Scarica l'app
educalingo
conivalva

Significato di "conivalva" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONIVALVA

La palabra conivalva procede del latín conus, cono, y valva, hoja de puerta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONIVALVA IN SPAGNOLO

co · ni · val · va


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONIVALVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conivalva è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONIVALVA IN SPAGNOLO

definizione di conivalva nel dizionario spagnolo

La definizione di conica conica nel dizionario è conica.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONIVALVA

bivalva · calva · contrasalva · malva · mansalva · polivalva · salva · tocasalva · univalva · valva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONIVALVA

cónica · conicidad · cónico · coniecha · conífera · coníferas · conífero · coniforme · conimbricense · conirrostro · conivalvo · coniza · conjetura · conjeturable · conjeturador · conjeturadora · conjetural · conjeturalmente · conjeturar · conjuez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONIVALVA

activa · administrativa · alholva · alternativa · corporativa · deportiva · gilva · laurisilva · lleva · madreselva · melva · nueva · relva · reserva · selva · silva · tolva · ulva · volva · vulva

Sinonimi e antonimi di conivalva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONIVALVA»

conivalva · concha · cónica · tres · reinos · naturaleza · museo · pintoresco · corbü · transversal · pliegue · irregular · borde · anterior · garfios · encorvados · opuestamente · pata · adentro · dientes · cardinales · laterales · posterior · próximo · nbsp · instrumentos · música · afrocubana · procedimientos · alucinatorios · usados · pueblos · primitivos · provocar · ilusiones · auditivas · aproximando · oído · marina · cuya · resonancia · induce · falsas · interpretaciones · también · para · historias · viento · cordillera · así · ocurrió · cuando · padre · alfonso · negó · sepultura · suicida · angel · maría · vivía · trajeado · calzones · anchos · esos · hacen · pensar · quot · más · grande · difunto · apeaba · gorra · remembranzas · huracán · mitología · símbolos · este · fenómeno · meteórico · fué · analogías · morfológicas ·

Traduzione di conivalva in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONIVALVA

Conosci la traduzione di conivalva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di conivalva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conivalva» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

conivalva
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

conivalva
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Convalescing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

conivalva
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conivalva
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

conivalva
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conivalva
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

conivalva
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conivalva
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

conivalva
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

conivalva
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

conivalva
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

conivalva
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conivalva
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conivalva
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

conivalva
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

conivalva
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

conivalva
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conivalva
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

conivalva
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

conivalva
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conivalva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conivalva
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conivalva
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conivalva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conivalva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conivalva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONIVALVA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conivalva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conivalva».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conivalva

ESEMPI

6 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONIVALVA»

Scopri l'uso di conivalva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conivalva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
(Corbü)- La concha es- transversal , conivalva-, sin pliegue irregular en el borde anterior v con los garfios encorvados opuestamente y pata adentro, con dos dientes cardinales y dos laterales, de los que el posterior es el mas próximo á la  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
2
Los instrumentos de la música afrocubana
Uno de los procedimientos alucinatorios usados por los pueblos primitivos es el de provocar ilusiones auditivas aproximando al oído una concha marina conivalva, cuya resonancia induce a falsas interpretaciones. También se usa para ...
Fernando Ortiz, 1955
3
Historias del viento en la cordillera
Así ocurrió cuando el padre Alfonso le negó la sepultura al suicida Angel María. Vivía mal trajeado, con calzones anchos, de esos que hacen pensar que "era más grande el difunto", y no se apeaba una gorra conivalva, con remembranzas de ...
Ariel Escobar Llanos, 1996
4
El huracán: su mitología y sus símbolos
Este fenómeno meteórico fué, también por analogías morfológicas y cosmológicas, relacionado después con la concha conivalva, con la serpiente emplumada, con la montaña y con la cucubitácea de cuello encorvado; y de ahí  ...
Fernando Ortíz, 1947
5
Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et franc̜ais-espagnol:
Conivalva, m. pl. Conivalvo», familia de mo- luscos. сох JECTATEUR , m. conjeciafeur. Conjeturado^ el que conjetura. CONJECTURAL, E, adj. conjecíurof. Conjetural , que esta basado en conjeturas. CONJECTURAI.EMENT, adj. conjeclu- ...
Vicente Salvá y Pérez, Juan Bautista Guim, F. de P. Noriega, 1862
6
Diccionario español-portugués:
Conivalvo; que tem a concha cónica : — ;;¡. pl. conivalva; familia de molluscos que contém conchas nào espiraes с de fórma cónica dilatada. Conivencia. /. V. Connivencia. Coniza./, (tot.) Conyza; genero de plantas 824 CON CON CON.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conivalva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conivalva>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT