Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colombo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLOMBO IN SPAGNOLO

co · lom · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLOMBO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colombo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLOMBO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colombo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
colombo

Colombo

Colombo

Colombo è la città più popolosa dello Sri Lanka e la sua capitale commerciale. Si trova sulla costa occidentale dell'isola nelle vicinanze di Sri Jayawardenepura Kotte, capitale amministrativa dello Sri Lanka. Colombo è una città vibrante piena di vita con un mix di architettura moderna, edifici coloniali e rovine e una popolazione di oltre 600.000 abitanti. Il nome "Colombo" è stato dato dai portoghesi nel 1505, e si crede che sia derivato dal nome singalese Kolon thota, che significa "porto fluviale Kelani su". È stato anche suggerito che il nome potrebbe essere correlato alla parola Kuna-amba-thota Sinhala che significa "Porto con alberi di mango a foglia". Grazie al suo grande porto naturale e alla sua posizione strategica sui percorsi commerciali commerciali che collegano l'Oriente e l'Occidente, più di 2000 anni fa, i commercianti sono consapevoli della sua esistenza. Tuttavia, la città è stata designata capitale dell'isola dello Sri Lanka, fino a quando fu ceduto al dell'Impero Britannico nel 1815, e ha mantenuto il suo status di capitale, quando la nazione è diventata indipendente nel 1948. Colombo es la ciudad más populosa de Sri Lanka y su capital comercial. Está situada en la costa occidental de la isla en proximidades de Sri Jayawardenepura Kotte, la capital administrativa de Sri Lanka. Colombo es una ciudad vibrante plena de vida con una mezcla de arquitectura moderna, edificios coloniales y ruinas y una población de más de 600.000 habitantes. El nombre "Colombo", le fue dado por los colonizadores portugueses en 1505, y se cree que se deriva de la palabra cingalesa Kolon thota, que significa "Puerto sobre el río Kelani". También se ha sugerido que el nombre podría estar relacionado con la palabra cingalesa Kola-amba-thota que significa "Puerto con frondosos árboles de mango". Debido a su gran puerto natural y su posición estratégica sobre las rutas comerciales marinas que unen el Este y el Oeste, hace más de 2000 años que los comerciantes conocen su existencia. Sin embargo, la ciudad no fue designada capital de la isla de Sri Lanka, hasta que ésta fue cedida al Imperio Británico en 1815, y mantuvo su condición de capital cuando la nación se independizó en 1948.

definizione di colombo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese colombo significa pianta della famiglia dei Menispermáceas, originaria dei paesi tropicali, la cui radice, amara e di colore giallastro, è usata in medicina come astringente. En el diccionario castellano colombo significa planta de la familia de las Menispermáceas, originaria de países tropicales, cuya raíz, amarga y de color amarillento, se emplea en medicina como astringente.
Clicca per vedere la definizione originale di «colombo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLOMBO


autobombo
au·to·bom·bo
biombo
biom·bo
bombo
bom·bo
chombo
chom·bo
combo
com·bo
dombo
dom·bo
lombo
lom·bo
quilombo
qui·lom·bo
rimbombo
rim·bom·bo
rombo
rom·bo
tibombo
ti·bom·bo
tombo
tom·bo
trombo
trom·bo
zambombo
zam·bom·bo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLOMBO

coloide
coloidea
coloideo
colombiana
colombianismo
colombiano
colombicultura
colombina
colombino
colombío
colombófila
colombofilia
colombófilo
colombroño
colomín
colomina
colón
colon
colona
colonato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLOMBO

ambo
cachimbo
cambo
chimbo
chumbo
derrumbo
jambo
jumbo
lembo
limbo
malambo
mambo
rumbo
sambo
tambo
timbo
tumbo
yambo
yumbo
zambo

