Scarica l'app
educalingo
concomio

Significato di "concomio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCOMIO

La palabra concomio procede de concomerse.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONCOMIO IN SPAGNOLO

con · co · mio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCOMIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concomio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCOMIO IN SPAGNOLO

definizione di concomio nel dizionario spagnolo

La definizione di concomio nel dizionario è concomitante.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCOMIO

acromio · angstromio · binomio · cuadrinomio · encomio · leprocomio · manicomio · momio · monomio · necrocomio · nosocomio · polinomio · prostomio · reconcomio · sifilicomio · trinomio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCOMIO

concoide · concoidea · concoideo · concolega · concolón · concomer · concomerse · concomimiento · concomitancia · concomitante · concomitantemente · concón · concordable · concordación · concordador · concordadora · concordancia · concordante · concordanza · concordar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCOMIO

abstemio · andamio · apremio · aramio · bohemio · cadmio · camio · eximio · gremio · mio · neodimio · nimio · ohmio · premio · proemio · quimio · ramio · simio · volframio · wolframio

Sinonimi e antonimi di concomio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCOMIO»

concomio · concomimiento · economía · conquense · perspectiva · histórica · vispalia · entendemos · será · grand · nuestra · mesa · fazemos · este · como · dicho · cabillo · canonigos · cuenca · sobre · dichos · plazemos · otorgamos · camio · sobredicho · nuevo · lengua · castellana · arreglado · concolega · mismo · colegio · concomer · causar · coine · zfin · molestar · mover · hombros · espaldas · quien · eslrega · concomezón · acción · electo · concomio · antonii · galante · seoane · freire · medici · pinciani · §uuo · quadam · alimcnti · juod · frudihus · maturita · dmturtcum · perfeefio · quaúam · caufa · maturitasperfeclto · ariftotcurruílc · reätem · maruritatem · efle · veram ·

Traduzione di concomio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONCOMIO

Conosci la traduzione di concomio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di concomio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concomio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

concomio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

concomio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Concomitant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

concomio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

concomio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

concomio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

concomio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

concomio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

concomio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

concomio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

concomio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

concomio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

concomio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

concomio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

concomio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

concomio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

concomio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

concomio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

concomio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

concomio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

concomio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

concomio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

concomio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

concomio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concomio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

concomio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concomio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCOMIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concomio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concomio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concomio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCOMIO»

Scopri l'uso di concomio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concomio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La economía conquense en perspectiva histórica
... mas a pro de la vispalia... et por que entendemos que será a grand pro de nuestra mesa fazemos este concomio como dicho es. Et nos el cabillo de los canonigos de Cuenca sobre dichos plazemos et otorgamos este camio sobredicho.
‎2000
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Concolega, m. De nu mismo colegio. Concomer, a. fam. fig. Causar coine- Zfin ; molestar, etc. || r Mover hombros y espaldas como quien se eslrega. Concomezón, /. Acción y electo de concomer. Concomimiento, m. Concomio. Concomio, i».
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
D. Antonii Galante de Seoane et Freire, medici Pinciani ... ...
§uuo&i4 quadam efl , nam concomio alimcnti juod efl in frudihus maturita-s dmturtcum au- tem concoMio perfeefio quaúam efl , bac caufa maturitasperfeclto efl. En AriftotcUrruílc reätem, fru&us maruritatem, efle veram eoc^ioncm,quia hzc eft ...
Antonio Galante de Seoane y Freire, 1681
4
Pinguedine pingue Commentariolum, in quo natura, causae, ...
Tum ctiam quoties nihil in Trina appareret fubcfet maior cö codio, fi enim eft ¿ quod incodü ínanet,qua ratione cum nulla eft ipccics cru di cuiufpiam non dabi tur maior concomio ? Econtra- etiaii) dum vegctior cil concomio minus fedimcntuin ...
Marcelino Uberte de la Cerda, 1623
5
De morborum et symptomatum differentis & causis libri sex ...
Secundo vitiari poteft concomio propter pravam alimentorum qualitarem , atque hxc qualitas varia effe poteft : nam alimenta aut funt plus iufto calida, aut frígida, aut crafla,aut acria,aut glu - tinofa, ant venenatam habet qua • Jitatcm aliquam ...
Galeno, Jaime Segarra, 1624
6
Industria: órgano informativo de la Confederación de Cámaras ...
Llame al 01 800 849 94 60 y SO/K Para descubrir los beneficios de Microsoft® Windows® 2000 que Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma está aprovechando, visite: www.microsoft.com/latam/windows2000 Microsoft5, .riet c concomio •gano  ...
7
Diario philosophico, medico, chirurgico: coleccion de ...
carta k WLr.Hosiius , que la Tur--. , La AnaJifisChimica hecha de quefanoesotracofa, queelUni- eflas ultimas , hace ver qu,e concomio fofil mezclad» de cobre, tieuen mucho cobre. Algunas c e Yono dudo, que tenga razonen ellas molidas, ...
Juan Galisteo y Xiorro, 1757
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cùndijenteménte, erf. In a rfctrand convincing шиши r. < «iKWrádp, ». m. He who Jives witiianotlierin confraternity. Coocolrga, ». и. Feltow-col- !<:iau. Concomerse, v. r. To shrug. ' Cooroœimiénto y Concomio, *. и. Act of shrugging.
9
Aitiologike e Patologike sive De morborum et symptomatum ...
Eodem vero modo vbi larfa fuerit fanguinisgeneratio, quae fecunda concomio eft , inquirere ftatim oportet, an Isefa (it •ob crudos humores , aut multos, aut frigidos, qui ex ventrículo in iecur, & venas fuerint diftribiui:an potius propter facultatis ...
Galeno, 1624
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Reconciliatus , in gratiam reduebis. Reconciliarle para Comulgar , errecon- ciliatn. Lat. Leviores noxas per con- íeffioncm expiare. Reconciliador, ongundaria .Lzt. Recoa- ciliacor. Rcconcomerfe , reconcomio , veafe con*, comer] e , concomio.
Manuel de Larramendi, 1745

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCOMIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concomio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yo, detective fantasma al servicio de Jennifer Love Hewitt (y II)
... esas letras, acompañadas de cartas de amor que, a despecho de lo que dijera Baer, o de lo que Myrna Loy le contara, nada de concomio sexual tenían. «La Estrella Digital, lug 14»
2
Un diálogo íntimo y 'on the record' con Tomás Del Pelo
El concomio del humor y la baraúnda de su caletre son como un zarzagán que hasta habría desecho las cuitas del flagelado Nazareno. Reportar errores ... «El Universo, dic 11»

FOTO SU «CONCOMIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concomio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concomio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT