Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ciclotimia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CICLOTIMIA

La palabra ciclotimia procede del griego κύκλος, círculo, y θυμός, ánimo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CICLOTIMIA IN SPAGNOLO

ci · clo · ti · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CICLOTIMIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ciclotimia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CICLOTIMIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ciclotimia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ciclotimia

Ciclotimia

Ciclotimia o disturbo ciclotimico è una diagnosi psichiatrica che descrive vengono elencati o un disturbo dell'umore considerata una forma lieve di disturbo bipolare. E 'caratterizzata dalla presenza di diversi episodi di ipomania alternati a episodi di depressione lieve o moderata che non riescono a soddisfare i criteri di base per la diagnosi di un episodio depressivo maggiore. La ciclotia, come altri disturbi dell'umore, può essere accompagnata da ansia. È la variante più innocua dello spettro bipolare, dopo i disturbi bipolari tipo I e II. disturbo ciclotimico, prevalgono anche nel 0,4-1% della popolazione mondiale, è spesso una malattia cronica che può durare molti anni e anche una vita, ma se diagnosticato e trattato precocemente, ci La possibilità che, in alcuni casi, scompare completamente. Il tasso sembra ugualmente in uomini e donne, anche se è stato dimostrato che le donne cercano il trattamento più spesso, che è essenziale per impedire il progresso ciclotimia ad una forma più grave del bipolarismo. La ciclotimia o trastorno ciclotímico es el diagnóstico psiquiátrico que pormenoriza o describe un trastorno del estado de ánimo considerado una forma leve de trastorno bipolar. Se caracteriza por la presencia de múltiples episodios de hipomanía junto con episodios alternantes de depresión leve o moderada que no llegan a cumplir los criterios básicos para el diagnóstico de un episodio depresivo mayor. La ciclotimia, al igual que otros trastornos del humor, puede ir acompañada de ansiedad. Es la variante más inofensiva del espectro bipolar, después de los trastornos bipolares de tipos I y II. El trastorno ciclotímico, además de prevalecer en el 0,4 - 1 % de la población mundial, suele ser un desorden crónico, que puede llegar a durar muchos años e incluso toda una vida, pero si se diagnostica y se trata a tiempo, existe la posibilidad de que, en algunos casos, desaparezca por completo. La tasa parece igual en hombres o mujeres, aunque se ha comprobado que las mujeres buscan tratamiento más a menudo, el cual es imprescindible para evitar que la ciclotimia evolucione a una forma más severa de bipolaridad.

definizione di ciclotimia nel dizionario spagnolo

La definizione di ciclotimia nel dizionario è maniaco-depressiva. En el diccionario castellano ciclotimia significa psicosis maníaco-depresiva.
Clicca per vedere la definizione originale di «ciclotimia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CICLOTIMIA


alquimia
al·qui·mia
amimia
mi·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hidronimia
hi·dro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
hiponimia
hi·po·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
jimia
ji·mia
lipotimia
li·po·ti·mia
metonimia
me·to·ni·mia
nimia
ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
toponimia
to·po·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CICLOTIMIA

ciclón
ciclonal
ciclónica
ciclónico
cíclope
ciclópeo
ciclópica
ciclópico
ciclóptero
ciclorama
ciclostil
ciclostilo
ciclóstoma
ciclóstomo
ciclotímica
ciclotímico
ciclotrón
cicloturismo
cicloturista
cicloturístico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CICLOTIMIA

academia
acronimia
alcoholemia
amia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cacoquimia
cimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
infamia
leucemia
lumia
momia
oronimia
pandemia
premia

Sinonimi e antonimi di ciclotimia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CICLOTIMIA»

ciclotimia sintomas test musical entradas tratamiento critica trastorno ciclotímico diagnóstico psiquiátrico pormenoriza describe estado ánimo considerado forma leve bipolar caracteriza presencia múltiples episodios hipomanía junto alternantes depresión moderada llegan psicosis maníaco depresiva subtipos clínicos akiskal ciclotimia pura proporción oscilaciones depresivas maníacas predominantemente mayoritariamente salpicado períodos eutimia nbsp atajos madurez desarrollo afectivo enfermedad emociones cuánta gente padece retrato robot pudiera especialmente mujeres recientes estudios revelan general podría padecer manual psiquiatría médica práctico exhaustivo clara orientación cubre prácticamente todos psiquiátricos neurológicos médicos pueden afectar mental revisa procesos manía vivir extremas representación esquemática alteraciones anímicas causadas cado como correspondiente perturbación anímica personas viven unas constantes subidas bajadas esquizofrenia resultados problemas psicopatología humana esto parecía ocurrir antonomasia manifestaciones morbosas incomprensibles añadimos hecho evidencia condicionamientos hereditarios nada esquizofenia máscaras generación cuando kahlbaum

Traduzione di ciclotimia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CICLOTIMIA

Conosci la traduzione di ciclotimia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ciclotimia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciclotimia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ciclotimia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ciclotimia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cyclothymia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ciclotimia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ciclotimia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ciclotimia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ciclotimia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ciclotimia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ciclotimia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ciclotimia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ciclotimia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ciclotimia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ciclotimia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ciclotimia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ciclotimia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ciclotimia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ciclotimia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ciclotimia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciclotimia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciclotimia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ciclotimia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciclotimia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ciclotimia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ciclotimia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ciclotimia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ciclotimia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciclotimia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CICLOTIMIA»

Il termine «ciclotimia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.684 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ciclotimia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciclotimia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciclotimia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CICLOTIMIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ciclotimia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ciclotimia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ciclotimia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CICLOTIMIA»

