Scarica l'app
educalingo
complot

Significato di "complot" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPLOT

La palabra complot procede del francés complot.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMPLOT IN SPAGNOLO

com · plot


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPLOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Complot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPLOT IN SPAGNOLO

cospirazione

La cospirazione o la cospirazione si riferisce all'azione o alle serie di azioni condotte da diverse persone con l'intenzione di unire contro il loro superiore o sovrano, di strappare il potere da un altro gruppo o di fare qualcosa con l'intenzione di causare danni o danni a qualcuno che è in Una posizione consolidata.

definizione di complot nel dizionario spagnolo

La prima definizione di trama nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la cospirazione o la cospirazione di natura politica o sociale. Un altro significato di trama nel dizionario è la cospirazione tra due o più persone contro un'altra o altre. La trama è anche trama, intrigo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMPLOT

bibelot · maillot · pilot

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMPLOT

complexionado · complexional · complexo · complicación · complicada · complicadamente · complicado · complicar · cómplice · complicidad · complida · complido · complidura · complimiento · complixión · complotada · complotado · complotar · complutense · compluvio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMPLOT

argot · boicot · cheviot · contrafagot · entrecot · fagot · fox trot · foxtrot · guyot · ninot · pailebot · paquebot · pierrot · pívot · robot · salacot · spot · talayot · tarot · tricot

Sinonimi e antonimi di complot sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPLOT» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «complot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPLOT»

complot · cábala · confabulación · conjura · conspiración · contubernio · enredo · intriga · maniobra · maquinación · trama · locales · primavera · verano · outlet · complo · otoño · invierno · hace · referencia · acción · conjunto · acciones · realizadas · varias · personas · ánimo · primera · lengua · española · conjuración · carácter · político · social · entre · más · otra · otras · complot · también · escipiones · flash · aventura · histórica · apasionante · mano · experta · para · contarla · valerio · massimo · manfredi · este · relato · forma · parte · colección · relatos · otros · whitechapel · entrega · vigésima · serie · protagonizada · thomas · pitt · esposa · charlotte · anne · perry · sumerge · maestría · luces ·

Traduzione di complot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPLOT

Conosci la traduzione di complot in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di complot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «complot» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

情节
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

complot
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

plot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भूखंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤامرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

участок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enredo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intrigue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

plot
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Grundstück
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プロット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

줄거리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

plot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm mưu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्लॉट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arsa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trama
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

działka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ділянку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

intrigă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικόπεδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tomten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di complot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPLOT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di complot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «complot».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su complot

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «COMPLOT»

Citazioni e frasi famose con la parola complot.
1
Alphonse Karr
La amistad entre dos mujeres comienza o acaba por ser un complot contra una tercera.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPLOT»

