Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conquistadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONQUISTADORA IN SPAGNOLO

con · quis · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONQUISTADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conquistadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONQUISTADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conquistadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conquistadora nel dizionario spagnolo

La definizione di conquistador in spagnolo è conquistador. En el diccionario castellano conquistadora significa que conquista.

Clicca per vedere la definizione originale di «conquistadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONQUISTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONQUISTADORA

conque
conqué
conquense
conqueridor
conqueridora
conquerir
cónquibus
conquiforme
conquilióloga
conquiliología
conquiliólogo
conquiolina
conquista
conquistable
conquistador
conquistar
conrear
conreinar
conreo
consabida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONQUISTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di conquistadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONQUISTADORA»

conquistadora conquista conquistadora historia heroína estilo escarlata hara puerto rico siglo cali ciudad houser this story native mexico interested preserving history culture state retired social worker writes about inspiration passion behind stories hernán cortés mariología popular latinoamericana maría moderna política chile soberanía máximo mínimo

Traduzione di conquistadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONQUISTADORA

Conosci la traduzione di conquistadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conquistadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conquistadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

征服者
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conquistadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conquering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विजेता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفاتح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конкистадор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conquistador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conquistador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conquistador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Conquistador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konquistador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コンキスタドール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정복자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conquistador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Conquistador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெற்றியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conquistador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fatih
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conquistador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konkwistador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конкістадор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conchistador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατακτητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Conquistador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conquistador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conquistador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conquistadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONQUISTADORA»

Il termine «conquistadora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conquistadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conquistadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conquistadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONQUISTADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conquistadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conquistadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conquistadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONQUISTADORA»

Scopri l'uso di conquistadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conquistadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conquistadora
La historia de una heroína al estilo de Escarlata O'Hara en el Puerto Rico del siglo XIX.
Esmeralda Santiago, 2011
2
La Conquistadora (Houser):
This is her story. Sue Houser is a native of New Mexico and is interested in preserving the history and culture of the state. A retired social worker, she writes about the inspiration and passion behind the stories.
Sue Houser, 2011
3
Lo máximo en lo mínimo: La portentosa imágen de Nuestra ...
La portentosa imágen de Nuestra Señora de los Remedios, conquistadora y patrona de la imperial ciudad de México, en donde escribía esta historia Don Ignacio Carrillo y Pérez, hijo de esta ciudad empleado en su Real Casa de Moneda ...
Ignacio Carrillo y Pérez, 1808
4
La milagrosa invención de un tesoro escondido en un campo ...
Y es el apellido de la Virgen Conquistadora, conque desde el año de mil quinientos y treinta que se fundó aquel Convento, es conocida, venerada, y aplaudida en la apostólica provincia del Santo Evangelio, y de los vecinos de Puebla ...
Francisco de Florencia, Teresa Matabuena Peláez, Marisela Rodríguez Lobato, 2008
5
52 Mensajes Biblicos
III. UNA. FE. VALIOSA. ES. UNA. FE. CONQUISTADORA. Jonatán y su amigo ganaron una gran victoria. La fe puesta en acción lo hizo. En 1 Juan 5:4 se dice que la fe vence al mundo y da la victoria. En Hebreos 1 1 ...
Preston A. Taylor, 1991
6
Baluartes de México: Descripcion histórica de las cuatro ...
Conquistadora con este título, desde los tiempos antiguos, y dice al cap. 2. j. 3* que facilmente se desembarazaria de la objecion de los que dicen que la imagen colocada en el templo no fué. .la de los. Remedios, sino la Con? quistadora de" ...
Mariano Veytia, 1820
7
Actas del II Congreso Internacional sobre los Dominicos y el ...
EL HECHO DEL «TIEMPO DORADO» DE LA EVANGELIZACIÓN En cada región , la acción conquistadora desaparecía con la ocupación de la tierra y el sometimiento de sus habitantes, pues había cumplido su objetivo. Pero como la  ...
José Barrado Barquilla, 1990
8
La conquistadora
A novel.
Alvaro Samaniego, 2009
9
Novena de la prodigiosa imagen de Nuestra Señora la Virgen ...
' SÉPTIMO DIA* * * ORACION. .- SEñora y Madre mía:, Iris de paz entre el Cielo y la Tierra, por quien celebra Dios las amistades -con el hombre: pues e$ vuestra Imagen Conquistadora signo y divisa d§ confederación en este ...
‎1784
10
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
La Virgen Conquistadora La Reconquista arrancó en Covadonga y fue ganando poco a poco, con mucho esfuerzo y valor, el suelo patrio de manos de los musulmanes. Decisiva fue la batalla de Las Navas de Tolosa para entrar el ejército ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONQUISTADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conquistadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un cómic aborda "la aventura" de la conquistadora placentina Inés ...
El Centro Extremeño de Estudios y Cooperación con Iberoamérica (Cexeci) ha presentado este martes, día 12, en Plasencia un cómic que narra "la aventura" ... «El Correo Extremadura, lug 16»
2
Sagitario – Martes 28 de junio: Un aura conquistadora te envuelve
Por el Profesor Zellagro. Estarás muy ocupado con numerosas diligencias laborales que te mantendrán yendo y viniendo de un sitio a otro, sagitariano. «Univisión, giu 16»
3
Carla Pérez, la conquistadora del Everest, regresó a Ecuador
La montañista Carla Pérez, la primera mujer ecuatoriana y la sexta del mundo en llegar a la cima del monte Everest sin oxígeno embotellado, arribó a Ecuador ... «Ecuavisa, giu 16»
4
Capricornio Viernes 3 de junio: Te envuelve un aura conquistadora
Por el Profesor Zellagro. Te envuelve un aura conquistadora, capricorniano, y en la medida que vaya transcurriendo esta semana te verás con mayores ... «Univisión, giu 16»
5
Aída… conquistadora de la vida
Venció a los primeros y se convirtió en conquistadora… La cautivante sonrisa de la Aída Román en reposo contrasta dramáticamente con su seriedad a la hora ... «La Crónica de Hoy, apr 16»
6
Conquistadora del mercado de cuero
Sofía Protti creció viendo a su abuelo materno, José Rafael Coto, empastando y restaurando libros en cuero y elaborando billeteras y llaveros de ese material, ... «El Financiero Costa Rica, apr 16»
7
Sílvia Pérez Cruz, conquistadora
A veces da la impresión de que la música es esa materia que alguien inventó para que Sílvia Pérez Cruz pudiera lucirse con ella, jugando con sus relieves y ... «El Periódico, mar 16»
8
Machado, conquistadora de sueños
Diamante. Elia Machado ha demostrado que ni el sol, los fuertes vientos, la arena o los golpes que ha recibido jugando pueden marchitar sus anhelos. «El Nuevo Diario, mar 16»
9
Audrey, la conquistadora de YouTube
Audrey, la conquistadora de YouTube. Conquistó a todos con su karaoke y sus pasos de baile pero lo que no se sabía es que lucha día a día contra una ... «San Juan 8, feb 16»
10
Crítica de música: Itamar Borochov y su trompeta conquistadora
Itamar Borochov transmite elegancia, mesura y clase. Lo hace con su vestimenta, de traje entero,cabellera acomodada y lentes de pasta, como un Harold Lloyd ... «La Nación Costa Rica, gen 16»

FOTO SU «CONQUISTADORA»

conquistadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conquistadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conquistadora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z