CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CIMBREAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cimbreo
tú cimbreas / cimbreás
él cimbrea
nos. cimbreamos
vos. cimbreáis / cimbrean
ellos cimbrean
Pretérito imperfecto
yo cimbreaba
tú cimbreabas
él cimbreaba
nos. cimbreábamos
vos. cimbreabais / cimbreaban
ellos cimbreaban
Pret. perfecto simple
yo cimbreé
tú cimbreaste
él cimbreó
nos. cimbreamos
vos. cimbreasteis / cimbrearon
ellos cimbrearon
Futuro simple
yo cimbrearé
tú cimbrearás
él cimbreará
nos. cimbrearemos
vos. cimbrearéis / cimbrearán
ellos cimbrearán
Condicional simple
yo cimbrearía
tú cimbrearías
él cimbrearía
nos. cimbrearíamos
vos. cimbrearíais / cimbrearían
ellos cimbrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cimbreado
tú has cimbreado
él ha cimbreado
nos. hemos cimbreado
vos. habéis cimbreado
ellos han cimbreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cimbreado
tú habías cimbreado
él había cimbreado
nos. habíamos cimbreado
vos. habíais cimbreado
ellos habían cimbreado
Pretérito Anterior
yo hube cimbreado
tú hubiste cimbreado
él hubo cimbreado
nos. hubimos cimbreado
vos. hubisteis cimbreado
ellos hubieron cimbreado
Futuro perfecto
yo habré cimbreado
tú habrás cimbreado
él habrá cimbreado
nos. habremos cimbreado
vos. habréis cimbreado
ellos habrán cimbreado
Condicional Perfecto
yo habría cimbreado
tú habrías cimbreado
él habría cimbreado
nos. habríamos cimbreado
vos. habríais cimbreado
ellos habrían cimbreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cimbree
tú cimbrees
él cimbree
nos. cimbreemos
vos. cimbreéis / cimbreen
ellos cimbreen
Pretérito imperfecto
yo cimbreara o cimbrease
tú cimbrearas o cimbreases
él cimbreara o cimbrease
nos. cimbreáramos o cimbreásemos
vos. cimbrearais o cimbreaseis / cimbrearan o cimbreasen
ellos cimbrearan o cimbreasen
Futuro simple
yo cimbreare
tú cimbreares
él cimbreare
nos. cimbreáremos
vos. cimbreareis / cimbrearen
ellos cimbrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cimbreado
tú hubiste cimbreado
él hubo cimbreado
nos. hubimos cimbreado
vos. hubisteis cimbreado
ellos hubieron cimbreado
Futuro Perfecto
yo habré cimbreado
tú habrás cimbreado
él habrá cimbreado
nos. habremos cimbreado
vos. habréis cimbreado
ellos habrán cimbreado
Condicional perfecto
yo habría cimbreado
tú habrías cimbreado
él habría cimbreado
nos. habríamos cimbreado
vos. habríais cimbreado
ellos habrían cimbreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cimbrea (tú) / cimbreá (vos)
cimbread (vosotros) / cimbreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIMBREAR»
cimbrear
cimbrar
contonearse
flexionar
oscilar
torcer
vibrar
noches
carmen
miranda
quot
mujer
turbante
tacones
altos
pulseras
collares
tintinean
ritmo
contrapunteado
vuelos
falda
caderas
contribución
gramática
histórica
lengua
asturiana
triunfo
centro
occidente
embargo
etimología
para
cast
origen
incierto
coromi
pascual
dcech
pero
bastante
anterioridad
documenta
nbsp
rosa
mundo
querías
fluir
sosegando
noche
silbar
ordenanza
cascabeles
lenta
río
cinta
soplada
pereza
astro
vencido
metal
quisiera
diosa
cabeza
tortuga
vislumbres
mantener
esquemas
altas
perspectivas
exige
armonizar
campos
fuerzas
cinéticas
interconexiona
proyecciones
elipse
óvalos
quiebros
implanta
ritmos
acelerados
trayectorias
grabar
alto
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIMBREAR»
Scopri l'uso di
cimbrear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cimbrear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las Noches de Carmen Miranda
"Mujer de turbante y tacones altos, de pulseras y collares que tintinean al son de su ritmo contrapunteado por los vuelos de su falda y el cimbrear de sus caderas.
Lucía Guerra-Cunningham, 2003
2
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
'16oi per0 con triunfo de m en el centro-occidente. 116" Sin embargo la
etimología para cast. cimbrar o cimbrear es de «origen incierto» para Coromi-
nas-Pascual (DCECH s.v. cimbrar). Pero con bastante anterioridad ya se
documenta el ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
Tú querías fluir sosegando la noche, silbar en la ordenanza de los cascabeles
lenta lengua de río, lenta cinta soplada cimbrear en la pereza de tu astro vencido
, cimbrear al sol, metal que el mar quisiera, diosa con cabeza de tortuga, pez ...