Sinonimi e antonimi di colombo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLOMBO»

colombo colombo ciudad más populosa lanka capital comercial está situada costa occidental isla proximidades jayawardenepura kotte administrativa vibrante plena vida mezcla arquitectura moderna edificios coloniales ruinas población habitantes planta familia menispermáceas originaria países tropicales cuya raíz amarga color amarillento emplea medicina como astringente actos procesales vecindad límites encuentro fronterizo historias hacen bien tratado venezolano antecedentes históricos diferendo participación servicio innovación libro estudia principales oportunidades limitaciones camino hacia democracia representativa incorpore mayor ciudadanía toma decisiones públicas errores innatos metabolismo niño zonificación ambiental para plan modelo simposio internacional historia llanos codice diplomatico americano ossia raccolta

Traduzione di colombo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLOMBO

Conosci la traduzione di colombo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colombo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colombo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

科伦坡
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colombo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colombo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोलंबो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كولومبو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Коломбо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colombo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলম্বো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

colombo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

colombo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

colombo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コロンボ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콜롬보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kurunegala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colombo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொழும்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोलंबो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

colombo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colombo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Colombo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Коломбо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colombo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κολόμπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Colombo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colombo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colombo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colombo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLOMBO»

Il termine «colombo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colombo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colombo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colombo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLOMBO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colombo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colombo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colombo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLOMBO»

