Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colagogo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLAGOGO

La palabra colagogo procede del griego χολή, bilis, y ἀγωγός, que conduce.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COLAGOGO IN SPAGNOLO

co · la · go · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLAGOGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colagogo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COLAGOGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colagogo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

colagogo

Colagogo

I batteri o gli estratti delle piante facilitano l'espulsione della bile conservata nella cistifellea e sono quasi sempre accompagnati da azione purgativa intestinale. L'estratto di Boldo, una pianta nativa del Cile, grazie al suo principio attivo, è considerato uno stimolante digestivo, colera e cologeno. Inoltre la cicoria, il pignone root, la campana, il cardosanto, lo zenzero, la mangrovia, la mano del leone, naso, rabarbaro, caraway. Il carciofo è anche visto come un collagogo. Los colagogos son fármacos o extractos de plantas que facilitan la expulsión de la bilis retenida en la vesícula biliar, y casi siempre van acompañados de acción purgante intestinal. El extracto de boldo, planta oriunda de Chile, gracias a su principio activo boldina, está considerado como un estimulante digestivo, colerético y colagogo. Además la achicoria, raíz de piñón, campanilla, cardosanto, jengibre, mangle, mano de león, morro, ruibarbo, alcaravea. También se aprecia como colagogo la alcachofa.

definizione di colagogo nel dizionario spagnolo

La definizione di colagogo nel dizionario spagnolo è detta di una sostanza o di un medicinale: ciò causa l'evacuazione della bile. Un altro significato di cholagogue nel dizionario è anche una persona che è fastidiosa, fastidiosa. La definición de colagogo en el diccionario castellano es dicho de una sustancia o de un medicamento: Que provoca la evacuación de la bilis. Otro significado de colagogo en el diccionario es también persona que resulta molesta, fastidiosa.
Clicca per vedere la definizione originale di «colagogo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLAGOGO


arquisinagogo
ar·qui·si·na·go·go
demagogo
de·ma·go·go
emenagogo
e·me·na·go·go
mistagogo
mis·ta·go·go
pedagogo
pe·da·go·go
psicopedagogo
psi·co·pe·da·go·go
sicopedagogo
si·co·pe·da·go·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLAGOGO

coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
coladura
colage
colágena
colágeno
colagoga
colaina
colaire
colambre
colana
colanilla
colaña
colapez
colapiscis
colapsar
colapso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLAGOGO

análogo
antropólogo
arqueólogo
biólogo
cardiólogo
catálogo
decálogo
desahogo
diálogo
dogo
epílogo
ginecólogo
homólogo
logo
monólogo
prólogo
psicólogo
sociólogo
tecnólogo
teólogo

Sinonimi e antonimi di colagogo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLAGOGO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «colagogo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di colagogo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLAGOGO»

colagogo purgante efecto coleretico natural medicamento alcachofa farmacos colagogos fármacos extractos plantas facilitan expulsión bilis retenida vesícula biliar casi siempre acompañados acción intestinal extracto boldo planta dicho sustancia provoca evacuación otro persona resulta molesta fastidiosa hombre cura cáncer vegetales más usados daniel flores funciones gástricas aguacate pepa antibacteriano desinflamante desinfectante ajenjo estomacal restringido antiparasitario reingeniería farmacéutica principios protocolos emplea hepatoprotectora apetito antihelmíntico aceite esencial carqueja contiene alfa neno beta pineno terpenos quejol acetato carquejilla están nbsp medicinales aprobadas colombia cascarósidos

Traduzione di colagogo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLAGOGO

Conosci la traduzione di colagogo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colagogo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colagogo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

colagogo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colagogo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chagrin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

colagogo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colagogo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

colagogo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colagogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

colagogo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

colagogo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

colagogo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

colagogo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

colagogo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

colagogo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

colagogo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colagogo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

colagogo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

colagogo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

colagogo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colagogo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

colagogo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

colagogo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colagogo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colagogo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colagogo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colagogo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colagogo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colagogo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLAGOGO»

Il termine «colagogo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.069 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colagogo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colagogo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colagogo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLAGOGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colagogo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colagogo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colagogo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLAGOGO»

