Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paletón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PALETÓN

La palabra paletón procede de paleta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PALETÓN IN SPAGNOLO

pa · le · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALETÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paletón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALETÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paletón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paletón nel dizionario spagnolo

La definizione di paletón nel dizionario è parte della chiave in cui si trovano i denti e le guardie. En el diccionario castellano paletón significa parte de la llave donde están situados los dientes y las guardas.

Clicca per vedere la definizione originale di «paletón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PALETÓN


apretón
a·pre·tón
bofetón
bo·fe·tón
bretón
bre·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chaquetón
cha·que·tón
chuletón
chu·le·tón
coletón
co·le·tón
filetón
fi·le·tón
folletón
fo·lle·tón
gallardetón
ga·llar·de·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
maletón
ma·le·tón
mosquetón
mos·que·tón
muletón
mu·le·tón
rosetón
ro·se·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón
zagaletón
za·ga·le·tón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PALETÓN

palestrita
palet
paleta
paletada
paletazo
paleteada
paleteado
paletear
paleteo
paletera
paletería
paletero
paletica
paletilla
paletín
paleto
paletó
paletoque
palhuén
pali

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PALETÓN

cachetón
calcetón
casetón
chorretón
chupetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
guapetón
hombretón
jetón
lametón
macetón
mocetón
moretón
pobretón
sopetón
tetón
topetón

Sinonimi e antonimi di paletón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PALETÓN»

paletón parte llave donde están situados dientes guardas amores monte coplas costa colombiana paletón cantando ramas laurel hombre constante para qué busca mujer río dijo diostedé cómo apañás merced contestó tuyo mito pueblos indios américa actualidad entonces dios siguiente decía entsandishujuntsaya cumula paleton tsandimaa dice esto comida quot así cumidu nbsp marín jugar alfredo gonzález chaves fernando sétimo juega ronda ritmo palmas bien parejas alternando cuando usaba medicina cirugía farmacia legal vara hacia antiguamente recta tres cuatro pulgadas longitud montada sólidamente estremosen mango terminada otro especie redondeado sobresale unas seis construcción menor solidez canal hacen menos ventajosa ordinaria otros colocado

Traduzione di paletón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALETÓN

Conosci la traduzione di paletón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paletón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paletón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

paletón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paletón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paletón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paletón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paletón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paletón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paletón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paletón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paletón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paletón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paletón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paletón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paletón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paletón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paletón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paletón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paletón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paletón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paletón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paletón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paletón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paletón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paletón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paletón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paletón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paletón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALETÓN»

Il termine «paletón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.919 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paletón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paletón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paletón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PALETÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paletón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paletón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paletón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PALETÓN»

Scopri l'uso di paletón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paletón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
PALETÓN. 812. Un paletón ta cantando en las ramas de un laurel: el hombre que no es constante, para qué busca mujer. 813. El paletón río-río le dijo al diostedé: cómo apañás tu merced? y el paletón le contestó: el tuyo no te lo ves. 814.
‎2006
2
El mito en los pueblos indios de América: actualidad y ...
Entonces, ese Dios dijo (lo siguiente), decía: 151. entsandishujuntsaya cumula de paleton tsandimaa si-dice-esto comida de paletón dice-asi "Si dice así, es comida de paletón 152. entsandishujuntsaya cumidu de paletón va tsandimaa ...
Juan Bottasso, 1992
3
Tin Marín ¡a Jugar!
Alfredo González Chaves. FERNANDO SÉTIMO Se juega cantando en ronda al ritmo de las palmas o bien en parejas alternando con las palmas. Cuando Fernando Sétimo usaba paletón (bis) cuando Fernando Sétimo usaba paletón...
Alfredo González Chaves, 1997
4
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
La vara de la llave se hacia antiguamente recta de tres á cuatro pulgadas de longitud , montada sólidamente por uno de sus estremosen el mango, y terminada por el otro en una especie de paletón redondeado que sobresale unas seis ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
5
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
... construcción y su menor solidez por el canal que hay en la vara, la hacen menos ventajosa que la llave ordinaria. Otros han colocado en la extremidad del instrumento una masa redondeada que sirve de paletón, en cuyo centro se ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Otros han colocado en la extremidad del instrumento una masa redondeada que sirve de paletón, en cuyo centro se halla fijado el gancho por un tornillo que le sirve de eje; mediante esta disposición puede llevarse la extremidad libre del ...
7
Presencia del cancionero popular infantil en la lírica hispánica
... pedos con una caña / tantos tiró que reventó. (La Acebeda, Madrid. Fraile Gil, 1994: 293-294). 4.013 Cuando Fernando Séptimo / usaba paletón / paletón, paletón, / usaba paletón. (Cádiz. Col. María Jesús Ruiz). 4.014 -¡Franceses vienen!
Pedro Cerrillo, César Sánchez Ortiz, 2013
8
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Otros han colocado en la extremidad del instrumento una masa redondeada que sirve de paletón, en cuyo centro se halla fijado el gancho por un tornillo que le sirve de eje; medíanle esia disposición puede llevarse la extremidad libre del ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
9
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Cuando la llave tía penetrado bastante para quo su paletón pueda entrar en la ranura d, entonces las muescas de las láminas de acero se encuentran en el mismo plano que la lámina c, c, el barrilete puede girar, v la cabeza del tornillo /  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
10
Instrucción Del Practicante O Resúmen de Conocimientos ...
... pase por entre ios dedos índice y medio, y sosteniendo inertemente con la izquierda el lado de la ni a n dibula eri que se opera, se comunica a! instrumento un movimiento de torsión dirigido á volver el diente háoia el lado del paletón.
Blanco Y Torres, Bonifacio