Scopri l'uso di colombo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colombo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
e-Participación: Las TIC al servicio de la innovación ...
Este libro estudia las principales oportunidades y limitaciones de las TIC en el camino hacia una democracia representativa que incorpore una mayor participación de la ciudadanía en la toma de decisiones públicas.
Clelia Colombo Vilarrasa, 2007
2
Memoriale di Diego Colombo: con nota sulla bolla di ...
La capitolazione della corona di Castiglia con Cristoforo Colombo, firmata in Santa Fè li 17 aprile 1492 0). //, // privilegio e la conferma dell' ammiragliato e governo delle Indie a favore del medesimo, firmata in Granata li 30 aprile 1 492 W. ///.
Diego Colón, Vincenzo Promis, 1869
3
Economía y conflicto Colombo-Peruano
Relegated to the archives of a blurry past, the confrontation between Colombia and Perú that lasted from 1932 to 1934 had serious implications for the economies of both countries.
Juan Camilo Restrepo Salazar, Luis Ignacio Betancur, 2001
4
160 años en las relaciones colombo-británicas: palabras del ...
palabras del presidente de Colombia Belisario Betancur, en el almuerzo al gobernador del Banco de Inglaterra, Robin Leigh Pemberton, Casa de Nariño, 28 de noviembre de 1985 Belisario Betancur. F 2271 . 52 G7B48 1986 BELISARIO ...
Belisario Betancur, 1986
5
Desarrollo Rural De La Orinoquia Colombo- Venezolana
Panel 2 Zonas de integración fronteriza (ZIF) en la Orinoquia Presentación El mundo actual, caracterizado por procesos acelerados de internacionaliza- ción de la economía y la integración política, presenta grandes desafíos a países que,  ...
6
A Carta de Colombo (La Carta de Colón)
Traducción al Portugués de Miguel Ángel Viqueira Niel. Edición, introducción, transcripción y notas de Juan José Antequera Luengo. ACarta de Colombo (La Carta de Colón) Portugués T R A D U C C I Ó N MIGUELÁNGELVIQUEIRANIEL ...
Traducción al Portugués de Miguel Ángel Viqueira Niel. Edición, introducción, transcripción y notas de Juan José Antequera Luengo
7
Circuito Ganadero Colombo-Venezolano en el Marco de la ...
INSTITUTO INTERAUERCANO DE COOPERACION PARA LA AGRICULTURA CIRCUITO GANADERO COLOMBO-VENEZOLANO EN EL MARCO DE LA INTEGRACION BILATERAL CARACAS, OCTUBRE DE 1982 INSTITUTO ...
8
La Lettera di Colombo (La Carta de Colón)
Cristóbal Colón. Edición, introducción, transcripción y notas de Juan José Antequera Luengo. Traducción al italiano de Carlo Mignazi. donne che abitano nella prima isola arrivando nelle indie dalla spagna, in cui non si trova nessun uomo.
Cristóbal Colón. Edición, introducción, transcripción y notas de Juan José Antequera Luengo. Traducción al italiano de Carlo Mignazi
9
La gran mentira: el caso de 119 detenidos desaparecidos
Julio. 2005. Estado. de. las. causas. a. julio. de. 2005: Operación. Colombo. 01i08i1975 30'07¡1975 Ui09i1075 19i08I1975 12M2i1974 27i11I1975 15I09I1974 15-TJ8i1974 04i08i1974 08i09i1975 18i08i1975 08i09i1974 18i09M975 ...
‎2005
10
Los secretos de la Mafia
34 La guerra entre Colombo y Gallo Joseph Colombo, que se hizo con el liderazgo de la familia Profaci en 1953, inspiró poco respeto como jefe por más que la Comisión lo hubiera bendecido. Los mafiosos de las otras familias no entendían ...
William Balsamo, George Carpozi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLOMBO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colombo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operación Colombo: Condenan a ex DINA por muerte de Manuel ...
La segunda sala penal de la Corte suprema condenó a los ex agentes Miguel Krassnoff Martchenko y Ciro Torré Sáez a penas de 8 años de presidio; y al ... «La Nación, lug 16»
2
Operación Colombo: Condenan a agentes de la Dina por secuestros
Cabe recordar que la Operación Colombo fue un operativo montado por la Dina en julio 1975, destinado a encubrir la desaparición forzada de 119 opositores ... «Diario y Radio Uchile, giu 16»
3
El Gobierno envía a Roma a un ex SIDE y suma tensión con Francisco
Alejandro Colombo tiene vínculos con el sector de la Iglesia más enfrentado a Bergoglio y fue espía en el menemismo. Su rol. Galería de imágenes. «Perfil.com, giu 16»
4
El lamento de José María Muscari: "Estoy apenado por Mazzei ...
El lamento de José María Muscari: "Estoy apenado por Mazzei, Colombo y Moly". El director teatral dialogó en exclusiva con Primiciasya.com después de que ... «Primicias Ya, mag 16»
5
Más de 200 familias desaparecidas tras deslaves en Colombo, Sri ...
Colombo, Sri Lanka (AP) — Los soldados y la policía utilizaron este miércoles varas y sus manos para escarbar las enormes pilas de lodo que cubren las casas ... «SinEmbargo, mag 16»
6
Cristóforo Colombo, el proyecto educativo que estrecha vínculos ...
El colegio ítalo argentino Cristóforo Colombo y el liceo franco argentino Jean Mermoz tienen varios puntos en común: fueron edificados en terrenos separados ... «LA NACION, mag 16»
7
Felipe Colombo deberá enamorar a Barbie Velez
Al elenco conformado por Barbie Vélez, Estela Molly, Georgina Barbarossa y Fabián Mazzei se le suma un nuevo actor: Felipe Colombo, que será el encargado ... «Infobae.com, apr 16»
8
Corte de Apelaciones confirma condena contra Krassnoff por ...
... permanece como detenido desaparecido y fue víctima de la "Operación Colombo". En un fallo unánime el tribunal confirmó la sentencia contra los agentes de ... «24Horas.cl, mar 16»
9
Presidente clausura LXI Asamblea de la Cámara de Comercio ...
​El Presidente Juan Manuel Santos clausurará este martes la LXI Asamblea General de Afiliados de la Cámara de Comercio Colombo Americana, con la ... «SNE, mar 16»
10
Descubren ejercicios militares en frontera colombo-venezolana
Los ejercicios en la frontera colombo-venezolana se rigen bajo los protocolos de la Organización del Tratado Atlántico del Norte (OTAN). | Foto: teleSUR. «teleSUR TV, gen 16»

FOTO SU «COLOMBO»

colombo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colombo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colombo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z