Scopri l'uso di colagogo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colagogo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El hombre que cura el cáncer
VEGETALES MÁS USADOS POR DANIEL FLORES Achicoria: colagogo, estimulante de las funciones gástricas. Aguacate (pepa): antibacteriano, desinflamante, desinfectante. Ajenjo: estomacal (uso restringido), antiparasitario.
Mariana Neira López, Hugo Luzuriaga, 2000
2
Reingeniería farmacéutica: principios y protocolos de la ...
Se la emplea como hepatoprotectora, estimulante del apetito, colagogo, colerético y antihelmíntico. El aceite esencial de carqueja contiene alfa pi- neno y beta pineno, terpenos como el car- quejol y acetato de carquejilla, y también están ...
Marcelo Daniel Peretta, 2005
3
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Los cascarósidos tienen un ligero efecto colagogo y eupéptico por lo cual se utilizan en casos de estreñimiento ocasional o para limpiar los intestinos antes de una operación quirúrgica. A causa de los compuestos antraqui- nónicos, ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
4
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Su efecto colagogo la hace útil en la disquinesia biliar y buen coadyuvante en el tratamiento de la litiasis biliar y la ictericia. Se ha empleado frecuentemente asociada al tratamiento del reumatismo, siendo sobre todo provechosa en las ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
5
Sesión Inaugural 1925.
obrar, se da el caso de que no es posible establecer divisiones como cortadas a cuchillo entre estos grupos; por eso hay así colagogo que es antiséptico y purgante que es colagogo, confundiéndose a menudo sus actividades en el campo ...
Amalio Gimeno y Cabañas, 1942
6
Vademecum Farmacologico-terapeutico
Solamente de uso extemo. Presentación: Frasco gotero plástico de 10 ml. DESICOL Colerético - Colagogo Composición: Cada gragea contiene: Bilis de cerdo fresca total, desecada 325 mg Indicaciones: Colerético, colagogo, colepoyético y ...
7
Elementos de Anatomía Y Fisiología Animal
El efecto de la colecistocinina es colagogo, es decir estimula la liberación de bilis por la vesícula biliar. b) Alta concentración de sales minerales en la sangre como mecanismo de recontrol hepatobiliar. c) Estimulación del hígado a través del ...
Carlos Urroz, 1991
8
Plantas medicinales: botanica de interest medico
Emoliente, suavizante Romaza Rumex crispus Astringente, laxante Romero Rosmarinus officinalis Estomacal, colagogo, emenagogo, hipotensor, caminativo Ruda Ruta graveolens Emenagoga, oftálmica, neuralgias, regulador menstrual ...
María Cristina Arango Mejía, 2006
9
Almanaque pintoresco de Bristol
COLAGOGO INDIANO DE OSGOOD. El Gran Remedio contra las Fiebres y Tercianas. SIEMPRE SEGURO ! SIEMPRE EFICAZ ! Ictericia. — El semblante opado y los ojos amarillentos quep-receden como regla general á la Ictericia, ...
10
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
das.por lâ putrefaccion , ò disscrasia de un humor solo , v.g, la terciana por bilis , fe logrará la curacion dado purgante colagogo ,' pero esta confirmación ño vale , ni aun por primera noticia. Lo primero , porque para una terciana , ò una ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1748

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLAGOGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colagogo nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Cómo emplear el Guayuyo y la Yuquilla?
Es útil en trastornos hepáticos, biliares y promueve la secreción biliar como colagogo. Se aconseja un empleo moderado de su cocción por vía oral, debido al ... «Radio Rebelde, giu 16»
2
La New World cierra la temporada con profundos contrastes
Qué ejemplo para tantos compositorzuelos que abruman al público contemporáneo con obritas de colagogo, sin gracia ni belleza. Finés al fin, Sibelius peca a ... «El Nuevo Herald, mag 16»
3
4 hierbas limpian las manchas del rostro
Tiene efectos coleréticos, colagogos y diuréticos, además posee propiedades antioxidantes, antiinflamatorias y fungicidas. Sus hojas tienen 20 alcaloides, ... «Opinión Bolivia, apr 16»
4
El durazno conocida como "la planta curativa de Dios"
Está considerado como un estimulante digestivo y excelente colagogo (facilita la expulsión de la bilis). ANTIOXIDANTE: Sus vitaminas producen un efecto ... «Nación Dominicana, nov 15»
5
O uso regular de ervas faz milagres para a sua saúde
O Gengibre é também estimulante, diurético, carminativo, colagogo e sua ação ajuda na regulamentação da secreção do fígado e da vesícula biliar. O gengibre ... «Cidadeverde.com, nov 15»
6
Romero para mejorar la memoria
... Font Quer (1888-1964), “se tiene por estimulante, antiespasmódico y ligeramente diurético; actúa asimismo como colagogo, esto es, sobre la secreción biliar. «ABC.es, set 15»
7
…colas no sabemos…
... por ejemplo: COLABORADOR, el que labora a la cola, COLATERAL, el que tiene la cola de lado, COLADA, la que dio la cola, COLAGOGO, el que hace que ... «Intolerancia, lug 15»
8
El Acetaminofen y las Plantas
... sanitaria en Europa siempre esta incluida en la formulas medicas junto al Cardo Mariano y la Alcachofa como hepatoprotector , colagogo y colerético. «Aporrea, giu 15»
9
La verità sull'acido clorogenico
L'acido clorogenico, come la maggior parte dei composti vegetali, ha un effetto colagogo. Significa, in altre parole, che fluidifica la bile e ne favorisce e accelera ... «Pazienti.it, mag 15»
10
El poder del aceite esencial de naranja
Entre sus propiedades como antiinflamatorio, antidepresivo, antiespasmódico, antiséptico, afrodisíaco, carminativo, diurético, tónico, sedante y colagogo. «ECOticias.com, mar 15»

FOTO SU «COLAGOGO»

colagogo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colagogo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colagogo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z