Scopri l'uso di ciclotimia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciclotimia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trastornos Bipolares
Subtipos clínicos de ciclotimia (Akiskal, 1983b): 1-Ciclotimia pura: igual proporción de oscilaciones depresivas y maníacas. 2-Ciclotimia predominantemente depresiva: ánimo mayoritariamente depresivo, salpicado por períodos de eutimia, ...
Eduardo Vieta Pascual, Cristóbal Gastó Ferrer, 1997
2
Trastorno afectivo bipolar: La enfermedad de las emociones
¿Cuánta gente padece ciclotimia? • El retrato robot de un ciclotímico pudiera ser: población de 16 a 24 años, y especialmente mujeres. • Recientes estudios revelan que del 4 al 6 % de la población general podría padecer ciclotimia.
Ángeles López Jiménez, Ángeles López, 2003
3
Manual de psiquiatría médica
Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
4
Bipolar: Depresión y manía vivir con emociones extremas
Tiempo Representación esquemática de las alteraciones anímicas causadas por la ciclotimia. cado como correspondiente a una perturbación anímica. Las personas con ciclotimia viven unas constantes subidas y bajadas del ánimo con  ...
Eberhard J. Wormer, 2004
5
Psicopatología humana
Esto es lo que parecía ocurrir en la ciclotimia y la esquizofrenia, las dos psicosis por antonomasia. Si a las manifestaciones morbosas incomprensibles añadimos el hecho de la evidencia de condicionamientos hereditarios, nada parecía ...
Carmelo Monedero, 1996
6
La Depresión y sus Máscaras
Fue una generación después cuando Kahlbaum (1882) empleó realmente el término ciclotimia o Mendel (1881) acuñó el de hipomanía. En 1887 Ewald Hecker, pupilo de Kahlbaum, describió que algunos pacientes mostraban características ...
Chinchilla Moreno
7
Psiquiatría del niño y del adolescente: método, fundamentos ...
Los términos «distimina» y «ciclotimia» se deben a Kahlbaum. Por distimia se entiende una variedad crónica de melancolía y por ciclotimia un trastorno caracterizado fundamentalmente por las variaciones en el estado del ánimo ( Jellife, ...
María Jesús Mardomingo Sanz, 1994
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DEA con marca Med.; DUE con marca Farm.; CLAVE sin marca; DRAE01, VOX y DSLE no recogen este vocablo. ciclotimia f. || Forma leve de trastorno bipolar caracterizado por episodios alternaciclopía - cifosis dos de cambio en el  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Lecciones de Psiquiatría
Ciclotimia El trastorno ciclotímico consiste en numerosos episodios breves, recurrentes, de síntomas subsindrómicos de hipomanía y depresión (es decir, los síntomas caen por debajo del umbral diagnóstico de hipomanía y depresión).
Felipe Ortuno Sanchez, 2010
10
El poder de los mercados: Claves para entender su mensaje
La ciclotimia se vincula con la bipolaridad, con el paso de la euforia a la depresión. Este paso hace que un activo despreciado en un momento pase a ser muy valorado en otro. Cuando la Bolsa está en su techo, los gobernantes son héroes.
Roberto Ruarte, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CICLOTIMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ciclotimia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lo que el Brexit nos dejó
Desde Chimpay venimos desarrollando un concepto desde hace tiempo para referirnos a los mercados internacionales: la ciclotimia. Los mercados financieros ... «Diario Uno, lug 16»
2
La ciclotimia de los periodistas con La Roja en la Eurocopa
A veces tengo premoniciones. Son sobre temas intrascendentes, al menos para mi. Intuía que España iba a perder contra Croacia. «Navarra.com, giu 16»
3
La ciclotimia y la Azzurra, dos viejas conocidas
El fútbol tiene una capacidad de arrastre infinita porque admite todos los debates y es terreno abonado para la ciclotimia. Una victoria desata la euforia y, tres ... «La Voz de Galicia, giu 16»
4
La ciclotimia argentina
Utilizamos el término ciclotimia para eludir el de bipolaridad y evitar toda sospecha de referencias insidiosas, yendo directamente al fondo de lo que nos pasa, ... «El Litoral, mag 16»
5
2% de la población mundial padece trastorno afectivo bipolar
Explicó que si a esta cifra se suma la ciclotimia, denominada también como trastorno bipolar 2, la cifra mundial se eleva a 5%. Por su parte, la psicóloga Diana ... «RPP Noticias, mar 16»
6
Los riesgos de confundir la bipolaridad con un simple cambio de ...
Ciclotimia: Es la forma más ligera del trastorno bipolar. Los cambios en el estado de ánimo todavía son manejables, pero ya empiezan a ser cíclicos y no ... «AméricaEconomía.com, mar 16»
7
"Más allá de la 'blablablería' socialdemócrata el acuerdo es ...
A lo largo de su meteórica carrera, el doctor Sánchez ha dado preocupantes síntomas de ciclotimia. No tanto por su funambulismo sino por su propensión a ... «El Mundo, feb 16»
8
En el último día de gestión K, el dólar blue mostró ciclotimia y ...
La cotización paralela tuvo alzas y bajas. Tocó un piso de $ 14,71 y un techo de $ 14,92. El BCRA cortó una racha de saldos negativos y compro u$s 30 ... «El Cronista, dic 15»
9
“Tengo una carrera musical muy potente en Google que en la vida ...
-Es una palabra mezclada entre ciclotimia y metamorfosis. ¿Por qué ciclotimia? Porque hace cuatro años y pico me diagnosticaron un cuadro ciclotimico y eso ... «Noticias de Álava, dic 15»
10
Integración sin ciclotimia
Lo que pase en los próximos años no dependerá sólo del ánimo del elenco gobernante, sino de su adecuada percepción, adaptación y aprovechamiento de ... «La Voz del Interior, dic 15»

FOTO SU «CICLOTIMIA»

ciclotimia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciclotimia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ciclotimia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z