Scopri l'uso di complot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con complot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El complot de los Escipiones (Flash)
Una aventura histórica apasionante y una mano experta para contarla: Valerio Massimo Manfredi. Este relato forma parte de la colección de relatos El complot contra los Escipiones y otros relatos.
Valerio Massimo Manfredi, 2012
2
El complot de Whitechapel
En la entrega vigésima primera de la serie protagonizada por Thomas Pitt y su esposa Charlotte, Anne Perry nos sumerge con maestría en las luces y sombras de una sociedad, la victoriana, que ve tambalear sus cimientos más sagrados.
Anne Perry, 2010
3
El complot mongol
Narrada con un estilo agilísimo, lleno de humor negro y de la violencia sórdida que se escondía tras la moderna fachada del México de los sesenta, El complot mongol es considerada una de las piezas clave en la novela negra mexicana.
Rafael Bernal, 2013
4
El complot contra los escipiones y otros relatos
El primer relato, «El complot contra los Escipiones», transcurre en la via Appia, la calzada romana que conducía de Roma a Brindisi, en tiempos de los Escipiones, el rey Antíoco de Siria y el preciado tributo que debía recorrer esta ...
Valerio Massimo Manfredi, 2012
5
El complot de la media luna
Durante unas vacaciones en Estambul, Dirk Pitt y su esposa presencian un robo en el museo Topkapi.
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2012
6
1963: El Complot
This is the first publication of the declassified Cuban report into the Kennedy assassination, instigated at the request of the US government and that uncovered a conspiracy against Kennedy among those who felt betrayed by the Bay of Pigs ...
Fabián Escalante, Arturo Rodríguez Mendoza, 2005
7
El Complot de Las Flores
Los Herrera son una familia de Buenos Aires que pasa por graves apuros económicos y deciden mudarse a Las Flores, en plena Patagonia, un lugar despoblado y falto de recursos. ¿Hasta qué punto cambiará la vida del pueblo?
Andrea Ferrari, 2003
8
El complot
PARÍS. SE. QUEMA. X_!m Buenos Aires se llama bruma. En ciudad de México le dicen neblumo. Cuando sopla el viento del Sahara y cubre a Santa Cruz de Tenerife, los isleños saben que se trata de la calima. En Caracas había hollín, ...
Israel Centeno, 2002
9
Ricardo Piglia: la escritura y el arte nuevo de la sospecha
Memoria y complot en La ciudad ausente Jorge Fornet Casa de las Américas (La Habana-Cuba) 1 La ciudad ausente, construida con los temas de varias novelas posibles cuenta, sobre todo, dos historias: en la primera, la de amor, ...
Daniel Mesa Gancedo, 2006
10
Maquiavelo: El Complot
Magdalena Lasala, autora de las apasionantes biografías literarias de Boabdil, Almanzor y Abderramán III, se ocupa en esta ocasión de abordar las falsas memorias de un personaje fascinante de la mítica Florencia del Renacimiento que ha ...
Magdalena Lasala, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPLOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino complot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Investigan al general (r) Ramírez por presunto complot contra la ...
El fiscal general encargado, Jorge Fernando Perdomo, reveló que la Fiscalía investiga al general (r) Luis Gilberto Ramírez Calle por estar presuntamente ... «El Heraldo, lug 16»
2
No todo es complot
Hay mentiras, hay malditas mentiras y hay estadísticas. Así reza el dicho. Es muy difícil para el público identificar si la metodología que se siguió para alcanzar ... «El Financiero, lug 16»
3
No se probó complot contra los hijos de Uribe: Fiscalía
... información recopilada, la entidad decidió archivar la investigación por el supuesto complot para involucrar a Tomás y Jerónimo Uribe en actividades ilícitas. «Semana.com, lug 16»
4
Yahir Acuña confirma complot contra la Fiscalía
En las diligencias que programó la Fiscalía para establecer la veracidad de un supuesto complot contra la entidad, aparece el ex congresista Yahir Acuña como ... «Caracol Radio, lug 16»
5
Complot, sanción y sorpresiva placa en Gran Hermano 2016 ...
Luego de la salida de Matías S. de la casa, quien en un mano a mano se llevó el 50.9% de los votos del público contra el 49,1% que le permitió a Yasmila ... «Ciudad.com, lug 16»
6
Más denuncias sobre supuesto complot
Sigifredo López, cabeza de la fundación Defensa de Inocentes, y Yahir Acuña, excongresista, fueron mencionados como supuestos gestores del complot que, ... «ElEspectador.com, lug 16»
7
Albiol: "Si hubiera un complot contra Catalunya, me daría de baja ...
El líder del PPC en el Parlament, Xavier García Albiol, ha asegurado este jueves, "en nombre del PP y del Gobierno" que la supuesta 'operación Catalunya' ... «El Periódico, lug 16»
8
Complot contra Juan Carlos Giraldo
“Estoy seguro de que el complot realmente es contra mí y es urdido por unas cuatro personas, entre ellas, personas cercanas a la Fiscalía, contra las cuales he ... «ElTiempo.com, giu 16»
9
Irán aborta el mayor complot terrorista de su historia
El Ministerio de Inteligencia iraní ha anunciado este lunes el desmantelamiento del mayor complot terrorista de raíz takfiri-wahabi de toda la historia de la ... «El Mundo, giu 16»
10
Historia de un complot contra la Fiscalía
La primera parte del complot se gestó a finales de septiembre pasado. Era ambicioso. Consistía en intentar instalar varios micrófonos ocultos en el despacho, ... «Semana.com, giu 16»

FOTO SU «COMPLOT»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Complot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/complot>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT