Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "címbara" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CÍMBARA

La palabra címbara procede del árabe hispánico zabbára, podadera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CÍMBARA IN SPAGNOLO

cím · ba · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÍMBARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Címbara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÍMBARA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «címbara» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di címbara nel dizionario spagnolo

La definizione di cymbara nel dizionario è rozón. En el diccionario castellano címbara significa rozón.

Clicca per vedere la definizione originale di «címbara» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CÍMBARA


alcántara
al·cán·ta·ra
bárbara
bár·ba·ra
cámara
·ma·ra
cámbara
cám·ba·ra
cáscara
cás·ca·ra
gándara
gán·da·ra
guasábara
gua··ba·ra
guazábara
gua··ba·ra
húngara
hún·ga·ra
isalóbara
i·sa··ba·ra
isóbara
·ba·ra
jíbara
·ba·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
pájara
·ja·ra
pícara
·ca·ra
recámara
re··ma·ra
santabárbara
san·ta·bár·ba·ra
támbara
tám·ba·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CÍMBARA

címbalo
cimbanillo
cimbel
cimblar
cimboga
cimborio
cimborrio
cimbra
cimbrado
cimbrador
cimbrar
cimbre
cimbreante
cimbrear
cimbreña
cimbreño
cimbreo
cimbria
címbrica
címbrico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CÍMBARA

almenara
amara
apsara
ara
azabara
bambara
capibara
cara
carbonara
clara
cuchara
guiabara
isobara
jara
mara
para
rara
tara
vara
zara

Sinonimi e antonimi di címbara sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CÍMBARA»

címbara rozón geográfico descripción todos reynos janeiro címbara america cofta dado nombre provincia capitanía donde eftá sebaftian deícubbrto francés proteftanre pero hicieron dueños país nbsp historia crítica españa cultura española todo statio pavlo postvm ivniori viro stlit ivdic trib felic eavit román provinc afric pleb praetori legat lengua castellana cimarron hombre animal montaraz planta silvestre cimbalillo campanita pequeña instrumento rústico para rosar matas cimborio cimborrio imposible

Traduzione di címbara in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÍMBARA

Conosci la traduzione di címbara in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di címbara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «címbara» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

címbara
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

címbara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cymbal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

címbara
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

címbara
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

címbara
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

címbara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

címbara
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

címbara
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

címbara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

címbara
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

címbara
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

címbara
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

címbara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

címbara
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

címbara
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

címbara
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

címbara
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

címbara
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

címbara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

címbara
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

címbara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

címbara
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

címbara
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

címbara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

címbara
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di címbara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÍMBARA»

Il termine «címbara» si utilizza appena e occupa la posizione 100.578 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «címbara» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di címbara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «címbara».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su címbara

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CÍMBARA»

Scopri l'uso di címbara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con címbara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geográfico, ò descripción de todos los Reynos...
Janeiro , ( Rio ) Címbara, rio de la America en la Cofta del Bra- fil. Ha dado íu nombre á una Provincia , ó Capitanía , donde eftá San Sebaftian. Fue deícubbrto por un Francés Proteftanre en 151 5. pero íe hicieron dueños del País los ...
2
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
D.D. .... , . . 440. . En Címbara. P. STATIO P. F. FAB. PAVLO ; POSTVM. IVNIORI O X. VIRO. STLIT. IVDIC. .' '-'.' TRIB.MIL. □..'□; LEG. VII. GEM. FELIC VI. VIRO EaVIT. ROMÁN, a PROVINC. AFRIC. TR1B. PLEB. PRAETORI LEGAT.
Juan Francisco de Masdeu, 1788
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CIMARRON, NA, adj. Hombre y animal montaraz, y planta silvestre. CIMBALILLO , s. m. Campanita pequeña. CÍMBARA , s. / Instrumento rústico para rosar las matas. CIMBORIO, ó CIMBORRIO, s. *«.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
El Imposible vencido: arte de la lengua Bascongada su author ...
8 Esferac eráman diga Címbara urdiif aftará; Eztá ieúfteii ,- baná aguítz j Sentitzen Iajatzerf da. 9 Efpaña Mlumbífan dágó,' Noli eclipfc ciqulñac Eguerdían quentzen dio. / Epuzqiuarí argui-á, a del &л s cinNz в. j&j; .г-;.'" 'id. Nolá dan E L A R T ...
Manuel de Larramendi, 1729
5
Contribución al diccionario gallego
Rozón o címbara. Barcia. Gadanho. Pop. Garra. Unha. Dedo enclavinhado. Cf. Gadaño, a. Aplícase a la res que tiene los cuernos cerrados uno contra otro. Rizal. Engadañado. Con las manos heladas, entumecidas. Falto de resolución.
Aníbal Otero Álvarez, 1967
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... elíbano. erídano. olívano. pelicano. de &. clavecímbalo. í-ara. de 3. címbara. cíngara. cítara. gícara. picara. suízara. sitara. de 4, artifara. esquízara. geoízara. opípara. ovípara. í-aro. de 3. chícharo. cíngaro. picaro. pifare suízaro. de 4. arízaro.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Lengua castellana
CÍMBARA . s. t Iustrmuento rástico para rosar las matas. CIMBORIO, ó CIMBORRIO, s. m. Arp Cuerpo compuesto de zócalo, pedestal, cuerpo de laces y media naranja. CIMBRA, s. f Arq. Armazon de madera para coustrnir sobre ella. arcos y ...
‎1826
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cilla, Despensa y Bodega Cima , s. f. cime \\ tendron , cœur de cardon , etc. Cimacio, s. m. cimaise Cimarron , na , a. sauvage , féroce Cimbalaria , s. f. cimbalaire Cimbalillo, s. m. clochette Címbalo , s. m. timbale Címbara, s. f. espèce de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... usando el pronombre lo, por ej. pídalo etc. i-ama. de 4. polígama. í-amo. de 3. bigamo. díctamo. de 4. polígamo. í-ano. líbano. pífano. tímpano. de 4" elíbano. erídano. olivarlo. pelícano. de 5. clavecímbalo. í-ara. de 3. címbara. cíngara. cítara.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario de la Real Academia Española
Antirrhi- num cimbalaria. CIMBALILLO, s. m. Campanita pequeña. Tiatinnabulúm. " CÍMBALO', s. ni. ant. Campana pequeña. CIMBANILLO, s. m. Cimbalillo, w CÍMBARA. s. f. Instrumento rústico muy semejante á la guadaña , pero mayor.
‎1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Címbara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cimbara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z