Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cacoquimia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CACOQUIMIA

La palabra cacoquimia procede del griego κακοχυμία, de κακόχυμος, que tiene o produce mal jugo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CACOQUIMIA IN SPAGNOLO

ca · co · qui · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACOQUIMIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cacoquimia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACOQUIMIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cacoquimia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cacoquimia nel dizionario spagnolo

La definizione di cacoquimia nel dizionario è malata di tristezza o disgusto che la rende pallida e malinconica. Un altro significato di cacoquimia nel dizionario è anche la cachessia. La definición de cacoquimia en el diccionario castellano es enferma de tristeza o disgusto que le ocasiona estar pálida y melancólica. Otro significado de cacoquimia en el diccionario es también caquexia.

Clicca per vedere la definizione originale di «cacoquimia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CACOQUIMIA


alquimia
al·qui·mia
amimia
mi·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
ciclotimia
ci·clo·ti·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
hiponimia
hi·po·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
jimia
ji·mia
lipotimia
li·po·ti·mia
metonimia
me·to·ni·mia
nimia
ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
toponimia
to·po·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CACOQUIMIA

caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía
cacofónica
cacofónico
cacografía
cacología
cacomite
cacomixtle
cacomiztle
cacoquímica
cacoquímico
cacoquimio
cacorro
cacosmia
cacota
cacreca
cacreco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CACOQUIMIA

academia
acronimia
alcoholemia
amia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cimia
epidemia
geotermia
hidronimia
hipoglucemia
infamia
leucemia
lumia
momia
oronimia
pandemia
premia

Sinonimi e antonimi di cacoquimia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CACOQUIMIA»

cacoquimia enferma tristeza disgusto ocasiona estar pálida melancólica otro también caquexia vocabulario médico todas voces recogidas padre terreros incluye obra términos cacoquilia conversión alimento quilo viciado cuyo vicio viene enfermedad caquejia anales históricos medicina general este espresivo testimonio vomitado oportuno tiempo boca acertado oráculo entresacaremos diferencias variedad causas morbosas como

Traduzione di cacoquimia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACOQUIMIA

Conosci la traduzione di cacoquimia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cacoquimia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cacoquimia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cacoquimia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cacoquimia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cacoquimia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cacoquimia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cacoquimia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cacoquimia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cacoquimia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cacoquimia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cacoquimia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cacoquimia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cacoquimia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cacoquimia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cacoquimia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cacoquimia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cacoquimia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cacoquimia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cacoquimia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cacoquimia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cacoquimia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cacoquimia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cacoquimia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cacoquimia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cacoquimia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cacoquimia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cacoquimia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cacoquimia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cacoquimia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACOQUIMIA»

Il termine «cacoquimia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cacoquimia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cacoquimia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cacoquimia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CACOQUIMIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cacoquimia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cacoquimia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cacoquimia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACOQUIMIA»

Scopri l'uso di cacoquimia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cacoquimia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
El padre Terreros incluye en su obra los términos cacoquilia, cacoquimia y caquexia: cacoquilia. «[...] conversión del alimento en quilo viciado, y de cuyo vicio viene el mal, ò enfermedad de cacoquimia [...]». cacoquimia. V. Caquejia.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
«De este tan espresivo testimonio, vomitado en tan oportuno tiempo por boca del mas acertado oráculo, entresacaremos las diferencias de cacoquimia y la variedad de causas morbosas, como despues veremos. Y como la variedad de ...
Anastasio CHINCHILLA, 1848
3
Anales históricos de la medicina en general, y ...
De este modo aconseja fundir el humor espeso, dulcificar una acrimonia , quitar una obstruccion , fortificar una relajacion , disminuir una tension , calmar un movimiento impetuoso , evacuar una plétora , y corregir una cacoquimia. Tales son ...
Anastasio Chinchilla, 1843
4
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
D. Cacoquimia no es otra cosa que abundancia de algun tumor sin la cualidad debida haciendo separacion de ¡a compañía dela sangre, y ésta se puede hallar en toda la máquina del bruto ó en alguna parte determinada de su fábrica ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
5
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
D. La purga está indicada en la cacoquimia por lo general ; y aunque en la caco- quilia no dexa haber necesidad de purgar, no siempre es conveniente i pero siempre lo es el observar si hay turgencia , vergencia y urgencia. v j8 M. i Qué es  ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1816
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Quando estas úlceras puriginosas ocupan solo el borde de los párpados, quando es poca la inflamación, y no hay ningún indicio de plenitud ni de cacoquimia , podemos contentarnos con remedios externos ; pero en tal caso, el mal de los ...
Antonio Ballano, 1807
7
Experiencia, cuerpo y conocimiento
Debes, por tanto, retrasar la sangría hasta que la cacoquimia haya desaparecido . Si se trata de enfermedades que se exacerban con la sangría, emplearás el clister al comienzo; luego , aplicarás sobre la boca del estómago compresas ...
Sergio Rábade Romeo, 1985
8
Anales históricos de la medicina en general: Historia ...
Describe los síntomas de la plétora y cacoquimia : presenta con hechos prácticos cuándo debe hacerse una sangría derivativa ó revulsiva, y con este motivo trata de la necesidad que hay de conocer el asiento de las enfermedades . Dedica ...
Anastasio Chinchilla, 1845
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
La causa antecedente se descubre solo por el raciocinio ; consiste en el vicio de los humores que pueden pecar por esceso , por defecto , y producir la plétora ó la cacoquimia. La plétora , que puede verificarse por la escesiva abundancia de  ...
10
Alfabético temática Invicta
Méx. Basáride, mamífero. cacoquimia / Mala elaboración de los humores. 2 Caquexia, desnutrición. cacoquímico -ca adj. Relativo a la cacoquimia. 2 adj. y n. Que padece cacoquimia. Cactáceas / pl. Plantas angiospermas dicotiledóneas, sin ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACOQUIMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cacoquimia nel contesto delle seguenti notizie.
1
25 contundentes, convincentes y cautivantes palabras con la C
La variedad de estaturas más bien indicaba los grados de robustez o cacoquimia que los años transcurridos desde que vinieron al mundo. El mal comer y el ... «Verne, apr 16»
2
El acceso por medios electrónicos a los diccionarios cambia algo ...
... amalar «malear; ponerse malo o enfermo» y cacoquimia (del griego κακοχυμία “mal estado de los humores”) «enferma de tristeza o disgusto que le ocasiona ... «Mundiario, dic 14»
3
Jitanjáfora panameña
... retractar el que te rumia, / pues ructas viscerable cacoquimia”. En mi pesadilla el duelo jitanjafórico (auténtico homenaje a la memoria de don Alfonso Reyes, ... «El País.com, ott 13»

FOTO SU «CACOQUIMIA»

cacoquimia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cacoquimia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cacoquimia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z