Mantener y cimbrear esquemas en altas perspectivas exige armonizar campos
de fuerzas cinéticas; interconexiona proyecciones en elipse, de óvalos y
quiebros; e implanta ritmos acelerados en las trayectorias a grabar en tan alto y
supremo ...
5
Diccionario de la lengua castellana
CIMBRAR , v. a. Mover una cosa flexible asiéndola por un extremo y vibrándola. |
| cimbras Á alguno, faiu. Darle con alguna vara ó palo, de modo que le haga
doblar el cuerpo. CIMBREADO, p. p. de cimbrear. CIMBREAR, v. a. V. cimbras.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
Tú querías fluir sosegando la noche, silbar en la ordenanza de los cascabeles
lenta lengua de río, lenta cinta soplada cimbrear en la pereza de tu astro vencido
, cimbrear al sol, metal que el mar quisiera, diosa con cabeza de tortuga, pez ...
Diremos, con todo, que el cimbrear verdadero estuvo en redactar, aceptar y votar
la Constitucion. El salto mortal le dieron entonces no pocos, casi todos los
unionistas. El mensaje y todo lo demás es consucuencia de aquel salto. Sólo no
...
8
Diccionario de la lengua castellana
Flexible, que se cimbra. cimbrear t. y pml. Cimbrar cimbreño, ña. adj. D. d. la
persona delgada que mueve el talle con soltura. cimentación. f Acción de
cimentar Sin Fundación, erección. cimentar t Echar los cimientos de un edificio ||
fig.
9
Los verbos en -ear en el español de Chile
CIMBREAR (-ar / -ear) **a) tr. 'mover alguna cosa haciéndola vibrar u oscilar': "La
vieja María cimbrea la roja frutilla encaramada en su nariz" (Hijuna 43); "Pero en
aquel momento el forastero giró sobre sus pies cimbreando el brazo como ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
Comenzó a tocarse con una tiara blanca con un escarabajo rojo bordado en su
frente y a calzar unas sandalias de tacón muy alto, que la hacían cimbrear la
cintura; y, en el cuello, se enroscaba una serpiente de plata, veteada de ópalo y
...
José Jiménez Lozano, 1989
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIMBREAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cimbrear nel contesto delle seguenti notizie.
Muhammad Ali, el campeón de la gente
Tras su debut profesional contra Sonny Banks, en 1960, conoció a Angelo Dundee, el entrenador que pulió su poco ortodoxo estilo: cimbrear la cintura, bailar ... «La Nación Costa Rica, giu 16»
Él, Claudio
Las grandes casas de apuestas van a perder una millonada que les va a cimbrear las rodillas. Honor a Claudio Ranieri y su modesta gran tropa. 0 comentarios ... «Diario de Sevilla, apr 16»
Cuerpo a cuerpo DANZA A DANZA
La música ecléctica, polirrítmica de “Dead Can Dance”, es elemento fundamental, que motiva el cimbrear de los bailarines, Luis Pérez, Joel Rodríguez, Jeffry ... «Hoy Digital, apr 16»
Rajoy apunta y Soria ejecuta a jueces y periodistas
... los atentados de Charlie Hebdo, que buscaban cimbrear precisamente los cimientos de este principio que también tiene dos excepciones: el arte y el humor. «eldiario.es, feb 16»
Boca, la metáfora de todo
Ese momento en el que miles de personas gritan y saltan en las tribunas haciendo cimbrear el estadio, ya se ofrece como atractivo turístico, con un guía ... «El Periódico, nov 15»
Perdidos y perseguidos
... en las que también él queda incluido, y que no se resiste a apelar al lector o cimbrear airosamente la tangente: “Esta es la novela de AM, de Alegría, Cástor, ... «EL PAÍS, ott 15»
Un paso de palio con ruedas y volante en 1930
Y en la almohada que con ellos forman reciben después el peso del paso, tan considerable, que les hace cimbrear el cuerpo, movido en un andar que tiene ... «abcdesevilla.es, ago 15»
Roca Rey marca la diferencia
En el resto de esa faena, al igual que en la del primero, se limitó a cimbrear la cintura y acompañar el viaje de los novillos casi siempre forzado y con ventajas. «Por el Pitón Derecho, ago 15»
Cuando Antonio Machín cantaba 'Angelitos negros'
Todavía se escucha a alguien cuando quiere referirse a quien tiene "el baile de San Vito" y no para de cimbrear su cintura: "¡Te mueves más que las maracas ... «Libertad Digital, ago 15»
El coloso de la bahía
Los tirantes cuentan con amortiguadores que ayudan a estabilizar los cables en caso de que alguno de los que forma cada tirante comience a cimbrear de ... «Diario de Cádiz, ago 15»