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALETÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paletón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Montalvo arregla la feria en el último momento
Redondo por todos lados, sin aristas aunque con el filo de ser algo paletón. Más rematado que el resto de la corrida, siempre en el límite de las composiciones ... «El Español, set 16»
2
Quiyuch fue descalificado; Bran da ejemplo de resistencia y ...
Quiyuch recibió el paletón rojo que marcó su expulsión del circuito de Pontal. De acuerdo al reporte de los jueces, el atleta recibió dos amonestaciones por ... «La Hora, ago 16»
3
Paramilitares ejercen control territorial en Jiguamiandó-Chocó
Dentro de los que se identificaron como paramilitares fue reconocido alias “Paletón”, es uno de los mandos de los “Gaitanistas” que permanece en el ... «Radio Macondo, ago 16»
4
Video: Ternurita, menor llora inconsolable al descubrir carita triste ...
En el video se puede apreciar y escuchar como el niño llora al darse cuenta que la gomita que simula la boca del paletón se encuentra hacia abajo y no ... «Mi Morelia.com, ago 16»
5
'Tabernero' se encuentra a Rafaelillo
Largo, alto, agalgado y paletón fue todo lo miura que puede ser un Miura, excepto por su fuerza. No se sostenía ni tampoco le dio tiempo a afianzarse. «El Español, giu 16»
6
Decepcionante corrida de Alcurrucén
Fue un poco paletón el sexto. 'Trompetillo' no tuvo nada, apagado. Arriesgó José Garrido en el quite para levantar la sombra que recorrió los tendidos desde ... «El Español, mag 16»
7
Grandiosa celebración del Día del Niño en Sayula
Desde la entrada se apreciaban las filas de niños que esperaban su turno para recibir su dotación de agua fresca, paletas de hielo, dedos de pizza, paletón de ... «El Sur, mag 16»
8
Artistas tucumanos actuarán para pedir justicia por Paulina Lebbos
La jornada, convocada por el Partido Obrero, el grupo Lucharte y el Rockerazo, para el próximo domingo 21 de febrero en el Paletón del Parque Avellaneda, ... «Primera Fuente, feb 16»
9
'El Chapo' y Kate, empresarios restauranteros
Cena: atole de sabor, torta de jamón con queso, galletas y un paletón. JUEVES. Desayuno: café, té, jamón ahumado de pavo a la plancha, ensalada de ... «López Dóriga Digital, gen 16»
10
Cabanillas vuelve a inicios del siglo XX
El acto tuvo lugar en la plaza del 'Paletón' y, a pesar del frío, reunió a numerosos vecinos que no quisieron perderse la representación, titulada Anaut y Mateo. «Diario de Navarra, dic 15»

FOTO SU «PALETÓN»

paletón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paletón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paleton>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z