

키스 마크 야
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hickey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hickey
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மறந்து போனகருவி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hickey
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hickey
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Hickey
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hickey
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

штуковина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hickey
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hickey
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hickey
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hickey
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hickey
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chupetón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHUPETÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chupetón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chupetón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chupetón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHUPETÓN»

Scopri l'uso di chupetón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chupetón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de un cuerpo
Un chupetón en el cuello, a la derecha, donde palpita la arteria. Otro chupetón a la izquierda, bajo la barbilla. Un rastro de mordisco en el labio superior, tumefacto, azulado. Cuatro arañazos paralelos separados aproximadamente un  ...
Daniel Pennac, 2012
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
U. t. c. intr. Chupetón: m. Marca en la piel, por un beso succionado. Chupón: m. Marca que se forma en la piel, preferentemente en el cuello, por un beso succionado. Según el Nuevo Catauro, refiriéndose al concepto del objeto de hule: Dice ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
Pasión en Río de Janeiro
¡No puedo salir con un chupetón en el cuello! La gente se reirá de mí. ... Abbey se quedó de piedra cuando vio qué clase de solución había encontrado Nikolai para cubrir el chupetón. En el salón los esperaba un joyero y su ayudante con ...
Jennie Lucas, 2009
4
Ángeles de sangre
—Esa nota no llegó a enviársela. —Pero ella se refiere a un chupetón que él le pidió. —Juanito la miró interrogante—. ¿El chupetón es lo que yo me imagino? —Pues... —Entonces cayó en lo que el policía quería decir y, conteniendo la risa,  ...
Rafael Estrada, 2013
5
Tal para cual
¡No puedo salir con un chupetón en el cuello! La gente se reirá de mí. ... Abbey se quedó de piedra cuando vio qué clase de solución había encontrado Nikolai para cubrir el chupetón. En el salón los esperaba un joyero y su ayudante con ...
Lynne Graham, 2009
6
Las buenas intenciones y otros cuentos
Este cardenal que tengo en el hombro no es un chupetón ¿vale? — Pues lo parece. Parece un chupetón. — Estás a punto de hartarme — dijo ella; y volvió a dar la luz de su mesilla ...
Angel Luis Zapata Santaúrsula, 2001
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Chupetín, im. Especie de justillo. Chupetón, M. Acción de chupar con fuerza. flüUPON, ra. Vastago en los árboles que chupa el jugo y estorba el fruto. ¡I Cierta pluma. || adj. [am. Que saca el dinero con astucia. || ant. Chupetón. Chuo.uf.las, im.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Diccionario de la Real Academia Española
s. f. d. de Chupa. CHUPETE (SER ALGUNA COSA DE), f. fam. Ser delicada y de buen gusto. De- lícatam,, deliciis p/enam esse rem. CHUPETÍN, s. m. Especié de justillo con faldilla pequeña. CHUPETÓN, s. m. La acción d« chupar con fuerza.
‎1826
9
Navy Diversion:
Todavía estaba muy sexy de una manera, pero estricto. Un día, mi novia me dio un chupetón, y casi no podía verlo. Vio que tú, y me llevó a su oficina y me dijo que no quería volver a ver a un chupetón en mí otra vez. Nunca supe de cualquier ...
Vince Stead, 2013
10
Segundo libro de crónicas
... techo en una especie de mueca no es una mueca, claro que no es una mueca y yo, sin fij arme en tu chupetón en el brazo nunca me dejas que te chupe el brazo yo, a pesar de tu chupetón en el brazo, me acomodo mejor en la almohada, ...
António Lobo Antunes, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHUPETÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chupetón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Locatarios del Mercado Angelmó invitan a la "Gran Chupetón"
Los locatarios del Sindicato n°2 del Mercado Angelmó invitan a una “Gran Chupetón” que se realizará este sábado 23 de julio, desde las 10:00 de la mañana ... «El Repuertero, lug 16»
2
Enrique Ochoa, dinobebé
un chupetón en el cuello (claro, a los que alguna vez les han dejado un chupetón, pues yo no sé lo que es eso). De hecho, hace apenas unos años, de viva voz ... «Periódico Zócalo, lug 16»
3
Elimina ese chupetón con estos tips
Hielos: Aplica una compresa fría o hielos con una toalla sobre el chupetón durante 5 minutos para repetirlo 3 veces. Esto ayudará a reducir el sangrado interno. «colimanoticias, lug 16»
4
¿Cómo eliminar un chupetón en un dos por tres?
Hielos: Aplica una compresa fría o hielos con una toalla sobre el chupetón durante 5 minutos para repetirlo 3 veces. Esto ayudará a reducir el sangrado interno. «La Voz de Michoacán, lug 16»
5
Supervivientes: ¿Encuentro íntimo entre Steisy y Cristian? ¡La ...
Desde entonces, Cristian luce una curiosa marca que parece, claramente, un chupetón, lo que acrecienta aún más los rumores que los relacionan a ambos en ... «Blasting News, mag 16»
6
YouTube: aprende cómo borrar un chupetón en 5 minutos
Si ya estás leyendo esto es porque, o tienes un chupetón en el cuello, o sabes que en cualquier momento sabes que te lo van a dejar, así que dejemos la ... «Perú.com, mar 16»
7
Los "chupetones" ¿son placenteros?
Habemos personas para las que un "chupetón" simplemente no es una opción. No, no hay manera. Sin embargo, ¿será que sí son placenteros y solamente los ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, mar 16»
8
Cómo ocultar un chupetón
Es probable que en ese momento ardiente lo hayas pasado bien, pero también que al día siguiente, frente al espejo, lamentes aquel enorme chupetón que con ... «Excite España, mar 16»
9
¡Adiós a los chupetones!
Pues si te dejaste llevar y ahora tienes un chupetón. Bueno, claro que ir al trabajo o la escuela así no es opción. Y taparlo te resultara incomodo, pero no te ... «los40, gen 16»
10
Julen enfadado por el chupetón: "Odio que me marquen"
Alba y Julen tuvieron su primera cita sin cámaras de la que ambos salieron muy felices menos por el chupetón que se llevó el tronista en el cuello. Esto ha ... «TeleCinco.es, dic 15»

FOTO SU «CHUPETÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chupetón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chupeton>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT